Chương 903: Gặp lại cố nhân! Tam Động Chân Kinh

Trúc Lâm sơn uyển.

Trải qua độ kiếp tháng trước, lôi hỏa càn quét, mười dặm xung quanh hoang tàn đổ nát, một mảnh tiêu điều đen nhánh.

Nhưng dưới sự nô đùa vui vẻ của Thổ Ấn đồng tử, Mộc Ấn đồng tử, Thủy Ấn đồng tử, chỉ vỏn vẹn trong một tháng ngắn ngủi, vùng núi non tiêu điều lại một lần nữa nhuốm màu xanh biếc, nước chảy róc rách, hoa tươi khoe sắc, một cỗ khí tượng chốn bồng lai tiên cảnh nhân gian.

Chu Trần xuất quan động phủ, đi tới hoa viên phía sau động phủ, liền thấy Thanh Dĩnh đang tiếp đãi tân khách tiên ngạn, rất đỗi tự nhiên, cùng người tới đàm tiếu phong sinh, hoàn toàn là phong thái của một vị nữ chủ nhân đương gia.

Nhắc tới, tiên đình lai sứ thì Chu Trần cực kỳ quen thuộc.

Chính là lão thượng ti của hắn, nguyên Thanh Châu quỷ thần ti đô quản Trường Phong Đạo Nhân, nay nhậm chức đệ nhất phó sơn trưởng Đế đô đạo viện.

- Nhị Lang, ngươi tới rồi, Trường Phong tiền bối tới.

Chu Trần nghe vậy, ba bước gộp làm hai bước, đi tới đình viện, cung kính cúi đầu hành lễ:

- Bái kiến Trường Phong tiền bối!

Thoáng chốc, gần hai mươi năm tuế nguyệt vội vã trôi qua, Chu Trần ngày nay sớm đã không còn như xưa, tu vi đạo hạnh thượng tam phẩm, nay lại đối mặt với lão thượng ti Trường Phong Đạo Nhân thuở trước, hắn cũng có tư cách gọi một tiếng "đạo hữu".

Thế nhưng, Chu Trần lại cung kính hành một lễ vãn bối.

Trường Phong Đạo Nhân ban đầu đang nhấm nháp long cung hương mếng, vừa thấy Chu Trần đi ra, lại hướng hắn hành lễ vãn bối vô cùng long trọng, lão có chút thụ sủng nhược kinh, lập tức vội vàng đứng dậy, hư không đỡ lấy Chu Trần đang cúi người hành lễ:

- Chu đạo hữu, không dám không dám, nay ngươi và ta đều là người cùng đạo, không cần hành đại lễ.

Tu hành giới, kẻ đạt được làm trước.

Chỉ cần không có quan hệ sư thừa, đạo hạnh như nhau, vậy chính là đồng bối, ai dám cậy già lên mặt, truyền ra ngoài thế nhưng sẽ bị người ta chê cười.

Trường Phong Đạo Nhân mặt mỏng, tự nhiên không dám nhận lễ này của Chu Trần.

Chu Trần lắc đầu, nói:

- Trường Phong tiền bối, năm xưa nếu không có ngài chiếu cố, nào có tạo hóa của ta ngày hôm nay, trong lòng ta, ngài luôn là trưởng bối của ta.

Lời này, cũng không phải Chu Trần khách sáo, mà là phát từ nội tâm.

Nói cho cùng, lão thượng ti Thanh Châu đô quản Trường Phong Đạo Nhân có ơn tri ngộ đối với hắn, chính là vị đại quý nhân đầu tiên hắn gặp phải.

Thuở ban đầu hắn phát hiện ma giáo dư nghiệt có công, liền bước vào tầm mắt của Thanh Châu quỷ thần ti đô quản lúc bấy giờ là Trường Phong Đạo Nhân, không chỉ nhận được khen thưởng hậu hĩnh, thậm chí, lão nhân gia hắn chú trọng chữ "duyên", còn cho hắn cơ duyên lĩnh ngộ tiên nhân độn pháp Bạch Hạc Tử Chi Độn.

Cơ duyên này đối với hắn vô cùng quan trọng, trong tu hành sau này, Bạch Hạc Tử Chi Độn đã cứu mạng hắn không biết bao nhiêu lần, lập hạ vô số công lao.

