Chương 125: Hiểu lầm

Này, tỉnh lại đi!

Trần Tích, tỉnh lại đi!

Bả vai Trần Tích bị vỗ mạnh một cái, trong cơn mơ màng, hắn theo bản năng xoay người nắm chặt lấy bàn tay kia, bẻ quặt tay phải đối phương ra sau lưng.

Người bị tóm kêu lên đau đớn: Nau đau, mau buông tay!

Trần Tích bừng tỉnh, nơi này không phải nội ngục, không phải biển lửa cạnh cầu Mẫu Đơn, càng không phải cửa thành đầy rẫy nguy hiểm kia.

Hít thở vào mũi hắn là bầu không khí sách vở nồng đậm cùng mùi mực gỗ thông trong Tri Hành thư viện, nơi này chỉ có từng hàng giá sách, tuyệt không có đao kiếm sát cơ.

Trần Tích vội vàng buông tay, đợi hắn định thần nhìn lại, kinh ngạc phát hiện kẻ bị mình tóm nãy giờ lại là Trương Hạ mặc đồ đỏ rực.

Hỏng rồi.

Sao mình lại tóm lấy vị cô nương này chứ!?

Trương Hạ vừa xoa cổ tay, vừa cau mày nói: Ngươi có tật xấu gì vậy, đứng ngủ cũng đành đi, ngủ dậy còn đánh người?

Trần Tích giải thích: Xin lỗi xin lỗi, ngủ say quá. Ban nãy đang mơ gặp ác múc bị kẻ địch truy sát, lúc bị gọi tỉnh nên theo bản năng phản kháng ấy mà.

Trương Hạ hồ nghi đánh giá Trần Tích.

Nàng nhớ lại cảnh tượng vừa rồi, chỉ thấy tốc độ đối phương cực nhanh, mình hoàn toàn không phản ứng kịp đã bị tóm chặt tay phải, không thể động đậy.

Trần Tích lễ phép khách khí hỏi: Nhị tiểu thư nhà họ Từ, hay là lát nữa cùng ta về Thái Bình Y Quán, ta bảo sư phụ kê chút thuốc trị thương bôi vào.

Nào ngờ Trương Hạ lại xua tay nhỏ: Khỏi cần, ta chưa yếu ớt thế đâu!

Trần Tích lại hỏi: Nhị tiểu thư nhà họ Từ, vừa rồi gọi ta có việc gì không?

Chỉ thấy Trương Hạ đi thẳng vào vấn đề: Lúc trước ta hiểu lầm lời phụ thân, tưởng rằng hai ta sắp định thân. Xúc động quá nên chạy đi nói với ngươi mấy câu kỳ quái. Tìm ngươi vốn là muốn xin lỗi, nhưng hôm nay ngươi bẻ tay ta, coi như chúng ta huề nhau!

Trần Tích khó hiểu: Xin lỗi?

Trương Hạ đáp một tiếng: Nếu ngươi thực sự muốn ta nghe lời xin lỗi, ta nói một câu cũng chẳng sao.

Trần Tích đánh giá Trương Hạ, đôi mắt phượng kia sắc bén như hai thanh lá liễu, dứt khoát không thể tả.

Hắn nghĩ ngợi rồi nói: Lúc trước chỉ là hiểu lầm thôi, không cần xin lỗi ta, nói rõ ra là tốt rồi. Chúc nhị tiểu thư tìm được lương duyên.

Trương Hạ nhìn Trần Tích: Lúc trước ngươi không giận à?

Trần Tích không muốn dây dưa nhiều: Không giận, chúng ta cho qua chuyện này đi.

Được, Trương Hạ thấy chuyện này đã lật qua, bấy giờ mới hỏi: Hôm nay sao ngươi lại đến muộn, trông như thức trắng cả đêm thế?

Trần Tích không đáp.

