Chương 503: Cự Long Chi Nộ

Căn phòng chìm vào một khoảng im lặng ngượng ngùng.

Được một lát, Varis mới yếu ớt lên bệ hạ:

“Bệ hạ, ngài thật sự hiểu lầm ta rồi. Ta đã giao toàn bộ lưới tình báo ra ngoài, sao lại có chuyện giấu giiem chứ.”

“Varis, ngươi có biết không. Kỳ thực ban đầu trẫm thật sự định tha cho ngươi một mạng. Nhưng xem ra bây giờ, ngươi đúng là phải chết.”

“Bệ hạ, xin hãy nghe ta giả...” Varis còn chưa dứt lời, đã chợt thấy đôi mắt của Samuel hóa thành màu vàng rực.

Trong chớp mắt, y tựa hồ nhìn thấy mặt trời rơi xuống, núi lửa phun trào, uy áp khủng bố cuồn cuộn ập đến như biển lửa, khiến toàn thân y nóng rực, không thể động đậy.

Phụt——

Ngọn lửa màu vàng bùng nổ trong cơ thể Varis, trong khoảnh khắc hóa y thành tro bụi.

“Không có gì phải giải thích cả.” Samuel nhìn đống tro tàn của đối phương, thản nhiên nói, “Mặc dù chuyện này rốt cuộc là do mưu tính của gia tộc Antaryon, hay dã tâm của Bruce, hay là sự thăm dò không cam lòng thất bại của ngươi, đối với ta mà nói thì cũng không có gì khác biệt. Đáng giết, thì phải giết.”

“Quả thực nên giết.” Hải Vương già đang liệt trên giường đột nhiên lên tiếng.

Vừa rồi còn ra vẻ hồ đồ, sắp chết đến nơi, lúc này trong mắt lão lại lóe lên ánh sáng lý trí.

Samuel hơi ngạc nhiên nhìn lão già một cái, cười nói:

“Diễn xuất không tệ, Ferego.”

Hải Vương thở dài, nói:

“Ta cũng bị bọn chúng bức bách. Nếu không giả vờ như thế này, e rằng sớm đã bị bọn chúng giết rồi.”

Samuel có chút hứng thú hỏi:

“Bọn chúng là ai?”

“Đệ đệ của ta - Denyo Antaryon, còn có thế lực Pentos mà hắn ta cấu kết.”

Samuel thầm gật đầu, đối với điều này thì không mấy bất ngờ.

Pentos cũng là một trong chín thành bang tự do đại lục Essos, nằm ngay phía nam Braavos, quan hệ giữa hai bên vô cùng căng thẳng.

Cội nguồn là vì Braavos được xây dựng bởi những nô lệ trốn chạy từ đế quốc Valyria, ngay từ khi dựng thành đã lập pháp bãi bỏ chế độ nô lệ, mà Pentos lại là thuộc địa của đế quốc Valyria, cho dù có giành được độc lập sau thảm họa diệt vong, vẫn luôn duy trì chế độ nô lệ.

Hai bên đã tiến hành sáu cuộc chiến tranh trong suốt hai trăm năm, cuối cùng Braavos giành chiến thắng và vươn lên thành bang tự do giàu có và hùng mạnh nhất, còn Pentos buộc phải bãi bỏ chế độ nô lệ.

Nhưng rõ ràng, Pentos không cam tâm thất bại.

Xem ra thủ đoạn trả thù mà bọn chúng lựa chọn, là thông qua việc lôi kéo kẻ phản bội trong gia tộc Hải Vương đương nhiệm, quản thúc Hải Vương, từ đó âm thầm nắm giữ Braavos.

Varis vốn có quan hệ mật thiết với tổng đốc Pentos Illyrio Mopatis, thuở trước từng mưu đồ ủng hộ thế lực phục hưng của gia tộc Targaryen. Thảo nào tên này sau khi biến mất khỏi King's Landing, lại trốn trong điện Hải Vương.

Samuel trong nháy mắt đã nghĩ thông suốt rất nhiều chuyện, lại hỏi:

“Vậy con trai ngươi - Bruce...”