Thậm chí, mấy ngày trước có được Thanh Thiên Bạch Hạc Thư của Hạc Minh Đại Tiên, cũng là duyên pháp từ Bạch Hạc Tử Chi Độn.

Nói ngày nay hắn có thể đột phá thượng tam phẩm, có tạo hóa kinh người như thế, Trường Phong Đạo Nhân có công lao to lớn, nói vậy điểm này tuyệt không khoa trương.

Trong lòng Chu Trần, hình tượng của một vị đạo môn cao công đệ nhất, chính là bóng dáng của Trường Phong Đạo Nhân, đối với lão là sự tôn kính phát từ đáy lòng.

Chỉ là, những chuyện cơ mật này, không tiện lớn tiếng nói ra.

Cũng đúng lúc hai người thăm hỏi khách sáo, Thanh Dĩnh ở bên cạnh cũng tiếp lời:

- Trường Phong tiền bối, nhà ta Nhị Lang ngày thường vẫn luôn nhắc tới ngài, nói ngài là một vị đạo môn cao công đáng kính, lỗ tai ta đều nghe đến mọc kén rồi.

- Quá khen quá khen, lão đạo bất quá chỉ là cẩn trọng làm tròn bổn phận mà thôi...

Trường Phong Đạo Nhân ngoài miệng nói vậy, nhưng nghe lời Thanh Dĩnh, rõ ràng rất là thụ hưởng, nụ cười trên mặt càng thêm rạng rỡ, cũng không khách sáo với Chu Trần nữa, thản nhiên ngồi xuống.

Thấy vậy, Chu Trần mỉm cười nhìn Thanh Dĩnh.

Thanh Dĩnh cũng cười theo:

- Trường Phong tiền bối, Nhị Lang, hai người cứ trò chuyện.

Nói xong, Thanh Dĩnh rời khỏi đình viện, bắt đầu gọi các tỳ nữ trong viện chuẩn bị mỹ tửu giai hào.

Thấy Thanh Dĩnh rời đi, Trường Phong Đạo Nhân nhìn theo bóng lưng khuất dần, liên tục gật đầu:

- Dĩnh công chúa thông minh hiền huệ, cưới được thê tử như vậy, phu phục gì hơn. Lăng Tiêu, ngươi trước chân thành thân, sau ngày liền vươn lên thượng tam phẩm, quả thực khiến người ta hâm mộ!

Trường Phong Đạo Nhân dẫu nói là vui mừng vì Chu Trần đối đãi với mình rất mực lễ độ, nhưng với tư cách là một vị đạo môn cao công, lão có sự kiên trì của riêng mình, vẫn coi Chu Trần như đồng bối đạo hữu, chỉ là xưng hô đã đổi thành đạo hiệu "Lăng Tiêu".

Nói đoạn, lão lại chắp tay chúc mừng:

- Lăng Tiêu, chúc mừng song hỉ lâm môn, dẫu mấy ngày trước bần đạo ở Đế đô, không kịp đến chúc mừng, hôm nay xin bù lại!

- Đa tạ Trường Phong tiền bối!

Chu Trần chắp tay hành lễ, cũng mỉm cười chúc mừng lại:

- Nghe nói Trường Phong tiền bối được điều đến Đế đô đạo viện nhậm chức đệ nhất phó sơn trưởng, chúc mừng tiền bối cao thăng.

Chức vụ sơn trưởng Đế đô đạo viện vô cùng quan trọng, là nơi tiên đình bồi dưỡng hậu bối tiên lại, đô quản các nơi, quận thủ, thậm chí cả đại thần thông tu sĩ, phần lớn đều có trải nghiệm tiến tu tại Đế đô đạo viện.

Thuở xưa Chu Trần nhậm chức đô quản huyện Vân Lâm quận Quảng Bình, từng tới Đế đô đạo viện tiến tu.

Ở nơi đó, hắn đã gặp Minh Kính tiên sinh, Ngọc Lâu Chân Nhân cũng như Thanh Trúc Cư Sĩ, Trọng Lâu Đạo Nhân - những người đã chỉ điểm đạo kinh cho hắn. Đó là giai đoạn vô cùng then chốt để hắn đặt nền móng đạo pháp, thôi diễn pháp môn sư môn, tự sáng tạo công pháp.