Trương Hạ đổi giọng: Ta nghe phụ thân nói ngươi đang cãi nhau với Trần đại nhân, không muốn về nhà họ Từ nữa. Nhưng ngươi đã có chí tự lập môn hộ, nay lại có cơ hội đi theo Vương Tiên Sinh học tập, tự nên biết trân trọng cho đàng hoàng, sao còn tự cam buông thả?

Trần Tích nghiêm túc đáp: Ta quả thực có việc quan trọng trong người, đến muộn không phải ý ta.

Trương Hạ nghi ngờ hỏi: Chuyện gì?

Xin lỗi, không thể nói.

Trương Hạ nghiêm trọng nói: Hôm nay là ngày đầu tiên nhập học, dù có chuyện tày trời cũng phải lùi lại một bước. Đây không chỉ là chịu trách nhiệm với tương lai vận mệnh của chính ngươi, mà còn là sự tôn trọng đối với Vương Tiên Sinh. Vương Tiên Sinh đức cao vọng trọng, sĩ tử bình thường muốn gặp mặt một lần cũng không dễ, hy vọng ngươi đoan chính thái độ, đi theo ngài ấy học tập cho đàng hoàng.

Trần Tích khẽ nói: Ngày đầu nhập học đến muộn quả thực không đúng, lát nữa ta sẽ trực tiếp đến tạ tội với Vương Tiên Sinh.

Trương Hạ nhìn những tơ máu trong mắt hắn, hồ nghi nói: Ngươi sẽ không thật sự giống như lời đồn ngoài phố, chạy ra sòng bạc đấy chứ?

Trần Tích bình tĩnh đáp: Tùy nhị tiểu thư nghĩ thế nào cũng được.

Dứt lời, chợt nghe bên cạnh có tiếng nói: Hắn nếu không đi đánh bạc, sao lại đến muộn?

Trần Tích nhìn sang, chỉ thấy Trần Vạn Tông và Trần Vấn Hiếu đi song song bước ra, Trần Vấn Hiếu cười mỉa mai nói tiếp: Trương Hạ, tối qua hắn chắc chắn đi đánh bạc rồi. Ngươi ngàn vạn lần phải cẩn thận, nhỡ Trương đại nhân thật sự muốn gả ngươi cho...

Trương Hạ chợt cắt ngang lời Trần Vấn Hiếu: Không có chứng cứ sao lại quả quyết như thế? Ta gả cho ai không gả cho ai, thì liên quan gì đến ngươi?

Trần Vấn Hiếu sững sờ.

Trương Hạ Khinh bỉ nói: Cho dù ta thật sự đính hôn với hắn, đó cũng là chuyện giữa ta và hắn. Ta nói hắn được, ngươi nói hắn không thì không. Đừng tưởng ta không biết bài thi hương kinh khôi của ngươi lấy được bằng cách nào, ta từng xin phụ thân sao chép bài văn của mấy người các ngươi, Trần Vạn Tông, Lâm Triêu Kinh danh chính ngôn thuận, nhưng cái bài Trị Quốc Sách ngươi viết ra đúng là chó má không thông, cũng không biết ba năm qua ngươi học được cái gì ở Đông Lâm Thư Viện?

Sắc mặt Trần Vấn Hiếu đỏ bừng lên: Ngươi... ngươi đúng là không biết tốt xấu, ta vừa rồi đang giúp ngươi nói chuyện.

Ta còn cần ngươi giúp ta nói chuyện á? Trương Hạ cười lạnh: Nghe nói dạo này ngươi đi dự tiệc khắp nơi, nhận lời chúc mừng của người khác. Ta khuyên ngươi vẫn nên ngoan ngoãn ở yên trong nhà đi, đỡ cho lúc bàn luận văn chương với người ta, lại làm người ta cười rụng cả hàm!

Trần Tích cũng ngẩn người, vị nhị tiểu thư này đúng là có cái miệng sắc bén thật.

Đối phương vốn không nhắm vào hắn, mà là công bằng coi thường tất cả những kẻ không có học thức!

