Chương 497: Công chúa và trứng rồng

Khu vực Quân Lâm có ba ngọn đồi lớn, lần lượt được đặt theo tên của "Kẻ Chinh Phức "Aegon Targaryen và hai vị vương hậu của ông.

Trên đồi Aegon tọa lạc Hồng Bảo, đỉnh đồi Visenya chính là Đại thánh đường Baelor, còn trên đồi Rhaenys có một kiến trúc khổng lồ hình tổ ong mang tên Hố Rồng.

Đây từng là nơi gia tộc Targaryen nuôi nhốt những con rồng lớn.

Hố Rồng vô cùng to lớn, cánh cổng đồng của nó đủ rộng để ba mươi kỵ sĩ cùng cưỡi ngựa song song đi vào.

Nhưng vào thời kỳ Vũ Nhũ Cuồng Long, một kẻ tự xưng là nhà tiên tri mang tên "Mục Đồng "đã dẫn theo hàng vạn dân thường cuồng loạn xông vào Hố Rồng, giết chết bốn con tiểu long bị bỏ lại bên trong:

Thryx, Morghur, Tyraxes, Mộng Hỏa (Dreamfyre).

Ngay cả con cự long trưởng thành Syrax đến muộn sau đó, cũng bị đám bạo dân giết chết ngay tại Hố Rồng.

Trận chiến "diệt rồng "kinh hoàng ấy đã khiến mái vòm Hố Rồng sụp đổ, nay chỉ còn lại những phế tích cháy đen.

"Bốn con tiểu long bị bạo dân giết chết, ta có thể hiểu được. Nhưng Syrax... đám bạo dân không có vũ khí hạng nặng đã giết nó bằng cách nào?"

Đi giữa những phế tích của Hố Rồng, Bruce Antarion tò mò hỏi.

"Nguyên nhân cái chết của Syrax vẫn luôn là một điều bí ẩn. "Salla Tarly xách váy, cẩn thận bước đi giữa những đống đá vụn cháy đen.

Vị vương tử trẻ tuổi đến từ Braavos ở bên cạnh thấy vậy, rất lịch sự vươn tay ra.

Khuôn mặt xinh đẹp của Salla hơi ửng đỏ, nhưng nàng vẫn đặt tay lên để được đỡ.

Đối với cuộc hôn nhân mà ca ca sắp xếp cho mình, Salla không hề kháng cự.

Thân phận của Bruce đủ cao quý, tướng mạo cũng rất khôi phục, nếu là trước đây, một tiểu thư bá tể như nàng chắc chắn không với tới con trai của Th Hải Vương.

Nhưng bây giờ thì khác.

Nàng chính là muội muội ruột của Quốc vương Thất Quốc.

Mặc dù Tarly và Caesar vẫn có chút khác biệt, nhưng gia tộc Caesar hiện tại quá ít nhân đinh, là muội muội ruột của Quốc vương, nàng tự nhiên có thể nhận được sự quan tâm đầy đủ cùng địa vị xứng đáng.

Hơn nữa, phụ thân của Salla còn là Hữu dực của Quốc vương nữa chứ.

"Có người nói Syrax bị 'Kẻ đốn củi'Habb dùng rìu chém chết, có người lại bảo là một kỵ sĩ cầm kiếm Valyria chém đứt một bên cánh của nó, một tay nỏ xuyên thủng mắt nó, sau đó đám bạo dân ùa lên giết chết nó. Lại có lời đồn 'Mục Đồng'đã triệu hồi ra 'Chiến Binh'một trong Thất Thần, dùng một thanh thần kiếm ngưng kết từ sương mù màu đen để chém đứt đầu rồng."

Salla Tarly vừa đi vừa kể lại trận đại chiến kinh hoàng năm xưa, ánh mắt liếc xéo liên tục trộm nhìn vị vương tử bên cạnh.

Hôm nay là ngày cuối cùng Bruce ở lại Quân Lâm, ngày mai nàng sẽ theo con trai của Hải Vương trở về Braavos để hoàn thành lễ đính hôn.

