Chương 419: Trở về

Ráng chiều nhuộm Hắc Thủy Loan thành một màu vàng óng.

Tyrion Lannister đưa hai tay bám lấy mạn tàu, thẫn thờ nhìn cảng biển đang đến gần ngay trước mắt.

"Đại nhân, chúng ta đã đến Côn Lâm rồi."

"Ừ. "Tyrion thu lại tâm tư đang bay xa, hoạt động lại gân cốt có chút cứng đờ, chuẩn bị xuống thuyền.

Trên bến cảng không có ai đến đón tiếp.

Điều này đúng như dự đoán của Tyrion.

Hắn trở về với thân phận là một tù nhân được thả, chứ không phải khải hoàn trở về, tự nhiên sẽ không mong chờ cảnh tượng vạn dân hò reo.

Nhưng mà lần trước khi hắn đánh bại hạm đội của Stannis Baratheon tại nơi này, giúp nhà Lannister giành được một chiến thắng mang tính quyết định, hình như cũng chẳng có ai hò reo vì hắn cả.

Lại nói, ai mà đi hò reo vì một tên lùn chứ?

Tyrion tự giễu bĩu môi, nhấc đôi chân ngắn cũn cỡn khó khăn bước xuống thuyền.

Đi xuyên qua bến cảng đông đúc ồn ào, Tyrion quen đường quen nẻo đi tới Thử Nê Môn.

Binh lính áo vàng tất nhiên nhận ra vị Công tước nhị công tử Tây cảnh có độ nhận diện cực cao này, lập tức phái một đội người hộ tống hắn vào thành.

Côn Lâm vẫn cứ đông đúc, hôi thối và âm u như mọi khi.

Không, nhìn tình hình này còn tệ hơn cả lúc hắn rời đi.

Những người đàn ông, phụ nữ với bộ dạng phờ phạc, hốc mắt trũng sâu, cùng những đứa trẻ gầy trơ xương tụ tập bên đường, kẻ thì ngẩn ngơ nhìn, người thì lớn tiếng van xin, kẻ lại thê lương bất lực nằm trên mặt đất, chờ đợi cái chết ngọt ngào giáng xuống.

Đoàn Địa đã không còn vận chuyển lương thực đến Côn Lâm nữa, còn về phần Hà Gian Địa, cũng chịu tổn thất nặng nề trong chiến hỏa, tuy bây giờ chiến tranh đã lắng xuống, nhưng việc hồi phục vẫn cần một khoảng thời gian, huống chi, mùa đông đang đến gần.

Đại chiến cũng sắp sửa kề cận.

Tyrion nhìn cảnh tượng trước mắt, tâm trạng càng thêm nặng nề.

Lần trước khi Côn Lâm đối mặt với khủng hoảng lương thực, thúc thúc Kevan Lannister đã khẩn cấp triệu tập năm mươi ngàn tráng đinh, phái bọn chúng đến Bão Địa chịu chết, nhưng còn hiện tại thì sao?

Lại triệu tập một nhóm người nữa đi chịu chết à?

Đã có bài học từ lần trước, người Côn Lâm còn dễ dàng bị lừa gạt nữa sao?

Hơn nữa Tyrion rất rõ ràng, mưu kế của thúc thúc tuy giải quyết được nguy cơ thiếu lương thực lần trước, nhưng cũng chôn giấu một mối họa vô cùng lớn.

Bởi vì những hành động tàn bạo của kẻ soán ngôi trong thời gian chiến tranh, người Côn Lâm vốn dĩ đã căm hận nhà Lannister, trải qua sự kiện trưng binh lần trước, sự căm hận này chỉ càng sâu sắc thêm.

Bây giờ người nhà Lannister đi lại trên đường lớn Côn Lâm, bắt buộc phải mang theo đầy đủ hộ vệ, nếu không sự an toàn sẽ không được bảo đảm.

Và Tyrion lúc này cũng chính là như thế.

Nếu không có một đội thị vệ áo vàng hộ tống, e rằng hắn sớm đã bị đám thường dân kia xé xác ăn thịt rồi.

Nhìn ánh mắt của những người dân xung quanh đang nhìn mình, Tyrion hoàn toàn không nghi ngờ điều này.

Cho nên, tuyệt đối không thể để quân đội của Caesar bao ây kín Côn Lâm.

Bằng không, chẳng cần bọn họ công thành, thành trì này sẽ tự loạn trước.

Nghĩ đến đây, Tyrion bỗng chốc hiểu được tại sao phụ thân lại phái binh vượt sông Hắc Thủy để chủ động xuất kích.

Chiến tuyến càng cách xa Côn Lâm bao nhiêu càng tốt bấy giờ.

Trong lúc suy ngẫm, Tyrion đã đi đến Hồng Bảo.