“Nó vốn không phải con trai ta!” Hải Vương phẫn nộ nói, “Bảy năm trước, cơ thể ta quả thực có chút vấn đề, để dưỡng bệnh, chỉ có thể tạm thời lùi về hậu phương, chính vụ đều giao cho đệ đệ xử lý. Nhưng ta không ngờ, thân đệ đệ của ta lại muốn ta mãi mãi bệnh như vậy, để một mình hắn độc chiếm quyền lực của Hải Vương!

Trong thời gian ta dưỡng bệnh, Denyo đã điều toàn bộ thuộc hạ của ta đi, thay bằng người của hắn, thậm chí ngay cả con trai ta cũng bị tráo thành một tên nghiệt chủng không biết tìm ở đâu ra! Thằng nhóc đó trông gần như y hệt Bruce, nhưng sao có thể qua mắt được ta!”

Samuel hỏi:

“Vậy chuyện Tormo Fregar là thế nào?”

“Đó là sự phản công của giới quyền quý Braavos.” Hải Vương giải thích, “Hành động nhỏ của Denyo đương nhiên không thể qua mắt được tất cả mọi người, giới quyền quý Braavos, bao gồm cả Ngân Hàng Thiết Sắt, tự nhiên không thể dung thứ cho một kẻ có khuynh hướng thân cận Pentos nắm giữ quyền bính Hải Vương.

Cho nên, Tormo Fregar chính là con cờ mà bọn chúng tung ra, muốn mượn sự hỗ trợ quân đội từ đại chiến Westeros cùng uy vọng dân gian, để thay thế ta, trở thành Hải Vương mới.

Nhưng tiếc thay, bọn chúng đã đặt cược sai chỗ.”

Nói đến đây, Hải Vương lộ ra một nụ cười lạnh sảng khoái:

“Ta không hiểu đám người này nghĩ gì, lại dám đứng đối lập với cự long. Xem ra rời khỏi Valyria mấy trăm năm, rất nhiều người đã quên mất sự khủng bố của cự long rồi.”

Samuel nói:

“Vậy quả trứng rồng cũng là do kẻ giả dạng con trai ngươi trộm đi ư? Xem ra phe đệ đệ ngươi hiện tại ở Braavos cũng đang phải đối mặt với áp lực cực lớn, bằng không cũng sẽ không làm ra chuyện thế này.”

“Đúng vậy.” Hải Vương gật đầu, nói: “Ngài có lẽ không biết, không lâu sau khi tin tức Tormo thất bại truyền về, thi thể đệ đệ ta đã xuất hiện ở kênh đào dài rồi. Bọn chúng sao có thể không hoảng sợ chứ.

Tên giả mạo con trai ta ngày hôm sau đã sớm lên thuyền chuồn về King's Landing, rõ ràng là muốn tìm ngài cầu viện.

Nhưng ta cũng không ngờ, tên nhóc này vậy mà còn dám trộm trứng rồng.”

Samuel xì cười nói:

“Có lẽ bọn chúng tưởng làm vậy có thể giá họa cho Vô Diện Giả.”

“Đâu chỉ Vô Diện Giả. Bọn chúng là muốn hủy diệt Braavos!” Hải Vương phẫn nộ nói, “Bệ hạ, may mà ngài cơ trí hơn người, không rơi vào bẫy của bọn chúng. Cũng xin ngài tuyệt đối đừng xúc động, chuyện trứng rồng là âm mưu của người Pentos, ta có thể đảm bảo với ngài, người Braavos tuyệt đối không có ý định đối địch với ngài.”

Samuel cười nhạt, nói:

“Ferego, ngươi thực sự có thể đại diện cho toàn bộ người Braavos sao?”

Hải Vương thở dài, dùng giọng điệu bất đắc dĩ nói:

“Ngài nói đúng. Ngân Hàng Thiết Sắt vì chuyện nợ nần, e là rất khó đạt được thỏa thuận với ngài, Vô Diện Giả cũng từng phái người ám sát ngài, còn những quý tộc Braavos từng đứng về phía Tormo Fregar, e rằng cũng không muốn cúi đầu trước ngài.”

