Chương 403: Điều kiện để trở thành chí cường giả
Ninh Kỳ sớm tại khoảnh khắc trận văn của Cung Thiên Đạo sinh ra, cũng đã bước ra một cước.
Dưới chân hắn, trận văn đồng dạng hiển hiện.
Quang ảnh phù động, làm rối loạn trận văn mà Cung Thiên Đạo sử dụng.
Cuối cùng, chỉ có Cung Thiên Đạo cùng các tu sĩ dưới quyền của hắn, cùng một phần thủ hạ của Hải Tổ ở gần bọn họ, là biến mất khỏi tầm mắt mọi người.
Đợi đến khi mọi người định thần lại, mới phát hiện bọn họ đã rơi vào trong hư ảnh Thần sơn, tọa lạc dưới chân Sơn Tổ.
Biến hóa đột ngột trên chiến trường khiến tất cả mọi người có mặt đều kinh hãi.
Kiếm Tổ, Tề Khả Khanh và những người khác vẫn còn sợ hãi chưa thôi, nếu bị trận văn do Cung Thiên Đạo bố trí truyền tống đi, không biết sẽ phải đối mặt với tình cảnh thế nào.
Mà các tu sĩ dưới quyền Hải Tổ như Triệu Ngọc Quân của Nguyệt Hải Tiên Tông cũng đồng thời lộ ra một tia biểu cảm sợ hãi sau khi hoàn hồn.
Ai mà biết rơi vào tay Sơn Tổ, bọn họ sẽ phải đối mặt với vận mệnh gì, tuyệt đối không phải chuyện gì tốt đẹp.
Triệu Ngọc Quân và những người khác liền phóng ánh mắt cảm kích về phía Ninh Kỳ.
Nếu không nhờ Ninh Kỳ là kẻ có tạo nghệ trận pháp cực cao ở đây, e rằng tất cả bọn họ đều đã bị Cung Thiên Đạo truyền tống đi rồi.
Và chính nhờ sự tồn tại của Ninh Kỳ, mới chỉ khiến khoảng một phần mười trong số họ bị truyền tống đi mà thôi.
- Ninh đạo hữu, đa tạ!
Gương mặt xinh đẹp kia của Triệu Ngọc Quân mang theo vài phần sắc thái tiêu điều lo âu, nhưng vẫn nở nụ cười rạng rỡ với Ninh Kỳ.
Ninh Kỳ khẽ lắc đầu.
- Giữa ta và ngươi không cần nói hai chữ cảm tạ, huống chi ta cũng đâu có cứu được tất cả các ngươi.
Triệu Ngọc Quân nói: - Ninh đạo hữu ngàn vạn lần đừng nói vậy, ta nghĩ ngoài chúng ta ra, Hải Tổ cũng sẽ vô cùng cảm kích ngươi, nếu không có ngươi, Hải Tổ e rằng phải đối mặt với phiền phức lớn hơn nữa!
Lời này nói ra quả thực cực kỳ đúng đắn, thế nhưng Ninh Kỳ không hề tiếp lời, mà nói: - Chúng ta dẫn người rút lui thêm một đoạn nữa, rồi tiếp tục quan sát xem sao.
Thế là, hắn cùng Triệu Ngọc Quân trực tiếp dẫn dắt tu sĩ dưới quyền, rút lui thêm một khoảng cách khá xa về hướng Hạo Nhiên Giới.
Đến thời điểm này, trong lòng mọi người đều cảm thấy chiến tranh phát triển đến bây giờ, đã tiến đến mức độ mà bọn họ không thể hiểu nổi nữa rồi.
Trước kia thì còn tạm ổn, bọn họ chỉ cần giao chiến với tu sĩ của thế giới đối địch là được.
Nhưng cho đến hiện tại, sau khi tam đại lão tổ giáng lâm, cục diện lại trở nên cực kỳ quỷ dị.
Hết là Hải Tổ và Sơn Tổ liên thủ đối chiến Thánh Tổ, bây giờ lại biến thành Hải Tổ, Thánh Tổ và Sơn Tổ cùng nhau chiến đấu.
Cái này... Trận chiến Linh giới rốt cuộc sẽ kết thúc thế nào đây?
Trong lòng bọn họ không chỉ dấy lên loại nghi vấn này, mà còn vô cùng hoài nghi về sự an nguy của chính mình.