Lúc này Bạch Lý quận chúa và Thế tử vừa từ giã Vương Đạo Thánh đi ra, vừa bước vào tiền đường, liền thấy Trương Hạ đang hằm hằm nói gì đó.

Bạch Lý bước lên một bước chắn trước mặt Trần Tích, nhíu hàng mày thanh tú nói: Trương Hạ, ngươi lại muốn làm gì?

Trương Hạ nhìn Bạch Lý, lại nhìn Trần Tích, khẽ kêu lên một tiếng ô.

Còn chưa để nàng mở miệng, đã thấy ngoài cửa dừng lại một cỗ xe ngựa.

Trương Chu yết vén rèm xe, thò đầu ra chào hỏi mọi người trong tiền đường: Mọi người đều ở đây cả.

Thế tử, Bạch Lý, Trần Vạn Tông v. v... lần lượt chắp tay hành lễ: Trương đại nhân.

Trương Hạ đi đến trước cửa, tò mò hỏi: Phụ thân, sao ngài lại tới đây?

Trương Chu yết cười ha hả: Tiện đường ghé qua, đón con về nhà thôi.

Trương Hạ cau mày: Con lớn rồi, không cần ngài đón! Để người khác nhìn thấy, lại tưởng con tiểu thư đài cát nhõng nhẽo đấy!

Tiện đường thôi mà, phụ thân đón con gái là chuyện thiên kinh địa nghĩa, người ngoài sẽ không nói gì đâu. Trương Chu yết nhảy xuống xe ngựa, bước qua người Trương Hạ, kéo Trần Tích sang một bên.

Mọi người ở tiền đường trố mắt nhìn nhau, Trương Hạ nhìn cái bóng có chút lơ đãng của phụ thân mình, bỗng cảm thấy đối phương căn bản không phải đến đón mình, mà là tìm một cái cớ để tìm Trần Tích!

Phía sau một giá sách, Trương Chu yết hạ thấp giọng hỏi: Có cần ta giải thích vài câu với Vương Đạo Thánh không?

Trần Tích mang sắc mặt kỳ quái nhìn Trương Chu yết: Trương đại nhân phát hiện ra thân phận của ta từ khi nào vậy?

Trương Chu yết đắc ý vuốt râu: Bổn quan qua mắt không quên, chỉ nhìn dáng đi của một người, thậm chí nghe tiếng bước chân cũng có thể nhận ra đối phương rồi.

Trong lòng Trần Tích thở dài một tiếng, chắp tay nói: Mong Trương đại nhân giúp giữ bí mật.

Trương Chu yết cười nói: Yên tâm, yên tâm.

Vừa nói, sắc mặt Trương Chu yết bỗng trầm xuống: Chỉ tiếc là, ngươi không thể đi con đường khoa cử chính đồ, nếu không đợi đến kỳ điện thí năm sau tới giúp ta, có thể khiến ta như hổ mọc thêm cánh đấy. Nay đã vào Tư Lễ Giám, một ngày là hoạn quan, suốt đời là hoạn quan, đám văn quan kia sẽ không bao giờ chấp nhận ngươi nữa đâu.

Đa tạ ý tốt của Trương đại nhân, không sao đâu ạ.

Trương Chu yết hỏi: Chuyện ngươi đến muộn hôm nay, có cần ta đi giải thích với Vương Đạo Thánh không?

Không cần. Trần Tích lắc đầu: Ta tự đi tạ tội với Vương Tiên Sinh là được, Trương đại nhân cũng đừng ở lại đây nữa, dễ khiến người ta sinh nghi.

Được. Trương Chu yết quay người đi ra ngoài, nắm lấy cổ tay Trương Hạ lên xe ngựa.

Trong xe ngựa, Trương Hạ đánh giá phụ thân mình: Ngài không phải đến đón con đúng không? Ngài rõ ràng là cố ý đến tìm Trần Tích!