Samuel hờ hững nói:

“Chuyện này e là không do bọn chúng quyết định.”

Đồng thời hắn bước đến bên cửa sổ, kéo rèm che nắng, nhìn bầu trời phía tây, thầm thì:

“Tương truyền mỗi khi Braavos lâm vào nguy nạn, người khổng lồ Titan sẽ thức tỉnh, trong mắt bốc cháy ngọn lửa rực lửa, vung vẩy những chi đá kêu có kẽo kẹt, đập kẻ thù thành phấn vụn.”

“Quả thực có lời đồn như vậy, nhưng từ khi Braavos được thành lập cho đến nay, chưa từng thấy người khổng lồ Titan thức tỉnh bao giờ...”

Lời của Hải Vương còn chưa dứt, liền cảm thấy mặt đất đột nhiên chấn động một trận.

“Chuyện gì thế? Động đất à?”

Samuel chỉ tay ra ngoài cửa sổ, nói:

“Không, là người khổng lồ Titan của các ngươi đã tỉnh giấc.”

“Hả?” Hải Vương nhìn theo hướng tay của đối phương, lập tức há hốc miệng.

Còn chưa kịp phản ứng, đã nghe thấy một tiếng long ngâm lảnh lót vang vọng bầu trời Braavos.

Ầm ầm——

Tường phòng nổ tung, Samuel sải bước đi ra, thân hình liên tục lóe lên trong màn đêm, cuối cùng đáp xuống lưng con bạch long.

Cùng lúc đó, cửa phòng cũng bị đẩy ra, Naho Demetis dẫn theo vài tên thị vệ đi vào.

Hắn ta trước tiên nhìn Hải Vương trên giường một cái, thấy đối phương ngủ say, khóe miệng chảy nước dãi sền sệt, lập tức thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng tên thị vệ phía sau lại chỉ vào đống tro tàn bên giường, nói:

“Đại nhân, đó là cái gì?”

Lúc này Naho mới để ý thấy tên đầy tớ vẫn hầu hạ Hải Vương đã biến mất, nhưng cũng không để ý lắm:

“Chắc là bị Caesar coi làm mục tiêu để trút giận rồi chứ gì.”

Sau đó, hắn ta lại bước đến chỗ bức tường bị đụng thủ một lỗ lớn, nhìn con bạch long đang bay về phía tây trong màn đêm, khóe miệng dần hiện lên một nụ cười kỳ quái:

“Thật không ngờ, đám người suốt ngày thần thần đạo đạo kia vậy mà lại thực sự đánh thức được người khổng lồ Titan.”

...

“Bốn trăm năm trước, một nhóm người tị nạn không chịu nổi ách nô dịch của đế quốc Valyria đã gặp được Nguyệt Vịnh Giả đến từ bình nguyên Jogos Nhai, mụ tiên tri rằng sau những ngọn đồi phủ rừng thông và rạn đá ngầm, có một nơi bị sương mù bao phủ, có thể che khuất đôi mắt của cự long, thích hợp nhất làm nơi trú ẩn cho những kẻ tị nạn.

Đó chính là Braavos.

Hôm nay, khi cự long xuyên qua sương mù giáng lâm Braavos, các Nguyệt Vịnh Giả cũng đã sớm chuẩn bị sẵn sàng để ứng phó.

Người khổng lồ Titan được cấu thành từ đá và lửa, nhất định sẽ tiêu diệt tất cả kẻ thù của Braavos!”

Tại cảng Tím, một lão nhân mặc áo vải thô nhìn người khổng lồ Titan đang đạp sóng đi tới, cuồng nhiệt hô rống lên.

“Người khổng lồ Titan, phá hủy mọi kẻ thù!”

Vô số người Braavos nhìn người khổng lồ Titan đã sống lại, trong lòng trào dâng cùng một suy nghĩ.

Khi bóng tối của cự long lại một lần nữa bao phủ nơi trú ẩn này, người khổng lồ Titan thức tỉnh nhất định sẽ trở thành người bảo hộ của bọn chúng.

