Chương 93: Tiệc trà buổi chiều của Nữ hoàng Gai

Highgarden.

Đi trong khu vườn ngập tràn hoa hồng vàng, Dickon Tarly lần thứ bảy đưa tay chỉnh lại cổ áo.

Quản gia dẫn đường nhận ra sự căng thẳng của thiếu niên, mỉm cười an ủi:

"Tướng quân Dickon, không cần căng thẳng, đây không phải là một buổi gặp mặt chính thức. Công tước đại nhân cũng không có ở đây, chỉ có phu nhân Olenna và các cô gái nhà Tyrell đang dùng tiệc trà chiều."

Dickon nghe vậy dường như lại càng căng thẳng hơn.

Thực ra hắn thà đối mặt với Công tước Mace còn hơn là đối mặt với phu nhân Olenna được mệnh danh là "Nữ hoàng Gai", hắn luôn cảm thấy trong ánh mắt của đối phương hình như có gai.

Giá mà phụ thân cũng ở đây thì tốt biết mấy.

Thiếu niên thầm nghĩ.

Đi xuyên qua khu vườn, hai người đi ngang qua một bض tập võ, Dickon liền thấy bên trong có hơn chục người đàn ông đang huấn luyện.

Hắn nhận ra ngay Garlan Tyrell, vị nhị công tước này đang một tay cầm chiếc khiên thêu hoa hồng vàng, một mình chống lại sự tấn công của ba người.

Dickon xem đến mức máu huyết sôi sục, vô cùng háo hức, hứa hẹn cũng muốn xông lên so tài với đối phương một phen.

Nhưng đáng tiếc, hiện tại hắn đại diện cho Bá tước Randyll Tarly.

Hắn phải trang trọng.

Thiếu niên thở dài, thu hồi ánh mắt, tiếp tục đi theo quản gia bước về phía trước.

Hai người đi qua một cây cầu giả, đến một chiếc đình dài rộng rãi, bên trong đang có khoảng mười vị phu nhân quý tộc vừa trò chuyện vừa uống trà.

Dickon cố gắng để nụ cười trên mặt mình không quá cứng nhắc, gật đầu chào hỏi từng ánh mắt đang hướng về phía mình.

"Tướng quân Dickon!"

Dickon liền thấy vị tiểu thư công tước tôn quý và xinh đẹp kia, tiểu thư Margaery Tyrell đang mỉm cười bước về phía mình.

Nàng mặc một chiếc váy lụa dài màu xanh lá, ngực cài hoa hồng đan bằng chỉ vàng, đôi mắt nâu lóe lên ánh nhìn linh động khiến hắn không dám nhìn thẳng.

"Tiểu thư Margaery. "Dickon vội vàng cúi đầu.

Nàng quá xinh đẹp.

Hắn cảm thấy mặt mình bây giờ nhất định đã đỏ bừng lên rồi.

Không được, hiện tại mình đại diện cho Bá tước Randyll, là gia tộc Tarly...

Thiếu niên cố gắng để bản thân bình tĩnh lại.

"Mau đến đây, Dickon, tổ mẫu đang đợi ngươi đấy. Chúng ta có một tin vui động trời muốn báo cho ngươi đây."

"Tin vui động trời?" Dickon hoang mang nghi hoặc đi theo sự dẫn dắt của Margaery đến trước mặt vị lão phu nhân đang ngồi ở vị trí đầu bàn dài.

"Ngồi đi, đứa trẻ. "Phu nhân Olenna nở một nụ cười ngắn ngủi hướng về phía Dickon, "Có phải rất thắc mắc tại sao một đám phụ nữ chúng ta uống trà chiều mà lại mời ngươi tham gia không?"

Dickon với tư thế cứng nhắc ngồi ở mép ghế, nói: "Ta nghĩ, chắc là vì tin vui mà tiểu thư Margaery vừa nhắc tới lúc nãy phải không?"

"Không tồi. Đảo Whispering Sound truyền tin tới, phụ thân và huynh trưởng của ngươi đã đánh bại đại quân Dorne ở Starfall."