Trương Chu yết nghĩ ngợi giải thích: Hôm qua con lỗ mãng hành sự, chạy đi nói với người ta một đống thứ lộn xộn, ta tự mình phải đi giải thích cho hắn chứ.

Trương Hạ vội nói: Phụ thân yên tâm, con đã nói rõ với hắn rồi, con và hắn không có hôn ước gì cả. Hơn nữa tên Trần Tích này cũng thật kỳ lạ, ngày đầu nhập học đã đến muộn, bảo sao ai cũng bảo hắn là đồ bùn nhão không trát nổi tường.

Trương Chu yết nghẹn lời.

Ông khẽ vén rèm xe, nhìn Trần Tích đứng trước cửa thư viện, đang đưa mắt tiễn xe ngựa rời đi.

Rõ ràng thiếu niên này tối qua lập công lớn, cứu lấy mấy ngàn hộ bách tính trước cửa tây thành, vậy mà không thể nói cho người bên cạnh biết.

Trương Chu yết khẽ cảm thán: Cảm giác bị hiểu lầm chắc chắn không dễ chịu gì.

Trương Hạ khó hiểu hỏi: Phụ thân, ngài lẩm bẩm gì thế?

Trương Chu yết buông rèm cửa, hờ hững nói: Con gái à, nhìn người ta, đừng nghe người khác nói gì, mà phải tự mình đi tìm hiểu.

Trương Hạ đáp: Kệ hắn chứ, dù sao sau này ta và hắn nước giếng không phạm nước sông, hắn là người thế nào, cũng chẳng liên quan gì đến ta.

Nói xong, nàng vậy mà nhảy phắt xuống xe ngựa, hô lớn một tiếng: Táo Tảo!

Khoảnh khắc tiếp theo, một con ngựa chiến màu đỏ táo lao vút ra từ con hẻm nhỏ.

Táo Táo chạy qua bên cạnh Trương Hạ nhưng không dừng bước, chỉ thấy thiếu niên nhanh tay lẹ mắt tóm lấy yên ngựa, uyển chuyển nhảy vọt lên lưng ngựa: Phụ thân tự về nhà đi, sau này ngài ngàn vạn lần đừng đến đón con!

Trương Chu yết ngồi trong xe, nhìn theo bóng lưng thiếu niên giục ngựa rời đi, thầm lẩm bẩm: Con gái à, nói sớm quá đấy.

Trong tiền đường của Tri Hành thư viện.

Trần Vạn Tông và Trần Vấn Hiếu đã lên xe ngựa rời đi.

Bạch Lý khẽ kéo tay áo Trần Tích: Ta hôm qua đã thăm dò mẫu thân rồi, cái con Trương Hạ kia chính là một nha đầu điên không coi trời vòm đất gì, ngươi ngàn vạn lần đừng để lời nói của nàng ta trong lòng. Hồi nhỏ nàng ta từng dự thính ở Quốc Tử Giám kinh thành, chọc tức mấy vị tiến sĩ của Quốc Tử Giám đến phát ốm, ngặt nỗi Từ Các Lão cưng chiều nàng ta, vị phó giám chính Từ Nột của Khâm Thiên Giám cũng sủng nàng ta, không ai trị nổi nàng ta cả.

Trần Tích cười cười: Không sao, Quận chúa và Thế tử tạm thời cứ về Vương phủ trước đi, ta còn phải đi trực tiếp xin lỗi Vương Tiên Sinh một tiếng.

Thế tử rụt cổ lại: Vậy ngươi phải cẩn thận đấy, Vương Tiên Sinh nghiêm khắc lắm, bọn ta không giúp được ngươi đâu.

Nói xong, Thế tử kéo Bạch Lý đi thẳng ra ngoài.

Bạch Lý cau mày: Huynh đừng kéo muội chứ, chúng ta cũng đi giúp Trần Tích cầu tình mà.

