Chương 492: Hầm mộ

Mặt trời lặn xuống, bầu trời lại bắt đầu lất phất tuyết rơi.

"Ta từng nghe người ta nói, chư thần phương Bắc một khi nổi giận, Bắc Cảnh sẽ đổ tuyết lớn. "Arya xách đèn lồng, cùng tỷ tỷ Sansa kẻ trái người phải hộ tống Quốc vương đi trên nền tuyết.

"Xem ra chư thần phương Bắc hôm nay khá tức giận."

Khi yến tiệc kết thúc, Samwell đề nghị muốn tham quan hầm mộ thành Winterfell, chiêm ngưỡng phong thái của các đời Chúa tể Bắc Cảnh.

Người nhà Stark tuy cảm thấy kỳ lạ, nhưng cũng không từ chối.

Sansa chủ động đề nghị dẫn đường cho Quốc vương, Arya cũng góp vui đi theo.

Ba người đi trong gió tuyết, phóng tầm mắt nhìn, đâu đâu cũng là một thế giới trắng xóa.

Một vài đứa trẻ nghịch ngợm đang ném tuyết trên quảng trường, lại có một nhóm đang đắp người tuyết, chúng đội thùng sắt lên đầu người tuyết, nhét vào tay chúng giáo gỗ và khiên tròn, trông như những vệ sĩ băng tuyết.

Arya nhìn mà thèm, nếu không phải vì hộ tống Quốc vương, e là nàng đã chạy tới nhập hội cùng lũ trẻ từ lâu rồi.

Hầm mộ nằm ở khu vực cổ xưa nhất của tòa thành, khi ba người tới nơi, tuyết đọng đã phủ kín lối vào.

Samwell phất tay một cái, đống tuyết bỗng chốc bùng lên ánh lửa, ngọn lửa xanh u huyền nhảy múa trong gió tuyết, mang theo một vẻ đẹp kỳ lạ.

Hai chị em nhìn đến ngẩn người.

"Lợi hại quá! Đây là thuật phù thủy sao?" Arya kinh ngạc kêu lên. Sau đó bắt đầu quấn lấy Quốc vương đòi y dạy thuật phù thủy cho mình.

Samwell vừa tùy miệng ứng phó cô bé, vừa mở cửa hầm mộ, đi vào trước.

Một luồng hàn ý từ sâu trong hầm mộ cuộn trào lên, dù đang được bao quanh bởi hỏa nguyên tố, Samwell vẫn cảm thấy lạnh thấu xương.

Cơn gió lạnh gào thét bên ngoài so với nhiệt độ trong hầm mộ, quả thực giống như gió xuân mơn trớn.

"Lạnh quá đi!" Arya lập tức không còn tâm trí đâu mà hỏi chuyện thuật phù thủy nữa.

"Hầm mộ... sao lại, sao lại đột nhiên trở nên lạnh lẽo thế này... "Sansa đánh bần bật hàm răng nói.

Phải biết rằng, thành Winterfell được xây dựng trên một suối nước nóng, hơi nóng bốc lên khiến hầm mộ vẫn giữ được sự ấm áp trong mùa đông giá rét.

Nhưng hiện tại, không khí nơi đây dường như đã bị đóng băng.

"Đi sát ta. "Samwell nói, quanh thân tỏa ra ánh sáng đỏ nhạt.

Hai chị em cảm thấy được bao bọc bởi một luồng hơi ấm, hàn ý trước đó giảm bớt đôi chút, vội vàng đuổi theo bước chân của Quốc vương.

Lối đi tối tăm và dài dằng dặc, ánh lửa chập chờn soi sáng những phiến đá dưới chân, hai bên lần lượt xuất hiện những cột đá hoa cương xếp thành từng cặp, kéo dài mãi vào bóng tối phía xa.

Đẩy một cánh cửa đá ra, ba người tiến vào một đường hầm hình vòm dài dằng dặc.

Sansa vô thức ôm lấy hai cánh tay, hầm mộ này luôn khiến nàng cảm thấy không thoải mái, dù bên trong rõ ràng chôn cất tổ tiên nhà Stark, những người thân của nàng.

Nhưng nàng luôn cảm thấy đôi mắt của những bức tượng đá kia như đang tỏa ra ánh sáng u ám, đang quan sát, đang dò xét.

Arya thì tỏ ra rất thoải mái, nàng trước kia thường tới đây trốn tìm, chút bóng tối và giá lạnh này không dọa được nàng.

"Sam... Bệ hạ, để thần giới thiệu cho người. "Nàng chỉ vào từng ngôi mộ trước mặt, nói, "Phía bên này đều là các đời Vua phương Bắc, vị này là Torrhen Stark, mọi người đều gọi ngài ấy là Vua Quỳ Gối."

Samwell gật đầu, biết người này chính là vị Vua phương Bắc cuối cùng.

Bắc Cảnh bị ngăn cách bởi thiên hiểm Neck, cực kỳ khó xâm nhập từ phương Nam, cho nên từ trước tới nay vẫn luôn duy trì sự độc lập rất mạnh mẽ.

Năm xưa người Andals vượt biển tới, đánh bại Tiên dân trên đại lục Westeros, chiếm giữ sáu vương quốc phương Nam, nhưng lại không thể phá vỡ phòng tuyến Neck.

Cũng chính vì vậy, người Bắc Cảnh tới nay vẫn là hậu duệ của Tiên dân, cũng không tin thờ Thất Thần, mà là ngoan cố sùng bái Cựu Thần.

Chỉ tiếc, Neck tuy có thể chặn được quân đội mặt đất, nhưng lại không chặn được cự long.