Cho nên, nhân cơ hội này, Salla tự mình dẫn vị hôn phu đi tham quan các thắng cảnh lớn ở Quân Lâm.

Hố Rồng tự nhiên là nơi không thể bỏ qua, tuy rằng nó đã bị tàn phá, và hiện tại những con rồng của gia tộc Caesar cũng không được an trí ở đây, nhưng dù thế nào đi nữa, đống phế tích này vẫn có sức ảnh hưởng quan trọng trong lòng những kẻ sùng bái cự long.

"Rồng của gia tộc Caesar hiện tại được an trí ở đâu?" Bruce hỏi.

"Trên một ngọn núi ở phía bắc Quân Lâm, ngày nào cũng có người đưa thịt đến cho chúng. "Salla nói, "Cleopatra đã đi theo bệ hạ đến Tường Thành, cho nên hiện tại ở đó chỉ có ba con rồng của vương hậu Daenerys, hơn nữa Viserion còn bị thương nặng, từ đó đến nay vẫn không thể bay được, vương hậu đã mời rất nhiều học sĩ, y sư đến, tuy đã chữa khỏi ngoại thương nhưng con rồng vàng đó vẫn ủ rũ... Ai, cũng không biết có hồi phục được không..."

"Điện hạ hoàng tử Octavian chẳng phải vẫn còn một con hỏa long sao?"

"Con rồng đó còn rất nhỏ, hiện tại được nuôi trong Hồng Bảo, ngày nào cũng hình bóng không rời với hoàng tử điện hạ, mọi người đều nói tương lai hoàng tử nhất định sẽ trở thành kỵ sĩ của Áo Dương (Yari), à, Áo Dương chính là tên của hỏa long, do chính bệ hạ đặt..."

Salla không chút tâm cơ kể lại tất cả những gì mình biết.

Bruce kiên nhẫn lắng nghe, thỉnh thoảng lại hỏi vài câu, rất nhanh đã hiểu rõ tình hình cự long của gia tộc Caesar.

Salla đang định nói gì đó, bỗng nghe thấy tiếng gió rít truyền đến từ đỉnh đầu.

Nàng ngẩng đầu lên, liền nhìn thấy một bóng râm xuất hiện trên bầu trời Hố Rồng, che khuất ánh mặt trời.

"Là Drogon và Rhaegal. "Bruce lập tức nhận ra hai con cự long đang bay lượn trên cao.

"Á! Phía sau vẫn còn một con kìa!" Salla kêu lên.

"Đó là Viserion phải không?" Bruce nghi ngờ nhìn con rồng vàng đang rơi ở phía sau cùng. "Nó bay được rồi sao?"

"Đích thị là Viserion!" Salla phấn khích vẫy tay áo, "Thất Thần phù hộ, nó không sao cả! Thật tuyệt vời! Nó bình phục rồi!"

"Chưa chắc... "Bruce phát hiện con rồng vàng đó hình như bay rất chậm, cực kỳ không ổn định, "Viserion có vẻ không ổn lắm..."

Lời vừa dứt, chỉ thấy con rồng vàng đến từ phương bắc lảo đảo quay cuồng một vòng trên không trung, sau đó đột ngột lao thẳng về phía Hố Rồng.

"Tránh ra!" Bruce thấy tình thế bất ổn, vội vàng nhào tới đè ngã Salla ở bên cạnh.

Salla lúc này hoàn toàn bị dọa sợ ngây người, nàng chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, những hòn đá vụn dưới chân đều đang chấn động, luồng gió nóng rực như lò luyện đi kèm với mùi máu tươi nồng nặc quét tới, gần như khiến người ta nghẹt thở.

"Hống——"

Nhìn Viserion đang giãy giụa trên mặt đất, liên tục phát ra tiếng kêu thảm thiết, Salla kinh hồn bạt vía hỏi:

"Nó, nó bị làm sao vậy?"

"Nó có vẻ rất đau đớn. "Bruce đỡ Salla đứng dậy, cẩn thận lùi lại vài bước, tránh bị hành động của cự long vạ lây.