Thế tử hạ thấp giọng nói: Hai chúng ta đi làm gì, xum xoe vào rồi cùng ăn mắng à, Vương Tiên Sinh chướng mắt ta từ lâu lắm rồi!

Trần Tích lắng nghe tiếng bước chân dần xa, chỉnh lại y phục trên người, cất bước bước vào hậu viện.

Hậu viện sạch sẽ gọn gàng, góc tây nam trồng một gốc cây mai, lúc này nụ hoa đã kết, đang lúc chúm chím nở.

Vị Vương Tiên Sinh mặc áo nho xanh tay cầm kinh quyển, trước ngực đối phương cài một đóa hoa giấy trắng, đang đứng thẫn thờ dưới gốc mai.

Trần Tích đứng cách đó không xa, chắp tay hành lễ: Tiên sinh, tối qua con vì có việc...

Vương Đạo Thánh đầu cũng không quay lại, chỉ nhìn hoa mai bình tĩnh hỏi: Là chuyện rất quan trọng sao?

Trần Tích nghiêm túc đáp: Vâng.

Vương Đạo Thánh thản nhiên nói: Ngươi cảm thấy hôm nay đúng giờ nhập học quan trọng hơn, hay là làm xong việc này quan trọng hơn?

Trần Tích chần chừ giây lát: Làm xong việc này quan trọng hơn.

Vương Đạo Thánh bình tĩnh đáp: Thế là đủ rồi.

Trần Tích khó hiểu: Tiên sinh?

Ánh mắt Vương Đạo Thánh chậm rãi quét tới: Tri Hành thư viện của ta không cho được tiền đồ chốn quan trường, chỉ có thể dạy chút đạo lý làm người, nhưng đạo lý tày trời đến mấy cũng chẳng địch lại bản tâm. Nếu bản tâm không vẩn đục, cứ tuân theo bản tâm là được.

Trần Tích lại chắp tay hành lễ: Con hiểu rồi.

Vương Đạo Thánh bước về phía chính phòng, trước khi vào nhà bỗng đổi giọng: Nhưng ngươi phải nhớ kỹ, phá vỡ quy củ thì phải chịu phạt, quy củ thế gian là vậy, quy củ Tri Hành thư viện của ta cũng thế. Lần sau còn đến muộn, cứ chờ chịu phạt đi.

Hiểu ạ.

Trần Tích nhìn khoảng sân đã trống không chẳng còn bóng người, lại nhìn gốc cây mai kia, chỉ cảm thấy vị Vương Đạo Thánh này có chút kỳ lạ, không giống với Trương Chu yết, cũng không giống với Trần Lễ Khâm.

Giống như một kẻ đọc sách ly kinh phản đạo, chỉ giảng đạo lý của riêng mình.

Trần Tích hít sâu một hơi, quay người bước ra ngoài.

Nhưng hắn vừa ra cửa liền ngẩn ngơ, chỉ thấy Kim Trư đang đội một chiếc nón lá ngồi xổm đối diện con đường, ánh mắt thỉnh thoảng liếc về tiệm ăn sáng bên cạnh, trong chảo dầu trước tiệm, quẩy và bánh rán đang sôi sùng sục.

Trần Tích đánh giá An Tây Nhai hai bên, sau đó nhanh chóng đi đến trước mặt Kim Trư: Đại nhân Kim Trư, chúng ta mới chia tay có mấy tiếng, không đến nỗi nhớ nhung ta thế chứ?

Kim Trư nghe thấy tiếng, bỗng nhiên ngẩng phắt đầu lên, trong mắt lóe lên tinh quang: Ngươi tưởng ta muốn ngày nào cũng tìm ngươi lắm chắc? Môn kính tu hành của ngươi đã đưa trước đến Lạc Thành rồi! Kỳ lạ thật đấy, bức thư ta xin công trạng cho ngươi đáng lẽ hôm qua mới đến kinh thành cơ mà, sao môn kính tu hành hôm nay đã đưa tới rồi?!