Khi Torrhen Stark nhìn thấy cự long của kẻ chinh phạt, đã quyết đoán quỳ gối xưng thần, từ đó, tước hiệu Chúa tể Bắc Cảnh liền trở thành Công tước.

"Vị này là Vua Tuyết Râu Edric, người cai trị Bắc Cảnh suốt trăm năm... "Arya vẫn đang giới thiệu từng người một.

Họ đi giữa những người đã khuất của gia tộc Stark, tiếng bước chân vang vọng trong hầm mộ rộng lớn.

Trên những cỗ quan tài đá đóng chặt khắc họa dung mạo người chết lúc sinh thời, đôi mắt đá của họ dường như cũng đang nhìn chằm chằm vào ba người sống này, những bức tượng đá sói tuyết gầm thét khổng lồ cuộn mình bên cạnh quan tài.

Chúng ngồi song song, dường như cũng đang dùng đôi mắt vô hình nhìn người tới. Động tĩnh của người sống dường như đã kinh động tới chúng, trên vách tường có bóng đen vụt qua.

"Vị này là Brandon Thợ Đóng Tàu, người đã dong buồm vượt biển Sunset," Arya nói, "Ngài ấy là vị Vua phương Bắc yêu đại dương nhất, nhưng sau một chuyến viễn chinh thì không bao giờ trở về nữa. Cỗ quan tài đá này là trống không.

Sau khi ngài ấy chết, con trai ngài vì đau buồn đã thiêu rụi tất cả tàu thuyền của Bắc Cảnh, vì thế mà có biệt danh là Kẻ Đốt Tàu. Từ đó Bắc Cảnh không còn lực lượng hải quân nữa.

Vị này là Công tước Beron Stark, ngài ấy đã liên thủ với Casterly Rock chống lại người Sắt ở đảo Pyke, nghe nói còn từng có ân oán với 'Công tước Quạ Máu', đứa con hoang của vương tộc cai trị bảy vương quốc lúc bấy giờ..."

Nói tới đây, Arya ánh mắt sáng rực nhìn về phía Quốc vương:

"Bệ hạ, nghe nói vị Công tước Quạ Máu kia cũng là một phù thủy đó."

Samwell mỉm cười, không tiếp lời theo hướng đó, mà chỉ vào cỗ quan tài đá, hỏi:

"Tại sao trên đầu gối của vị vua này lại không có thanh kiếm sắt?"

Theo truyền thống, phàm là tượng đá của những người từng là Chúa tể Winterfell, trên đầu gối đều phải đặt một thanh trường kiếm bằng sắt, nghe nói như vậy có thể đảm bảo những oán linh báo thù mang theo hận thù bị phong ấn trong lăng mộ, không thể tới dương gian tác oai tác quái.

"A? Hình như đúng là không còn nữa thật... "Arya cũng nhận ra thanh kiếm sắt vốn nên đặt trên quan tài đá đã không cánh mà bay, chỉ còn lại những vết gỉ sắt loang lổ.

Những thanh trường kiếm này là do thời gian đằng đẵng ăn mòn hết?

Hay là bị ai đó cố ý lấy đi?

Dù là khả năng nào, hiện tại không còn kiếm sắt, liệu có nghĩa là những u hồn cổ xưa kia có thể tùy ý quấy nhiễu tòa thành?

Ý nghĩ này khiến cơ thể Sansa bỗng chốc trở nên cứng đờ.

"Ta sẽ nói với Học sĩ Luwin, bảo ông ấy sắp xếp người bổ sung một loạt kiếm sắt."

Arya thấy bộ dạng của tỷ tỷ, cố ý dọa nàng:

"Thế thì có ích gì? Có khi u hồn trong quan tài đá đã chạy thoát rồi cũng nên!"

"Hồ đồ!" Sansa lườm muội muội một cái, "Tổ tiên đương nhiên vẫn đang an nghỉ!"

"Sau này chúng ta cũng sẽ được chôn cất ở đây đó. "Arya cười hì hì nói, "Nếu trên quan tài đá của muội mà không có kiếm sắt, muội chắc chắn đã chạy từ lâu rồi!"

"Ta sẽ dặn họ cắm đầy kiếm sắt lên quan tài đá của muội!" Sansa hung dữ nói.

Samwell không để ý tới màn đấu khẩu của hai chị em, mà tiếp tục đi về phía trước một đoạn, rồi quay đầu hỏi:

"Phía trước sao lại không có đường?"

"Không thể nào. "Arya bước nhanh đuổi theo, "Phía trước còn xa lắm..."

Lời nàng chợt ngưng bặt, bởi vì nhờ ánh sáng của đuốc, nàng cũng nhìn rõ lối đi phía trước đã bị bùn đất và đá tảng chặn chết.

"Sao lại thế này?" Sansa kinh hô, "Chẳng lẽ xảy ra sạt lở?"

Samwell đưa tay ấn lên tảng đá lạnh lẽo phía trước, nhắm mắt cảm nhận một hồi, bỗng cười nói:

"Có người không muốn gặp ta."

"A?" Sắc mặt Sansa lập tức trở nên trắng bệch, "Bệ hạ, người đang nói... ai không muốn gặp người?"

Arya cũng không còn vẻ tinh nghịch ban đầu nữa, nàng chớp chớp mắt, giọng điệu nghiêm trọng hỏi:

"Bệ hạ, chẳng lẽ u hồn tổ tiên gia tộc Stark thực sự đã chạy ra ngoài?"

Samwell lắc đầu, không giải thích gì cả, chỉ xoay người đi ra ngoài, miệng nói:

"Đi thôi, chúng ta quay về."

Hai chị em nhìn nhau một cái, cũng không dám hỏi nhiều, càng không dám ở lại đây lâu, vội vàng đuổi theo bước chân của Quốc vương.