Mẹ kiếp, khó khăn lắm mới sống đến giai đoạn hậu kỳ của chiến tranh, đừng có mà bỏ mạng ngay lúc sắp kết thúc, thế thì uất ức biết nhường nào!
Mọi người tiếp tục ngưng trọng nhìn chăm chú vào hư ảnh Bất Chu Sơn ở đằng xa.
Thánh Tổ và Hải Tổ, tận mắt nhìn thấy Cung Thiên Đạo dùng trận pháp truyền tống không ít tu sĩ vào trong hư ảnh Bất Chu Sơn của Sơn Tổ.
Cả hai người bọn họ cũng giật mình kinh ngạc.
Hư ảnh Bất Chu Sơn này phải dùng tiên đạo khí tức gia trì vào hai mắt mới có thể nhìn thấu một số thứ vô hình.
Bây giờ Sơn Tổ triệu tập đông đảo tu sĩ tiến vào trong đó, rốt cuộc là có mưu đồ gì?
Thánh Tổ vô cùng may mắn vì lúc trước đã đưa đại bộ phận tu sĩ Hạo Nhiên Giới trở về Hạo Nhiên Giới.
Không giống như bên Sơn Hải Giới, hai vị lão tổ hoàn toàn không cho phép đám tu sĩ quay về Sơn Hải Giới, thậm chí Sơn Tổ còn cố tình dùng hư ảnh Bất Chu Sơn to lớn để chặn đứng con đường quay về Sơn Hải Giới.
- Hạo Sơn, thả người của ta ra!
Mái tóc dài của Hải Tổ ngược gió dựng đứng, toàn thân sát khí ngút trời, bao quanh ngoại vi cơ thể nàng là một tầng năng lượng Giới Hải xám xịt, cộng thêm biểu cảm ngày càng điên cuồng, mang lại cảm giác cực kỳ đáng sợ.
Chỉ là loại đáng sợ này đối với Sơn Tổ đã bước vào trong hư ảnh Bất Chu Sơn to lớn mà nói, hoàn toàn không đủ để vào mắt.
Có lẽ, đối với Sơn Tổ hiện tại, không chỉ Hải Tổ, thậm chí ngay cả Thánh Tổ ở trong đó, hắn cũng chẳng mấy bận tâm.
Điểm duy nhất khiến hắn cảm thấy hơi khó chịu là Cung Thiên Đạo không truyền tống toàn bộ tu sĩ Sơn Hải Giới ở gần đó đến đây, điều này sẽ gây ra chút ảnh hưởng nhỏ cho thuật pháp mà hắn sắp triển khai tiếp theo.
Tất cả những chuyện này đều tại cái tên tiểu tử có chút thiên phú kia!
Sơn Tổ nhìn chằm chằm Ninh Kỳ ở đằng xa một cái.
Ánh mắt sắc bén như thần mục, bên trong tựa hồ có ảo ảnh vũ trụ sinh diệt.
Chỉ một cái liếc mắt, Ninh Kỳ đã có cảm giác đáng sợ hệt như một kẻ phàm trần bị mãnh thú chằm chằm nhìn vào.
Đã rất lâu rồi Ninh Kỳ không còn sinh ra loại cảm giác này.
Ngay cả khi đối mặt với Hải Tổ và Thánh Tổ, hắn cũng không hề có, Sơn Tổ lúc trước cũng tương tự, chưa từng mang lại cho hắn cảm giác áp bách như vậy, nhưng Sơn Tổ hiện tại lại mang đến cho hắn cảm giác này.
Cũng may là trọng tâm hiện tại của Sơn Tổ không đặt lên người Ninh Kỳ, Ninh Kỳ nói cho cùng cũng chỉ là một tu sĩ có chút thiên phú mà thôi.
Cái gì mà vượt qua ba mươi sáu tầng thiên kiếp, cái gì mà vượt qua tất cả mọi người trong lịch sử hai giới, những thứ này đều sẽ không còn tồn tại trong khoảnh khắc tiếp theo.
Sơn Tổ lơ lửng trong hư ảnh Bất Chu Sơn, bay vút lên cao, toàn bộ cơ thể luôn mang theo vẻ mặt bễ nghễ cúi nhìn Hải Tổ và Thánh Tổ.