"Phụ thân đại nhân của ta đã trở về chưa?"

"Tywin đại nhân đã trở về rồi, đang triệu tập tiểu hội đồng."

"Được."

Tyrion ngay cả y tế cũng không thay, cứ thế thẳng tiến đến Tháp Tể tướng.

"Ấy dà, các ngươi triệu tập tiểu hội đồng mà không thèm báo một tiếng cho ta sao?" Hắn vừa bước vào cửa đã lớn tiếng kêu lên, "Hay là đại thần tài chính đã đổi người rồi?"

"Chúng ta tưởng ngươi đã chết ở Dorne. "Thái hậu Cersei chán ghét liếc nhìn người đệ đệ một cái, "Không ngờ Caesar lại thả ngươi về."

"Khiến ngài thất vọng rồi, hoàng tỷ tốt. "Tyrion cười hì hì trèo lên chỗ ngồi của mình.

"Ngươi quả thực khiến người ta thất vọng. "Công tước Tywin lạnh lùng nói, "Ta phái ngươi đến Sunspear là để lôi kéo nhà Martell, để Dorne đứng về phía chúng ta, nhưng hiện tại thì sao?"

Tyrion xòe hai tay:

"Doran vừa chết, nhà Martell liền không còn lấy một kẻ nào có thể gánh vác nổi đại cục, đặc biệt là cái ả điên Arianne kia, triệt để làm tiêu sạch uy tín và quân đội của nhà Martell, ta có thể làm sao đây.

Ngài sẽ không thực sự trông chờ một mình ta có thể bình định Dorne chứ, phụ thân đại nhân. Nếu thực sự là vậy, thì ta cảm thấy ngài quá coi trọng ta rồi đấy."

"Đừng có tìm lý do cho sự thất bại của mình, Tyrion, Caesar cũng chỉ có một mình đi đến Dorne, quân đội của hắn đang ở cổng Copper Gate."

"Nhưng hắn có rồng."

"Ta cũng đã cho ngươi Hoàng Kim Đoàn, đó chính là tập đoàn lính đánh thuê đệ nhất đại lục Essos, chẳng lẽ còn không bằng một con rồng chưa trưởng thành sao?"

"Chưa trưởng thành?" Tyrion phì mũi, khoa trương kêu lên, "Phụ thân đại nhân, ngài thật nên tận mắt chứng kiến con rồng của Caesar, tên kia một ngụm có thể nuốt trọn ba người ta đấy!"

Cersei mỉa mai nói:

"Rồng ba tuổi thì có thể lớn đến đâu chứ? Tyrion, ngươi dẫu có muốn tìm lý do cho thất bại của mình, thì cũng đừng dùng một cái cớ ngu ngốc như vậy chứ."

Tyrion lười biếng biện giải, nói:

"Tin hay không tùy ngài, đằng nào thì chẳng bao lâu nữa, rồng của Caesar cũng sẽ bay lượn trên bầu trời Côn Lâm, đến lúc đó các người tự mình xem rồng của hắn rốt cuộc lớn cỡ nào."

Lúc này, tổng quản tình báo "Nhện chúa "Varys nhẹ nhàng cất lời:

"Các vị đại nhân, theo tình báo mà ta có được, con rồng trắng của Caesar quả thực lớn lên cực kỳ nhanh chóng, vượt xa những con rồng bình thường."

Công tước Tywin lúc này mới nghiêm túc lên tiếng hỏi:

"Cụ thể lớn đến mức nào?"

Varys đáp:

"Đại khái lớn cỡ con 'Tương Dương'mà Aegon II từng cưỡi vào thời kỳ Vũ Nhũ Huyết Long."

Phòng họp rơi vào một sự im lặng ngắn ngủi.

Mọi người có mặt ở đây tuy đều chưa từng trải qua cuộc nội chiến đẫm máu mang tên Vũ Nhũ Huyết Long đó, nhưng từ ghi chép trong sử sách cũng có thể hiểu được sự đáng sợ của con rồng mang tên "Tương Dương "kia.

Đó chính là sự tồn tại kinh hoàng trong tay Đảng Xanh, có vóc dáng chỉ đứng sau Vhagar.

Sau một hồi trầm mặc thật lâu, cuối cùng vẫn là Công tước Tywin lên tiếng trước:

"Rồng không phải là không thể đối phó."

"Đúng vậy, không sai!" Cersei lập tức phụ họa, "Người Dorne ngay cả Meraxes còn bắn hạ được, đó còn là con rồng lớn hơn cả Tương Dương, chúng ta không cần thiết phải quá sợ hãi con rồng trắng của Caesar."