"Thật sao?" Dickon hưng phấn suýt chút nữa nhảy dựng lên vung vẩy cánh tay mấy cái.

"Đúng vậy. "Margaery đặt một đĩa phô mai trước mặt Dickon, lại tự mình rót cho hắn một chén trà hoa, đồng thời miệng nói, "Hơn nữa còn đánh tan gần hai vạn đại quân Dorne đấy nhé! Đại thắng như thế, đã nhiều năm rồi chúng ta chưa từng thấy."

Hơi thở của Dickon càng thêm dồn dập.

Lúc này hắn hận không thể bay đến Starfall, cùng xông pha trận mạc với phụ thân và huynh trưởng.

"Có đôi khi thật là ngưỡng mộ Randyll Tarly mà. "Phu nhân Olenna cảm thán nói, "Lại có hai người con trai xuất sắc như vậy."

Dickon vội vàng đáp lời: "Các con của ngài cũng vô cùng xuất sắc..."

"Hừ!" Phu nhân Olenna cười lạnh một tiếng, nói, "Cái nết của đứa con trai kia ta còn lạ gì? Có đôi khi ta thực sự muốn lấy một chiếc muôi gỗ lớn đập vào đầu nó, mới có thể nhồi nhét đủ loại trí tuệ, suy tính vào cái đầu heo đó."

Nụ cười của Dickon càng thêm cứng nhắc, hoàn toàn không biết phải tiếp lời thế nào.

"Tổ mẫu. "May là Margaery đã giải vây cho hắn, "Chú ý lời lẽ chút đi chứ, nếu không tướng quân Dickon lại tưởng chúng ta là một đám quái nhân đấy."

"Nó sẽ tưởng chúng ta là một đám người thú vị. "Phu nhân Olenna nhìn về phía Dickon, "Đúng không nào?"

Dickon vội vàng gật đầu.

Đang định nói gì đó để ca ngợi Công tước Mace nhằm làm dịu bớt sự ngượng ngùng, nhưng chưa đợi hắn mở lời, phu nhân Olenna lại nói tiếp:

"Hơn nữa ta nói không sai. Con trai ta chính là một tên ngốc, chẳng phải các ngươi đều ở sau lưng gọi nó là 'Đại nhân Cá Bơm Hơi'đó sao? Ta thấy rất phù hợp đấy chứ, hơn nữa nó nên lấy cá bơm hơi làm gia huy cá nhân, lại thêm một chiếc vương miện trên đầu cá nữa, như vậy có lẽ nó nên cảm thấy mãn nguyện rồi."

Còn có phụ thân của nó cũng là một tên ngốc. Đúng vậy, ta đang nói đến chồng ta, mặc dù ta rất yêu ông ấy, ông ấy lương thiện, trên giường cũng không tệ, nhưng ông ấy chính là không có não..."

Dickon chỉ cảm thấy một trận chóng mặt hoa mắt.

Lời nói của phu nhân Olenna khiến mặt hắn nóng bừng, tim đập nhanh, hơn nữa tốc độ nói của bà lại nhanh và gấp gáp, giống như dòng nước lũ cuồn cuộn ập tới trước mặt, khiến hắn không thể thở nổi, càng không thể suy nghĩ.

Ngay lúc hắn đang luống cuống không biết phải làm sao, Dickon chợt nghe thấy giọng điệu của phu nhân Olenna chuyển hướng, bất thình lình hỏi:

"Đúng rồi, ta trước đây nghe rất nhiều người nói huynh trưởng của ngươi từng là một tên ngốc, đây là thật sao?"

"Huynh trưởng hắn trước kia quả thực rất... "Dickon giật mình hoảng hốt, vội vàng ngậm miệng lại.

Hắn sao có thể nói xấu huynh trưởng của mình trước mặt người ngoài chứ.

Dickon thầm thấy hổ thẹn.

"Huynh trưởng ngươi trước kia rất thế nào?" Margaery lên tiếng hỏi.

Lúc nàng mỉm cười trông giống như biển hoa giữa mùa hạ, khiến Dickon càng thêm choáng váng đầu óc.

"Huynh trưởng hắn... hắn..."