Hắn là vậy, các tiên lại khác cũng tương tự.

Tại Đế đô đạo viện, phần lớn đều thu hoạch không nhỏ, có sự tiến bộ vượt bậc.

Cũng chính vì thế, sai sự sơn trưởng, phó sơn trưởng của Đế đô đạo viện không phải chuyện đùa, vô cùng quan trọng.

Năm xưa, khi Chu Trần tới Đế đô đạo viện tiến tu, đúng vào thời điểm then chốt thay đổi thần khí, cho nên chức sơn trưởng đạo viện do chính Minh Kính tiên sinh kiêm nhiệm, đệ nhất phó sơn trưởng là Ngọc Lâu Chân Nhân, tình huống đặc thù, đội hình quy cách cực kỳ cao.

Hiện tại ngưỡng cửa của Đế đô đạo viện không cao đến thế, nhưng cũng vô cùng quan trọng.

Sơn trưởng Đế đô đạo viện do Phụ quốc trọng thần, đại trưởng lão của Tiên đình Trung súc trưởng lão viện kiêm nhiệm, các phó sơn trưởng còn lại đều do tiên đình cao công đại thần thông thượng tam phẩm đảm nhiệm.

Còn về vị đệ nhất phó sơn trưởng quản lý sự vụ thường ngày của Đế đô đạo viện, chính là "sơn trưởng "trên thực tế của đạo viện, làm một hai nhiệm kỳ, đào lý mãn thiên hạ, tiên lại khắp nơi, có hy vọng tích lũy nhân mạch khổng lồ, là bậc thang nhảy vọt để thăng tiến lên vị trí Cửu tôn đại trưởng lão của Trung súc trưởng lão viện.

Phó sơn trưởng Đế đô đạo viện, tương tự như Lễ bộ triều đình, quyền lực tuy nhẹ, nhưng lại là vị trí hiển hách dễ dàng vào các bộ, trở thành các lão nhất.

Địa vị của nó còn hiển hách hơn cả châu đô quản của phong cương đại thần tầm thường, lại càng mấu chốt hơn.

Đệ nhất phó sơn trưởng của Đế đô đạo viện, hiển nhiên được bồi dưỡng theo hướng hậu bị "Phụ quốc trọng thần, tiên đình đại trưởng lão", thăng tiến thành "Tiên đình đại trưởng lão", phần lớn đều phải trải qua một phen qua cửa chuyển tiếp tại Đế đô đạo viện.

Trường Phong Đạo Nhân thuyên chuyển từ Thanh Châu quỷ thần ti đô quản lên làm đệ nhất phó sơn trưởng Đế đô đạo viện, dẫu phẩm giai cấp bậc không đổi, nhưng đây lại là sự thăng tiến thiết thực.

- Haizz~ Nếu tu vi đạo hạnh không thể đột phá, tất cả chỉ là bọt biển, không đáng nhắc tới.

Trường Phong Đạo Nhân cười khổ một tiếng, đối với việc mình thăng chức đệ nhất phó sơn trưởng đạo viện không có cảm giác gì nhiều, thậm chí, bởi vì mãi không thể đột phá nên ngược lại có chút phiền muộn, nhất là sau khi gặp Chu Trần, cảm khái trong lòng càng thêm nồng đậm:

- Lăng Tiêu, bần đạo lần đầu tiên nhìn thấy ngươi, lúc đó ngươi mới bước chân vào cửu phẩm, chớp mắt mới hai mươi năm, đã có thể ngồi ngang hàng với bần đạo rồi. Hy vọng bước vào hàng ngũ Phụ quốc trọng thần của ta thì vô cùng mịt mờ, ngược lại Lăng Tiêu ngươi thì chắc chắn mười mươi.

Chu Trần dở khóc dở cười:

- Ta còn sớm lắm.

- Cũng đúng đấy, Lăng Tiêu, ngươi còn trẻ, không cần vội, thuận theo tự nhiên.

Trường Phong Đạo Nhân vuốt râu, cười nói:

- Lần này, ta nhận sự ủy thác của chư vị đại trưởng lão Tiên đình Trung súc trưởng lão viện, đặc biệt tới mời Lăng Tiêu đạo hữu ngươi gia nhập Đế đô đạo viện, lĩnh ngộ Tam Động Chân Kinh, không biết đạo hữu gần đây có rảnh rỗi không?