- Tình Hải, sao ngươi vẫn ngây thơ như vậy?
Khóe miệng hắn nhếch lên nụ cười nhạt, nói tiếp: - Nếu như ngươi dám sớm hơn một chút mượn dùng sức mạnh của Giới Hải, liều mạng một mất một còn với ta đến cùng, thì cục diện hôm nay đã không phát triển đến bước này rồi.
- Ngươi có biết vì sao ngươi luôn thua ta không?
Hải Tổ lạnh lùng hỏi: - Vì cái gì?
Sơn Tổ như mang theo vẻ khinh miệt lắc đầu: - Bởi vì ngươi tuy rằng đã trở thành Hải Tổ có vẻ như có thể địch nổi ta, nhưng ngươi mãi mãi thiếu đi tâm tính của một cường giả thực thụ, một kẻ đứng đầu!
- Ngươi luôn bị giới hạn của chính mình trói buộc, luôn sống trong cảm xúc, luôn canh cánh trong lòng những chuyện quá khứ, hừ, mang theo ngần ấy xiềng xích, làm sao ngươi có thể trở thành đệ nhất nhân?
Trên gương mặt tuyệt mỹ của Hải Tổ, ngay cả đôi lông mày thanh tú mang màu xanh biếc cũng dựng ngược lên.
Nàng nói: - Ta không biết lúc trước ngươi rốt cuộc đã thu được những gì từ trong truyền thừa, ta chỉ biết trước đây ngươi không phải là loại người như vậy, chẳng lẽ việc trở thành đệ nhất nhân lại thực sự quan trọng đến thế sao? Quan trọng đến mức phải vứt bỏ tất cả, quan trọng đến mức thậm chí không tiếc làm ra chuyện diệt tuyệt nhân tính như giết sư sao?
Sơn Tổ lắc đầu, nói: - Ngươi vẫn không hiểu, chi bằng ngươi hãy hỏi cái lão già đọc nhiều sách vở bên cạnh ngươi xem, hắn chắc là đã từng đọc qua tiên đạo sử...
Hải Tổ không kìm được mà nhìn về phía Thánh Tổ, đôi tròng mắt băng lãnh dường như đang khao khát một đáp án.
Thánh Tổ liếc nhìn hai người bọn họ, không vội trả lời câu hỏi của Hải Tổ, mà lại nói với Sơn Tổ: - Giang sơn đời nào cũng có người tài xuất hiện, sóng sau xô sóng trước, có thể nhìn thấy một kẻ tràn đầy dã tâm như ngươi, ta sống từng ấy năm coi như không uổng phí. Ta muốn hỏi trước một câu, ngươi đã không còn bận tâm đến sự liên thủ giữa ta và sư muội ngươi nữa rồi, đúng không?
Sơn Tổ nhìn Cung Thiên Đạo và các tu sĩ dưới chân, lại liếc mắt nhìn hư ảnh Bất Chu Sơn vẫn đang tiếp tục khuếch trương, lúc này mới đáp lại: - Ngươi có thể nói như vậy.
- Xem ra trận đại chiến Linh giới này, kẻ đứng sau thúc đẩy chủ yếu quả nhiên là ngươi, chẳng lẽ ngươi đã nắm chắc mười phần, xác định bản thân có thể dựa vào đây để đột phá rồi sao?
Sơn Tổ cười mỉa mai: - Ngươi cũng không đến nỗi quá ngốc, rốt cuộc cũng không uổng công đọc nhiều sách như vậy.
- Được rồi, ta hiểu rồi.
Thánh Tổ như thở dài một hơi: - Đáng tiếc, ngươi tuyệt đối sẽ không phải là kẻ chiến thắng thực sự.
- Tùy ngươi nói thế nào, lý tưởng chung quy trước thực lực tuyệt đối, chẳng đáng nhắc tới.
Thánh Tổ quay đầu nhìn chằm chằm Hải Tổ, nói: - Ta bây giờ đã biết vì sao hắn lại bước đến bước này, và vì sao lại nói ngươi vĩnh viễn không thể làm được đệ nhất nhân.
Hải Tổ truy vấn: - Rốt cuộc là vì cái gì?