"Nó hình như đang bò về phía nam. "Salla chợt bừng tỉnh, "Nó chắc là muốn đến Hồng Bảo, nhưng thương thế quá nặng, giữa đường đã rơi xuống Hố Rồng."

Bruce ngẩng đầu nhìn về phía nam, liền thấy Drogon và Rhaegal quả nhiên đang bay về phía Hồng Bảo.

Hai tên này dường như đều không phát hiện ra huynh đệ của mình đã rơi xuống.

Salla nghi ngờ lên tiếng:

"Ba con cự long này tự nhiên bay đến Hồng Bảo làm gì? Tìm vương hậu Daenerys sao?"

Bruce không nói gì, chỉ cẩn thận dẫn Salla tránh sang một bên, né đường bò của con rồng vàng.

"Chúng ta phải đi gọi người đến giúp."

"Ừ. "Salla vừa định rời đi cùng vị hôn phu, bỗng nhiên sắc mặt thay đổi, chỉ vào phần bụng dưới của Viserion nói, "Mau nhìn kìa, hình như có thứ gì đó sắp chui ra từ chỗ đó!"

Lúc này Bruce mới chú ý tới, phần bụng dưới của con rồng vàng này đang liên tục nhỏ giọt chất lỏng, vô cùng nóng bỏng, vừa chạm đất đã biến thành hơi nước bốc lên nghi ngút.

Hơn nữa, dường như có một thứ hình trứng đang nhô ra ngoài.

"Nó sợ là đang đẻ trứng!" Trong mắt Bruce lóe lên tinh quang.

"Đẻ trứng?" Salla kinh hô một tiếng, "Trứng rồng?"

"Đúng vậy. "Bruce dừng bước, ánh mắt đăm đăm nhìn chằm chằm vào bụng dưới của cự long.

Viserion nhận ra hai con người ở bên cạnh, gầm lên một tiếng để uy hiếp, nhưng âm thanh lại tỏ ra vô lực, ngược lại càng làm lộ rõ sự suy yếu của bản thân.

Không biết là do nó trọng thương chưa lành, hay là do việc sinh sản đã tiêu tốn quá nhiều tinh lực.

"Salla," Bruce nói, "Muội đi gọi người đến giúp đi, ta ở lại đây canh chừng Viserion."

"Ồ, được rồi!"

Salla không nghi ngờ gì, vội vàng rời khỏi phế tích Hố Rồng, hội hợp với đội hộ vệ đi cùng ở chân đồi Rhaenys, phi ngựa lao như bay về phía Hồng Bảo.

"Cái gì? Vương hậu Daenerys cũng bắt đầu sinh nở rồi sao?"

Khi nàng đến được Hồng Bảo, lại nhận được một tin tức bất ngờ khác.

"Cũng?" Đội trưởng cựu vệ chú ý đến cách dùng từ trong lời nói của vị công chúa trước mắt, "Còn ai cũng bắt đầu sinh nở nữa?"

"Viserion!" Salla nói.

"Con rồng vàng đó á?"

"Đúng vậy, mau thông báo... "Salla cũng biết lúc này không tiện đi quấy rầy vương hậu Daenerys, "Thông báo cho vương hậu Margaery! Ta đi tìm phụ thân."

"Vâng, điện hạ."

Khi Salla tìm thấy Bá tước Randyll Tarly ở Tòa tháp Tể tướng, đối phương đang triệu tập hội nghị ngự tiền, thương thảo việc sắp xếp sinh nở của vương hậu Daenerys.

Biết tin Viserion lại sinh trứng vào cùng một thời điểm, mấy vị đại thần đều có chút ngẩn ngơ.

Bá tước Lucas Dane phản ứng đầu tiên, cười nói:

"Lần trước khi vương hậu Margaery sinh nở, Cleopatra cũng sinh ra một quả trứng rồng, cho nên, hiện tại Viserion và vương hậu Daenerys sinh nở cùng lúc, cũng không lấy làm lạ."

Bá tước Randyll đứng dậy nói:

"Ta cùng học sĩ Qyburn đến Hố Rồng, chuyện bên phía vương hậu đành làm phiền chư vị chăm sóc."