“Gầm——”

Bạch long lúc này cũng đến cảng Tím, lượn lờ bay trong bầu trời đêm, đồng tử dọc màu đỏ máu lạnh băng chằm chằm nhìn gã người khổng lồ bằng đá phía dưới.

“O ạ——”

Người khổng lồ Titan cũng ngẩng đầu lên, há cái miệng đá khổng lồ, phát ra một tiếng gầm thét bạo ngược đến cực điểm.

Trong chớp mắt, một luồng khí tức hung h lệ lan tràn, mặt biển phẳng lặng lập tức nổi lên những đợt sóng cuồn cuộn, càn quét về phía bến cảng.

Cảnh này lập tức khiến đám người Braavos đang xem kịch sợ hãi bỏ chạy bán sống bán chết, nhưng dù vậy, vẫn có hàng trăm hàng ngàn người bị sóng nước nhấn chìm, toàn bộ cảng Tím đều chòng chành trong ngọn sóng ngút trời này.

Bạch long lao từ bầu trời xuống, một mũi giáo lửa màu cam đỏ, mang theo nhiệt độ cao bỏng rát kinh hoàng, trút xuống người khổng lồ Titan.

Mặt biển cuồn cuộn lập tức sôi sục, vô số cá tôm cua ghẹ gần như chỉ trong chớp mắt đã bị nấu chín, vô số hơi nước xèo xèo bốc lên, khiến cảng Tím mịt mờ sương khói, tựa như chốn tiên cảnh.

Mà người khổng lồ Titan chịu đòn đầu tiên, cỏ dại rừng thông trên người lập tức bốc cháy ngừng ngực, cho dù là thân thể cấu thành từ đá cứng rắn, cũng liên tục rạn nứt dưới sự thiêu đốt của ngọn lửa khủng bố này.

Cleopatra hiện tại, dưới sự thúc giục không ngừng của Samuel bằng hộp sọ cự long, đã có thể phát huy ra uy lực của cự long trưởng thành, long diễm tự nhiên cũng trở nên vô cùng kinh hoàng.

Cho dù cứng rắn như đá, cũng khó mà chống lại sự thiêu đốt của nó.

Nhưng người khổng lồ Titan vẫn chống lại sự ăn mòn của long diễm, bước những bước nặng nề, lao về phía trước giống như một ngọn đồi di chuyển.

Khí thế cao vút đó, dường như hoàn toàn không để tâm đến long diễm.

“Gầm——”

Theo tiếng gầm giận dữ của người khổng lồ Titan, một khối đá lớn từ tay trái hắn ta ầm ầm ném ra.

Trong tiếng xé gió chói tai, tảng đá lớn bắn vọt ra như đạn pháo ra nòng, trong khoảnh khắc đánh trúng bụng bạch long, nổ tung ra, hóa thành vô số mảnh vỡ.

“O ạ!!!”

Cleopatra phát ra một tiếng kêu thảm thiết kinh thiên động địa, rõ ràng bị đòn này đánh ra chân hoả.

Chỉ thấy đôi cánh khổng lồ của nó chợt chấn động, trong khoảnh khắc hóa thành một đạo bạch quang lao về phía người khổng lồ Titan.

Ầm!

Người khổng lồ Titan bị bạch long đụng lật, ầm ầm ngã nhào xuống biển.

Thân thể đá khổng lồ mạnh mẽ đập xuống mặt biển, tức thì cuộn lên những con sóng cao ngút trời, nước biển cuồn cuộn tràn vào bến cảng, chảy ngược vào các con đường của Braavos, vô số nhà cửa sụp đổ, bách tính bị nước cuốn trôi.

Tiếng khóc lóc, tiếng thảm thiết, tiếng chửi rủa hòa quyện vào nhau, hóa thành bản nhạc đệm cho trận đại chiến khoáng thế này.

Người khổng lồ Titan phát ra một tiếng gầm phẫn nộ trong nước, lấy nó làm trung tâm, một cỗ lực lượng đáng sợ đột nhiên bùng nổ.

Trong chớp mắt, mặt biển trong bán kính vài trăm mét đột nhiên trầm xuống một chút.