Thánh Tổ đáp: - Ngươi có thể cưỡng ép dung hợp năng lượng Giới Hải vào thân thể, không chỉ ta, ngay cả hắn ta nghĩ cũng cảm thấy có chút chấn động, nhưng điều này chỉ có thể chứng minh một điểm, chứng minh ngươi đối với bản thân cực kỳ tàn nhẫn!
- Nhưng muốn trở thành đệ nhất nhân, chỉ đối với bản thân tàn nhẫn thôi là chưa đủ...
Hải Tổ nói: - Chẳng lẽ thực sự phải giống như hắn, ngay cả chuyện giết sư cũng không tiếc mới được sao?
- Sĩ sư chẳng qua chỉ là một mắt xích bình thường nhất trong vô số hành vi của hắn, bản chất của nó là đối với người khác cũng phải tàn nhẫn! Ta tu hành từng ấy vạn năm, đã gặp qua không ít người, rõ ràng, hắn là kẻ gần gũi nhất với những chí cường giả trong sử sách.
- Nếu ngươi từng lật xem sử sách chân thực, ngươi sẽ phát hiện, những chí cường giả đó đều có một đặc tính, vì để tranh đoạt địa vị cao nhất, ngay cả cha mẹ huynh đệ thậm chí con cái cũng đều có thể giết, lão sư ở trước mặt những huyết mạch chí thân này thì tính là cái thá gì chứ?
Hơi thở của Hải Tổ có chút dồn dập, nàng lại một lần nữa bị những lời của Thánh Tổ làm cho dao động cảm xúc.
Nàng vốn dĩ là kẻ trọng tình nghĩa, bằng không cũng tuyệt đối sẽ không vì cái chết của phụ thân mà đối kháng với Sơn Tổ nhiều năm như vậy, vẫn luôn kiên trì đi tìm chân tướng, thậm chí không tiếc dung hợp sức mạnh Giới Hải vào bản thân.
Cho nên, đối với vị đại sư huynh là Sơn Tổ này, nàng thực ra vẫn luôn cảm thấy không thể lý giải nổi.
Thế giới quan của hai người hoàn toàn không nằm trên cùng một đường thẳng, lấy thế giới của chính mình, làm sao có thể lý giải được thế giới hoàn toàn khác biệt của kẻ khác chứ?
Tuy nhiên, lời nói của Thánh Tổ lại khiến nàng liên tưởng đến những câu chuyện về các chí cường giả trên tiên đạo sử sách.
Hải Tổ từ trước đến nay vẫn luôn chán ghét bài xích những bộ sử sách này, cho rằng tất cả đều là bịa đặt nhảm nhí, là người đời sau cố ý viết ra để bôi nhọ những chí cường giả đó, tuyệt đối không thể tồn tại một kẻ vô tình tuyệt huyết đến mức độ này.
Cho nên đến tận bây giờ nàng mới triệt để liên kết vị sư huynh của mình với những con người đó lại với nhau.
Hải Tổ dường như đã hiểu rõ tất cả, lại dường như cái gì cũng không hiểu.
Nàng ngẩng khuôn mặt tuyệt mỹ lên, lộ ra một tia bi thương.
- Chẳng lẽ cường giả chân thực nhất định phải làm đến bước này mới có thể thành tựu sao?
Thánh Tổ thở dài một hơi, không trả lời câu hỏi của nàng.
Hay nói cách khác, hắn cũng là một loại người giống như Hải Tổ.
Từ khi chưởng quản Hạo Nhiên Giới đến nay, thậm chí là dẫn dắt ý chí Hạo Nhiên Giới đi theo con đường chính đạo, để chúng sinh trong Hạo Nhiên Giới đều có thể đạt được một sự phát triển tốt đẹp.
Chỉ là nguyện vọng có tốt đến đâu, phát triển có tốt đến đâu, hễ đụng phải sự tấn công của một kẻ dã tâm cường đại như Sơn Tổ, tất cả những điều tốt đẹp mà hắn từng xây dựng trước đó đều phải đối mặt với thử thách tan vỡ.
Điều này khiến Thánh Tổ cũng cảm thấy vô cùng uất ức.
Hắn đã đọc tiên đạo sử sách không biết bao nhiêu lần, nhưng vẫn tin rằng thế giới cần phải hướng về phương hướng tốt đẹp hơn, bằng không tất cả mọi người sẽ tiến tới diệt vong.