Mọi người tự nhiên đồng thanh đáp vâng.

"Đại nhân Randyll, ta đi cùng ngài đến Hố Rồng nhé. "Tyrion Lannister xoa xoa tay đầy hưng phấn nói, "Ngài cũng biết đấy, ta rất có hứng thú với việc sinh sôi nảy nở của cự long."

Bá tước Randyll gật đầu, cũng không nói gì thêm, liền sải bước đi ra ngoài.

Đoàn người phi ngựa đuổi tới từ Hồng Bảo đến đồi Rhaenys.

Nhưng khi họ đến phế tích Hố Rồng, lại chỉ nhìn thấy con rồng vàng đang thoi thóp nằm liệt trên mặt đất.

"Bruce Antarion đâu?"

"Hắn, hắn vừa nãy vẫn còn ở đây mà... "Salla hoang mang nhìn xung quanh.

Học sĩ Qyburn tiến lại gần con rồng vàng, kiểm tra tình trạng của nó.

Tyrion cũng cẩn thận bước tới, hỏi:

"Con rồng này đẻ xong trứng chưa?"

Qyburn kiểm tra một hồi, quay đầu lại nói:

"Lẽ ra từng sinh ra một quả trứng rồng."

"Vậy sao không thấy trứng rồng?" Salla vẫn chưa phản ứng kịp.

Nhưng Bá tước Randyll lại lập tức quay người ra lệnh cho tuỳ tùng đi theo:

"Lập tức thông báo cho thủ vệ quân thành đô, tức khắc đóng cửa bảy cổng thành Quân Lâm, nghiêm cấm tất cả mọi người ra ngoài! Lại thông báo cho Nam tước Gaven Mander, nói rằng Bruce Antarion và một quả trứng rồng đồng thời mất tích."

"Vâng!"

Nhìn thấy vẻ mặt nghiêm túc này của phụ thân, Salla cuối cùng cũng phản ứng lại, sắc mặt tức khắc tái nhợt:

"Không, không thể nào... Bruce... Hắn sẽ không trộm trứng rồng đâu..."

Bá tước Randyll thầm thở dài một tiếng, vỗ vỗ vai nữ nhi, nói:

"Không phải ai cũng có thể cưỡng lại sự cám dỗ như vậy. Nhưng chuyện này không trách con."

Trong mắt Salla tuôn rơi nước mắt.

Tyrion lững thững đi tới, nói:

"Ta lại thấy chuyện này chưa chắc đã do Bruce làm."

Khuôn mặt Salla tức khắc hiện lên tia hy vọng:

"Đại nhân Tyrion, tại sao ngài lại nói vậy?"

"Trứng rồng quả thực có sức cám dỗ rất lớn. "Tyrion giải thích, "Nhưng chưa chắc đã đáng để Bruce Antarion mạo hiểm lớn thế để trộm. Phải biết rằng, Hải vương hiện tại ở Braavos địa vị không vững, đang rất cần sự giúp đỡ của chúng ta. Không có lý do gì lại đắc tội với gia tộc Caesar vào thời điểm then chốt này.

Một quả trứng rồng chưa nở, theo ta thấy, chắc chắn không thể sánh bằng ngôi vị Hải vương.

Chưa kể hắn làm như vậy, còn phải chuẩn bị đối mặt với cơn thịnh nộ của nhà Caesar."

Bá tước Randyll khẽ gật đầu, hỏi:

"Vậy ngươi thấy, ai là kẻ đã trộm trứng rồng?"

"Còn cướp cả Bruce đi nữa!" Salla bổ sung, thiếu nữ đang trong thời kỳ yêu đương nồng cháy đã sớm mặc định người yêu là nạn nhân trong lòng.

"Chuyện này thì khó nói. "Tyrion nhún vai, "Tiểu thư Salla, lúc đó ở Hố Rồng còn có ai khác nữa không?"