Quả nhiên là tới mời ta đến Đế đô đạo viện tiến tu, lĩnh ngộ Tam Động Chân Kinh.

Trong lòng Chu Trần hiểu rõ, chút nào cũng không bất ngờ.

Tam Động gồm có: Động Thân, Động Huyền, Động Thần. Chữ "động "nghĩa là thông vậy. Thông huyền đạt diệu, tông thống có ba, thế nên gọi là "Tam Động".

Giáo lý của Động Thân lấy giáo chủ Thiên Bảo Quân làm vết tích, lấy nguyên khí Hồn Động Thái Vô Nguyên Cao Thượng Ngọc Hoàng làm gốc;

Giáo lý của Động Huyền lấy giáo chủ Linh Bảo Quân làm vết tích, lấy nguyên khí Xích Hồn Thái Vô Nguyên Vô Thượng Ngọc Hư làm gốc;

Giáo lý của Động Thần lấy giáo chủ Thần Bảo Quân làm vết tích, lấy nguyên khí Minh Tịch Huyền Thông Nguyên Vô Thượng Ngọc Hư làm gốc.

Đạo môn lấy Thiên tôn thuyết pháp độ người làm căn bản, pháp do Thiên tôn nói ra được ghi chép lại thành Tam Động Chân Kinh, chính là huyền chỉ Tam Cảnh, linh chương Bát Hội, phượng triện long thư, kim biên ngọc tự, người tu hành nhờ vào đó mà nhập ngộ, người nghiên cứu nhờ đó mà về nguồn.

Cho nên, Tam Động Chân Kinh chính là quy tắc căn bản của đạo gia, cả ba pháp này đều có thể thông phàm nhập thánh, cùng khế đại thừa.

Muốn vươn lên thượng tam phẩm, thụ thượng tam phẩm pháp lục, vậy thì bắt buộc phải tinh nghiên Tam Động Chân Kinh, lĩnh ngộ tam thừa diệu pháp.

Tỉ như từ Tam phẩm Thập tam giai Đại Động Lục, nếu không tinh nghiên Tam Động Chân Kinh, thì căn bản không thể truyền độ.

Chu Trần ngày thường đối với kinh học không hề lơ là, tinh thông đạo pháp, nhưng lại chưa từng toàn diện tinh nghiên Tam Động kinh điển, tới Đế đô đạo viện tiến tu một phen là điều vô cùng cần thiết.

Huống chi Tam Động kinh phù là cương kỷ của đạo; huyền tông của thái vĩ, thủ kinh của thượng chân, lĩnh ngộ Tam Động Chân Kinh có đại bổ ích đối với hắn trong việc chứng đạo thành tiên.

- Có! Vãn bối tự nhiên có rảnh rỗi.

Tiên đình có ý bồi dưỡng, Chu Trần tự nhiên không làm kẻ không biết điều, lập tức không chút do dự, đáp ứng ngay.

- Ha ha ha~ Đại thiện!

Trường Phong Đạo Nhân vuốt râu cười nói:

- Vậy thì tốt, vừa hay, còn nửa năm nữa là đến kỳ thay đổi nhiệm kỳ của Tiên đình Trung súc trưởng lão viện, nếu ngươi có thể tinh tu Tam Động Chân Kinh trong vòng nửa năm, thụ Đại Động Lục, với lý lịch và thiên phú của ngươi, hoàn toàn có cơ hội bước vào Tiên đình Trung súc trưởng lão viện, giật lấy hai chữ "hầu bổ".

Hiện nay, Chu Trần dẫu đã bước vào thượng tam phẩm, nhưng hiện tại hắn vẫn là chính tứ phẩm tiên lại, hầu bổ trưởng lão Tiên đình Trung súc trưởng lão viện. Đến bước này, nếu hắn muốn tiến thêm một bước nữa, thì không còn là chuyện ai nói một câu là có thể chi phối được nữa.

Trên đỉnh cao chót vót của Tiên đạo, vị trí ngày càng ít đi, muốn trèo lên trên, vậy thì phải dựa vào thực lực mà nói chuyện.

Chu Trần:

- Đa tạ lời chúc của Trường Phong tiền bối.

- Ừm!