Thế nhưng, y như những chí cường giả được ghi chép trong tiên đạo sử sách, những vị hiền quân nhân đức trong đó thường không được người đời tôn sùng, trái lại những chí cường giả tạo ra biển máu núi thây mới là những kẻ được ghi nhớ sâu sắc nhất, rất nhiều người đều houyễn tưởng bản thân cũng là một chí cường giả như vậy, có thể tung hoành ngang dọc, có thể một lời thốt ra thiên hạ cúi đầu.
Thánh Tổ thậm chí hoài nghi, thế giới này có phải bản thân nó vốn dĩ đang hướng về phương hướng hủy diệt để phát triển hay không.
Bằng không, tại sao mỗi lần vừa mới có được một sự phát triển tốt đẹp, thì tổng thể sẽ luôn xuất hiện một chí cường giả đứng trên vạn chúng, dẫm đạp lên đầu tất cả sinh linh, ép bọn họ phải thần phục, ép tất cả sinh linh phải chịu đựng khổ nạn.
Hắn hoài nghi không biết những chí cường giả này có phải sinh ra là để chuyên môn thúc đẩy hủy diệt thế giới hay không?
Trong chốc lát, Thánh Tổ cũng cảm thấy thế giới mà bản thân nhìn thấy thực sự quá nhỏ bé, cho dù hắn bác cổ thông kim, và đã tu hành đến cảnh giới bực này.
Nhưng Linh giới đối với toàn bộ Giới Hải mà nói, vẫn quá mức nhỏ bé.
- Được rồi, hai tên các ngươi đừng có ở đó mà tự ai tự liên nữa, để ta cho các ngươi biết thế nào mới là cường giả chân thực, thế nào mới là thiên đạo chân thực.
- Thiên địa bất nhân, dĩ vạn vật vi sô cẩu, chúng sinh ngu muội, cần cường giả để trấn áp thế giới!
Đại đạo âm thanh vang dội phát ra từ miệng Sơn Tổ.
Trong chớp mắt, trong hư không, đủ loại năng lượng bao gồm cả bản thân hư không, dường như đều đang hòa quyện với âm thanh của hắn.
Toàn bộ chiến trường giới vực đều đang chấn động, thậm chí ngay cả Sơn Hải Giới ở phía sau cũng đang rung chuyển theo, tựa như đang hưởng ứng âm thanh của Sơn Tổ.
Thân hình của đông đảo tu sĩ lay động, thậm chí cảm thấy năng lượng trong cơ thể mình đang nhanh chóng xói mòn, mà hướng xói mòn chính là vị trí của Sơn Tổ, chảy về phía hư ảnh Bất Chu Sơn kia.
Sắc mặt Ninh Kỳ biến đổi vi diệu.
Cặp Phá Vọng Kim Đồng đã được tiên đạo khí tức rót vào của hắn, nhìn thấy rõ mồn một tất cả năng lượng trong thế giới này giờ khắc này đang tuôn vào hư ảnh Bất Chu Sơn, tuôn vào trong cơ thể Sơn Tổ.
Hắn nhìn sang bên cạnh, các tu sĩ dưới quyền Hải Tổ như Triệu Ngọc Quân, sắc mặt từng người một trở nên hoảng sợ!
Ninh Kỳ lại nhìn về phía sau lưng, phát hiện Kiếm Tổ, Tề Khả Khanh và đại quân hai vực, năng lượng trong cơ thể bọn họ cũng đang xói mòn.
Ninh Kỳ lập tức cảm ứng bản thân, phát hiện năng lượng trong cơ thể hắn cũng đang rỉ ra một cách yếu ớt.
Nhưng tâm niệm của hắn chợt chuyển động nhanh chóng, câu động bốn phương năng lượng đạt được sau khi độ kiếp trong cơ thể, lập tức chặn đứng sự rỉ ra của năng lượng.
- Mau, thi triển Kiếp Sinh Vạn Đạo Quyết mà ta đã truyền thụ khi giúp các ngươi độ kiếp.
Kiếm Tổ và những người khác nghe vậy, lập tức vận chuyển Kiếp Sinh Vạn Đạo Quyết.
Lập tức, sự xói mòn năng lượng trong cơ thể bọn họ liền dừng lại ngay lập tức, tất cả mọi người đều mừng rỡ.
Họ lần lượt nhìn về phía Ninh Kỳ, đều không biết phải nói thế nào cho phải.