"Không có. "Salla lắc đầu, "Chỉ có ta và Bruce, sau đó ta đi Hồng Bảo đưa tin, hắn ở lại một mình trông chừng Viserion. Liệu có phải sau đó có người khác đến Hố Rồng không?"

Học sĩ Qyburn nói: "Hố Rồng kể từ sau khi con rồng cuối cùng của gia tộc Targaryen chết đi, đã bỏ hoang gần một thế kỷ, không bố trí bất kỳ thủ vệ nào, muốn biết còn có những ai đến, e rằng rất khó."

"Cái này phải dựa vào 'những con chim nhỏ'của đại nhân Gaven rồi. "Tyrion nói, "Hy vọng ngài ấy sẽ không kém hơn con nhện chết Varys kia."

Bá tước Randyll không tiếp lời này, mà nhìn học sĩ hỏi:

"Đại nhân Qyburn, Viserion thế nào rồi?"

"Nó vô cùng suy yếu. "Qyburn nói, "V vốn dĩ thương thế chưa lành, nay lại đẻ trứng... Tuy nhiên, sức sống của cự long xưa nay vẫn luôn vô cùng dai dẳng, tin rằng nó có thể chống chọi qua được."

"Được. "Bá tước Randyll phân phó, "Ngươi mang theo vài người ở đây chăm sóc Viserion, chúng ta về Hồng Bảo trước."

Nghe thấy vậy, Salla sốt ruột: "Phụ thân, còn Bruce thì sao?"

Tyrion thong thả nói:

"Tiểu thư Salla, cứ yên tâm đi, bây giờ toàn bộ Quân Lâm đều đang tìm vị hôn phu và trứng rồng của cô, nếu kẻ cướp hắn đi vẫn chưa ấp nở được cự long bay đi, sớm muộn gì chúng ta cũng tìm ra thôi."

Salla lặng lẽ gật đầu, mang theo tâm trạng nặng trĩu rời khỏi Hố Rồng cùng phụ thân.

Đoàn người trở về Hồng Bảo, phát hiện nơi này đã biến thành một đại dương vui tươi.

Drogon và Rhaegal bay lượn trên bầu trời, thỉnh thoảng lại phát ra những tiếng kêu vui tươi.

Các gia nhân hô to gọi nhỏ chạy loanh quanh trong lâu đài, truyền đi tin mừng:

"Vương hậu Daenerys bệ hạ đã sinh hạ một vị công chúa!"

"Vương hậu Daenerys bệ hạ đã sinh hạ một vị công chúa!"

...

Tyrion khẽ huýt sáo một tiếng, nói:

"Không biết vị tiểu công chúa này sau khi biết trứng rồng thuộc về mình bị trộm, có tức giận đến mức òa khóc lớn hay không."

Bá tước Randyll sớm đã quen với cái miệng lưỡi sắc mỏ của tên lùn nhà Lannister này, nghe vậy liền coi như không nghe thấy, sải bước đi về phía Tòa tháp Maegor.

Vừa bước vào tẩm cung của vương hậu, Margaery liền nghênh đón, hỏi:

"Đại nhân Randyll, ta vừa nghe nói bên Hố Rồng xảy ra chuyện sao?"

"Đúng vậy. "Bá tước Randyll gật đầu, liền kể lại chuyện Viserion có khả năng cũng đẻ một quả trứng rồng nhưng đã bị người ta trộm mất.

Đương nhiên cũng nhắc tới vị con trai Hải vương đến từ Braavos - Bruce Antarion.

Nhưng lại không trực tiếp nói là kẻ này đã trộm trứng rồng.

"Ta đã cho người phong tỏa Quân Lâm, đồng thời thông báo đại nhân Gaven điều tra. Chắc là rất nhanh sẽ có kết quả."

"Được. "Margaery gật đầu, dường như đã hiểu ra điều gì, "Thả quạ truyền tin đi, đem chuyện này thông báo cho bệ hạ Caesar đi. Đương nhiên, cũng đừng quên nói cho ngài ấy biết, Daenerys đã sinh cho ngài ấy một tiểu thư, vẫn đang chờ ngài ấy đến đặt tên đấy."

"Vâng."

(Hết chương)