Trường Phong Đạo Nhân gật đầu, như nhớ ra điều gì, ngượng ngùng cười cười, nói:

- Lăng Tiêu, ngươi vừa mới thành thân, chuyện này tốt nhất vẫn nên thương lượng với Dĩnh công chúa một tiếng, được sự đồng ý của nàng ấy đã.

Chu Trần xua tay:

- Khỏi cần, nương tử ta thông tình đạt lý, khẳng định sẽ đồng ý.

Trường Phong Đạo Nhân lắc đầu:

- Vẫn nên hỏi một tiếng cho phải phép.

Chu Trần nghe vậy ngẩn ra, ngay sau đó thấy Trường Phong Đạo Nhân vẻ mặt khó xử, lại có chút dở khóc dở cười.

Lúc này hắn mới bừng tỉnh ngộ, hiện tại hắn không phải là một vị du phương đạo nhân độc thân nữa, mà là một đại trượng phu đã cưới vợ thành thân, càng là con rể của Địa Nguyên long cung.

Quả thật, Thanh Dĩnh bất quá chỉ là tứ phẩm đại thần thông, đứng trước mặt Trường Phong Đạo Nhân chỉ là một vãn bối, nhưng ngặt nỗi đại công chúa Địa Nguyên long cung có địa vị không tầm thường, cho dù là Trường Phong Đạo Nhân cũng phải một tiếng "Dĩnh công chúa", tuyệt không dám mạo phạm.

Nếu Thanh Dĩnh không vui, đến Tiên đình Trung súc viện hay Đế đô đạo viện làm loạn, cho dù đường đường là trưởng lão Tiên đình Trung súc trưởng lão viện, cũng vẫn phải chịu sự quở trách của Minh Kính tiên sinh và Thiên sư. Người ta vừa mới thành thân, ngươi đã đem tân lang của người ta gọi đi, làm việc không đâu vào đâu... đủ thứ lời trách mắng sẽ ùn ùn kéo đến.

Trường Phong Đạo Nhân thấy Chu Trần dở khóc dở cười, cũng cười theo, không đợi Chu Trần đáp lời, lão liền mở miệng nói:

- Bần đạo vừa hay phải đi Thanh Châu bái phỏng cố nhân, sẽ trì hoãn mấy ngày, ngươi không cần phải vội trả lời ta.

Trúc lâm hoa viên.

Không lâu sau khi Trường Phong Đạo Nhân rời đi, trong đình viện vang lên tiếng cười "ngỗng ngỗng ngỗng".

- Nhị Lang, ta nào có đanh đá như vậy, Trường Phong đạo trưởng cũng thật là làm quá lên, tiểu tử ta nào dám nghịch ý phu quân, lỡ như không tốt, phu quân thi triển Giáng Long thần thông ra, đến cuối cùng ta chẳng phải vẫn phải ngoan ngoãn phục tùng sao.

Thanh Dĩnh trêu chọc Chu Trần, nói đến đoạn sau, lại không khỏi nhớ tới chuyện năm xưa ở Vân Châu tỷ thí cùng Chu Trần, bị Chu Trần trói chặt như bánh tét, không thể động đậy, vừa thẹn vừa giận.

Lúc thuở đó, tu vi đạo hạnh của nàng còn thâm hậu hơn Chu Trần một chút, mà nàng còn đánh không lại, huống chi là bây giờ.

- Ha ha ha ha~

Chu Trần cười lớn một tiếng, thuận tay nhận lấy chén long cung linh trà mà Thanh Dĩnh vừa rót cho mình, cười nói:

- Dĩnh nhi, ta cũng không đi Đế đô tiến tu quá lâu, ước chừng nửa năm là cùng, đến lúc đó, chúng ta lại cùng nhau trở về Tây Nam bát châu, gây dựng tiểu thiên địa của chúng ta.

- Ừm~

Thanh Dĩnh gật đầu, trên mặt tràn đầy vẻ hướng tới.

Cái gọi là "tiểu thiên địa "này, một mặt chỉ sự nghiệp bọn họ gây dựng ở Tây Nam bát châu, ví dụ như thương hội các loại, nhưng sâu xa hơn, chính là "Thanh Trần động thiên "mà bọn họ phát hiện ra.

Đó là tiểu thiên địa thuộc về riêng bọn họ, là mái nhà bọn họ ẩn cư trong tương lai.