Hai chân bạch long bị một cánh tay đá khổng lồ ôm chặt lấy, toàn bộ cơ thể rơi phịch xuống dưới lực kéo khổng lồ.

Samuel đứng trên lưng rồng cũng không khỏi lảo đảo một cái, còn chưa kịp đứng vững lại, đã thấy một cánh tay đá khác từ trong nước biển ầm ầm vươn ra.

Thanh kiếm đồng gãy cầm trong tay lóe lên ánh sáng xanh yêu dị dưới ánh sao, đâm thẳng về phía cổ bạch long như chớp giật.

Không kịp nghĩ nhiều, Samuel nhanh chóng rút thanh cự kiếm Dawn phía sau ra.

Nhưng đúng lúc này, hắn chợt phát hiện thanh cự kiếm này hình như đang kháng cự lại mình.

Từng đường vân đan xen đỏ vàng chằng chịt bò đầy thân kiếm màu trắng sữa, tạo thành từng đạo chú văn uyên áo phức tạp.

Đối với Samuel mà nói, những chú văn màu đỏ vàng này không hề xa lạ.

Hắn từng nhìn thấy trên thân kiếm Dawn, nhưng đó là trước đảo Bloodstone, trước khi hắn hoàn toàn trở mặt với R'hllor - Thần Ánh Sáng.

Samuel bỗng ngẩng đầu lên, nhìn về phía đảo Isle of Gods ở trung tâm Braavos, nhìn về ngôi đền Thần Đỏ được xây bằng đá đỏ.

Phía trên ngọn tháp vuông của ngôi đền khổng lồ đó, đang bốc cháy ngừng ngực ngọn lửa dữ dội, tựa như một con mắt khổng lồ.

Đang chằm chằm nhìn Samuel.

“R'hllor.” Khóe miệng Samuel nhếch lên, lộ ra một nụ cười nhạo báng, “Cút khỏi kiếm của ta!”

Giây tiếp theo, mái tóc của hắn dần hóa thành màu vàng, đồng tử màu xám ban đầu cũng hóa thành màu vàng, từng đường vân màu vàng còn lan ra từ trong mắt, dần bò đầy toàn bộ khuôn mặt hắn.

Và xuôi theo cổ, cánh tay, thẳng tới cự kiếm Dawn.

Một cỗ lực lượng cường đại và thần thánh bùng nổ trong ngọn lửa màu vàng này, trong khoảnh khắc đan xen thành một lĩnh vực rộng vài trăm mét xung quanh.

Trong lĩnh vực này, những đường vân màu đỏ vàng hoàn toàn biến mất.

Nhưng thanh kiếm đồng gãy trong tay người khổng lồ Titan vẫn ầm ầm đâm tới.

Xoẹt——

Một luồng kiếm quang màu vàng bùng nổ, tựa như một vầng thái dương màu vàng đột nhiên xuất hiện giữa bầu trời đêm.

Kiếm quang xẹt qua, chỉ thấy cánh tay của người khổng lồ Titan đứt lìa tận cổ tay, bàn tay đá và thanh kiếm đồng gãy đập xuống mặt biển, cuốn lên một trận sóng lớn.

Dường như cuối cùng đã cảm nhận được sự sợ hãi, người khổng lồ Titan vậy mà xoay người định chạy trốn.

Nhưng bạch long đã há to cái miệng rộng, một phát cắn chặt lấy cổ người khổng lồ.

“Gầm——”

Long diễm tuôn trào từ sâu trong cổ họng bạch long, chảy dọc từ cổ người khổng lồ Titan xuống, giống như mặc cho nó một chiếc áo giáp lửa.

Nhưng dưới lớp áo giáp lửa này, vô số đá cứng liên tục rạn nứt, vỡ vụn, thậm chí hóa thành từng vũng chất lỏng màu đen, liên tục rơi xuống mặt biển.

Hơi nước bốc lên càng nhiều hơn.

Xoẹt!

Lại một đạo kiếm quang màu vàng xẹt qua, cái đầu khổng lồ của người khổng lồ Titan ầm ầm rơi xuống, rơi thẳng vào mặt biển, kích thích ngàn tầng sóng lớn.

(Hết chương)