"Caesar cũng đâu chỉ có một con rồng. "Tyrion nhắc nhở, "Công chúa Daenerys còn mang theo hai con rồng nữa. À đúng rồi, nghe nói Euron ở Quần đảo Sắt đã cướp đi một con rồng, kẻ này có thù với Caesar, chúng ta có thể lôi kéo hắn ta về phe, như vậy chúng ta ít nhất cũng có rồng."

Nghe thấy lời này, phòng họp lại một lần nữa chìm vào yên lặng.

"Sao thế?" Tyrion khó hiểu nói, "Ta nói sai cái gì à?"

Varys thở dài một tiếng, nói:

"Tyrion đại nhân, ngài vừa mới trở về, cho nên vẫn chưa nhận được tin tức mới nhất. Tywin đại nhân quả thực từng thử lôi kéo Euron, còn se duyên cho hắn ta cưới trưởng nữ của đảo Arbor, nhưng không ngờ... hắn lại dám sát hại người nhà Redwyne ngay trong tiệc cưới, lại còn dẫn binh chiếm lấy đảo Arbor."

"Giết người trong tiệc cưới?" Tyrion trợn mắt há mồm, "Hắn, hắn không màng tới luật lệ khách quý nữa sao?"

"Ngươi lại đi nói chuyện luật lệ khách quý với một đám hải tặc á?" Cersei khinh bỉ bĩu môi.

"Euron Greyjoy chính là một tên điên không thể nói lý. "Công tước Tywin đưa ra kết luận, "Chúng ta cũng không thể trông cậy vào hắn và hạm đội sắt của hắn nữa. Bất quá, mọi chuyện cũng không đến nỗi quá tồi tệ, ít nhất sau khi Euron chiếm được đảo Arbor, mục tiêu tiếp theo chắc chắn sẽ là Đoàn Địa.

Cứ để tên điên này giúp chúng ta đi quấy rối hậu phương của Caesar đi."

"Nếu Euron là một kẻ lý trí, mục tiêu tiếp theo sẽ là Đoàn Địa. Nhưng hắn lại là một tên điên cơ mà. "Tyrion lắc đầu lè lưỡi nói, "Phụ thân, ngài đừng có quá mức lạc quan."

"Ta biết. "Công tước Tywin với giọng điệu cứng nhắc đổi chủ đề, "Được rồi, tiếp theo chúng ta thảo luận về bố trí tác chiến."

Tyrion lại tỏ ra chẳng mấy hứng thú với việc bố trí tác chiến này, hơn nữa vì mới trở về, hắn đã bỏ lỡ rất nhiều cuộc họp trước đó, có chút theo không kịp nhịp độ của mọi người, rất nhanh liền thần du ngoài cõi.

Đợi đến khi Công tước Tywin tuyên bố kết thúc cuộc họp, hắn mới hoàn hồn lại.

Thấy Công tước Tywin rời đi, hắn lập tức sải bước đuổi theo.

"Ngươi còn chuyện gì nữa?" Công tước Tywin dùng giọng điệu thiếu kiên nhẫn hỏi.

"Jaime đã trở về chưa?"

Sắc mặt Công tước Tywin cứng đờ, nói:

"Chưa."

"Chưa?" Tyrion cả kinh trợn tròn mắt, "Chẳng lẽ Đội tuần đêm ngay cả mặt mũi của ngài cũng không nể, nhất quyết không chịu thả người?"

"Là ca ca ngươi tự mình không muốn trở về. "Công tước Tywin nghiến răng nghiến lợi nói, "Hắn vậy mà nói bản thân đã lập lời thề, cho nên nhất quyết không chịu vi phạm."

Tyrion chớp chớp mắt, rất muốn nói lúc Jaime một kiếm chém chết Cuồng vương thì sao không thấy nhớ tới việc mình từng lập lời thề cơ chứ.

"Tuy nhiên, hắn cũng sắp trở về rồi. "Công tước Tywin lại nói, "Ta đã phái người đến Bức Tường, có dùng trói cũng phải trói hắn về."

"Hừ, đúng là phong cách của ngài. "Tyrion huýt sáo một tiếng.

"Ngươi còn chuyện gì nữa không?"

Tyrion nhìn sắc mặt lạnh lùng kiên quyết của phụ thân, rốt cuộc vẫn không dám hỏi ra câu hỏi về Tysha.

"Không còn nữa. "Tyrion quyết định vẫn nên đợi Jaime trở về, thăm dò ý tứ của hắn trước đã.

"Không còn thì đi làm việc đi. Hậu quả chiến tranh lần này do ngươi phụ trách, đừng có làm ta mất mặt nữa."

Nói xong câu đó, Công tước Tywin liền bỏ mặc nhi tử, sải bước rời đi.

Tyrion nhìn bóng lưng rời đi của phụ thân, tự giễu cười một tiếng:

"Ta sống chính là để làm ngài mất mặt, đúng chứ, phụ thân đại nhân."