"Đừng sợ đứa trẻ. "Phu nhân Olenna dùng bàn tay khô khốc vỗ vỗ Dickon, "Ở đây không có gì là không thể nói cả, hơn nữa nói xong cũng không có ai truyền ra ngoài, ngươi xem ta chẳng phải ngay cả chồng và con trai cũng mắng đó sao. Đừng có do dự lừng chừng nữa, có gì thì nói nấy, trên thế gian này chẳng có mấy người không phải là đồ ngốc, không có gì là không nói được cả."

Dickon đành phải thành thật đáp: "Kỳ thực huynh trưởng không hề ngốc, chỉ là trước kia huynh ấy không thích giao chiến với người khác, cũng không muốn nhận huấn luyện kỵ sĩ, cho nên mới hay chọc cho phụ thân tức giận."

Ánh mắt phu nhân Olenna dao động, mỉm cười nhẹ, lại nói:

"Lần này ngươi đến từ Brightwater Keep phải không?"

"Vị chi là."

"Thân thể của lão già Alester Florent đó vẫn tốt chứ?"

"Thân thể ngoại công rất tốt, cảm ơn ngài đã quan tâm."

"Ta đoán là thế. "Phu nhân Olenna lại một lần nữa mở ra chế độc mồi, "Ngươi biết không, những kẻ tính khí càng xấu thì thân thể lại càng tốt. Giống như ta vậy, thấy cái gì chướng tai gai mắt là nói thẳng, từ trước đến nay chưa từng nén lại trong lòng. Alester cũng vậy, chắc là ông ta không ít lần nguyền rủa gia tộc Tyrell trước mặt ngươi chứ?"

Dickon vội vàng lắc đầu.

Phu nhân Olenna cười khẩy một tiếng, rõ ràng là không tin: "Không có mới là lạ! Ta không biết đã nghe ông ta nói bao nhiêu lần rồi, cái gì mà dòng máu của Florent có thể truy tìm đến con gái của 'Bàn Tay Xanh'Gase, 'Con Cáo'Floris, còn gần gũi với Vua Làm Vườn hơn cả gia tộc Tyrell, ban đầu người nên kế thừa Highgarden phải là bọn họ, chứ không phải Tyrell..."

Dickon lại bắt đầu thấy chóng mặt.

Hắn phát hiện áo sau lưng mình đã ướt đẫm từ lúc nào, nói chuyện vài câu với lão phu nhân, thế mà còn mệt hơn cả ra chiến trường.

Trong lúc mơ hồ choáng váng, hắn đột nhiên nghe thấy phu nhân Olenna lại một lần nữa bất thình lình hỏi:

"Lần này phụ thân ngươi đã đưa ra điều kiện gì với Florent để bọn họ đồng ý xuất binh?"

"Phụ thân hứa sẽ để huynh trưởng cưới... "Dickon nói được nửa câu, vội vàng ngậm miệng, hình như ý thức được mình lại nói ra những lời không nên nói.

"Cưới ai?" Margaery mỉm cười hỏi.

Dickon cúi đầu không dám nhìn vào mắt nàng.

"Eloise Florent phải không?" Phu nhân Olenna cười nói.

Dickon vội vàng nhân cơ hội uống trà dùng chén trà che khuất khuôn mặt mình.

Chỉ có điều, trước mặt "Nữ hoàng Gai "già dặn cay cú, vị thiếu niên non nớt này căn bản không thể che giấu được bất cứ thứ gì.

Ánh mắt phu nhân Olenna u lãnh, mang đầy hàm ý sâu xa nói: "Xem ra ta đoán trúng rồi, chúc mừng nhé, gia tộc Tarly của các ngươi sắp thân càng thêm thân với gia tộc Florent rồi."

Dickon cũng không biết phải đáp lại thế nào, nghẹn đến mức mặt đỏ bừng, giống như quả lựu chín.

"Phu nhân, ta... ta muốn đi vệ sinh một chút..."

Phu nhân Olenna nhìn đứa trẻ đáng thương này, phì cười nói: "Được, đi đi."

Dickon đứng dậy hành lễ, sau đó chuồn mất dạng như chạy trốn.