Chẳng lẽ vực chủ sớm đã dự liệu được tất cả rồi sao, tại sao Kiếp Sinh Vạn Đạo Quyết này lại có thể chống lại sức mạnh của hư ảnh Bất Chu Sơn đó.
Nếu Ninh Kỳ mà biết được suy nghĩ của bọn họ, thì chỉ có thể cười khổ một tiếng.
Hắn làm sao có thể dự liệu trước được mọi thứ, chẳng qua chỉ là dựa theo hệ thống Giới chủ của bản thể, hiểu được sinh linh sinh ra từ thế giới, vốn dĩ sẽ có những khiếm khuyết mà thôi.
Những tu sĩ xuất thân từ Sơn Hải Giới như Kiếm Tổ, Tề Khả Khanh, tất cả tu vi mà bọn họ thu được, thậm chí sau khi nắm giữ quy luật lực lượng thành tựu Hợp Đạo Cảnh rồi, thì chẳng qua cũng chỉ là đang sử dụng năng lượng của Sơn Hải Giới mà thôi.
Sơn Hải Giới có ý chí của riêng nó, nếu nó muốn thu hồi lại tất cả những thứ này thì sao?
Vậy thì bọn họ có thể chống lại hay không? Hiển nhiên là không thể!
Cho nên, Ninh Kỳ mới ngay sau khi bản thân độ kiếp xong liền lập tức giúp Kiếm Tổ và những người khác độ kiếp, để bọn họ thoát khỏi sự khống chế của Sơn Hải Giới, làm chuẩn bị cho việc bản thân sau này phản bội Sơn Hải Giới.
Không ngờ bây giờ trong vô tình, lại có thể dùng nó để chống lại sức mạnh của Sơn Tổ trước một bước.
Ninh Kỳ cùng Kiếm Tổ và những người khác lại nhìn sang các tu sĩ dưới quyền Hải Tổ ở bên cạnh, phát hiện mới chỉ qua một nén nhang ngắn ngủi, năng lượng trong cơ thể bọn họ vậy mà đã xói mòn mất một phần mười!
Điều này quả thực quá mức kinh người!
Cũng may là từng người bọn họ đang nhắm nghiến hai mắt, cắn chặt răng, bắt đầu vận chuyển bí pháp do Hải Tổ truyền lại để chống lại sức mạnh của Sơn Tổ và Bất Chu Sơn.
Nhưng hiệu quả rõ ràng không được lý tưởng như công pháp của Kiếm Tổ và những người khác, chỉ là làm giảm bớt tốc độ xói mòn mà thôi.
Đối với chuyện này, Ninh Kỳ cũng lực bất tòng tâm, đây là liên quan đến nguồn gốc lực lượng, cho dù hắn muốn giúp cũng không giúp nổi.
Ninh Kỳ lại ngước nhìn Sơn Tổ và hư ảnh Bất Chu Sơn.
Đột nhiên, từng đóa hoa máu nở rộ trong Bất Chu Sơn, hóa thành những đóa tuyết bay đỏ như máu.
Thánh Tổ và Hải Tổ nhìn thấy cảnh này, tròng mắt trợn trừng muốn nứt ra!
Những đóa hoa máu đó không phải ai khác, chính là đám tu sĩ Sơn Hải Giới vừa mới được truyền tống vào.
Sơn Tổ vậy mà lại ngay trước mặt mọi người tế hiến bọn họ, tế hiến những thuộc hạ này của hắn, tế hiến những kẻ đi theo hắn.
Cung Thiên Đạo là kẻ có tu vi mạnh nhất trong số đó, giờ chỉ còn trơ lại một cái đầu.
Cái đầu của hắn ta lảo đảo bay lên, nhìn về phía Sơn Tổ ở trên đỉnh đầu.
- Sơn Tổ...
Thế nhưng, một đạo uy lực từ trên người Sơn Tổ rủ xuống, trực tiếp đánh nát đầu của hắn ta, bay ra một đạo thần hồn.
Hắn ta lại thổi một hơi, thổi bay nó tan biến.
- Đã làm thuộc hạ của ta, đương nhiên là cần lúc nào thì phải dâng hiến trọn vẹn sinh mạng cho ta lúc đó, ngay từ đầu ngươi đã phải biết rồi chứ!