Người đời đều nói nàng là "hạ giá", nhưng ấm lạnh thế nào, chỉ có tự nàng hiểu rõ, không có gì đáng mong đợi hơn là hai người cùng nhau nỗ lực gây dựng, tạo nên một tương lai tốt đẹp.

Thấy Thanh Dĩnh lộ ra vẻ hướng tới, Chu Trần cũng không khỏi có chút mong chờ.

Dưới sự vận động của sư phụ Hứa Bình đạo trưởng, đại sư huynh Vân Lôi đạo nhân, nhị sư huynh Vân Phong đạo nhân, tiểu sư thúc Vân Khê được điều đi Vân Châu đã có manh mối, còn về lệnh điều động của đại sư huynh Chân Thanh, sư đệ Hạ Thông đám người - những tiên lại lục phẩm nho nhỏ thì lại càng dễ dàng hơn.

Chỉ mất chừng mấy tháng công sức, Lĩnh Sơn phái sẽ hoàn toàn dời đến Vân Châu.

Đợi hắn từ Đế đô đạo viện tiến tu trở về, thụ Đại Động Lục, bước chân vào Tiên đình Trung súc trưởng lão viện, hắn liền có thời gian chấn hưng lại sư môn Lĩnh Sơn phái.

Mấy ngày tiếp theo, Trường Phong Đạo Nhân đi khắp nơi bái phỏng cố nhân Thanh Châu, bận rộn không ngừng, Chu Trần cũng không ngoại lệ.

Ngoài việc ở bên Thanh Dĩnh, thời gian còn lại hắn đều dùng để đi thăm hỏi thân bằng cố hữu.

Ba ngày sau, Chu Trần và Trường Phong Đạo Nhân hội hợp lại lần nữa, cùng nhau hướng về Đế đô đạo viện.

Vân hải chân trời, phi thuyền phi nước đại.

Thế nhưng, khi đi ngang qua Đông Nhạc thần phủ, Chu Trần đã gọi dừng tiên đình phi thuyền lại.

- Lăng Tiêu, đã xảy ra chuyện gì?

Trường Phong Đạo Nhân có chút kinh ngạc, không biết trong hồ lô Chu Trần bán thuốc gì, đang yên đang lành, vì sao lại đột nhiên gọi dừng phi thuyền.

Chu Trần thấy Trường Phong Đạo Nhân bất ngờ, liền cười giải thích:

- Trường Phong tiền bối, ta có việc phải đi Đông Nhạc thần phủ một chuyến, bái kiến Đông Nhạc phủ quân, không biết Trường Phong tiền bối có muốn cùng đi một chuyến hay không.

- Hở~

Trường Phong Đạo Nhân nghe thấy "Đông Nhạc phủ", sắc mặt khẽ biến đổi.

Nếu là người khác, lão sẽ không nghĩ nhiều, nhưng Chu Trần thì khác, lão nhớ rất rõ, năm xưa khi Chu Trần mới có đạo hạnh ngũ lục phẩm, từng bị con gái của Đông Nhạc là Ngọc Hà nương nương làm khó dễ, hai bên đã kết một cớ xích lớn nhỏ.

Nay, Chu Trần đã bước lên thượng tam phẩm, phong quang vô lượng, nhìn lại con gái của Đông Nhạc phủ quân là Ngọc Hà nương nương, hiện nay vẫn chỉ có tu vi đạo hạnh tứ phẩm mà thôi.

Cái gì gọi là ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây, chớ khinh thiếu niên nghèo, hiện tại chính là như vậy.

Sắc mặt Trường Phong Đạo Nhân bỗng chốc trở nên cực kỳ đặc sắc:

- Thật... thật sự có việc?

Chu Trần đoán được tâm tư của Trường Phong Đạo Nhân, lập tức cười nói:

- Thật sự có việc!

Hắn dĩ nhiên không phải tới Đông Nhạc thần phủ để khoe khoang đạo pháp thần thông, ngẩng mặt mày nở mày nở mặt, mà là vì để luyện chế Đô Thiên Đại Pháp Chủ Ấn.

Muốn tạo ra đại ấn này, cần phải tấu sướng lên trời trước, tiếp theo bẩm báo Đông Nhạc cùng các quan thuộc liên quan, đi thành kính chiếu hội, mới có thể sử dụng.