Chương 322: Long Diễm
“Toàn... toàn bộ?”
Kraznys trợn tròn mắt, như một con cá chết.
Samwell gật đầu:
“Đúng vậy, chúng ta muốn mua toàn bộ Vô Cấu Giả đang được rao bán tại Astapor, các ngươi có bao nhiêu?”
“Đã huấn luyện xong là tám ngàn, ngoài ra còn sáu trăm đang trong quá trình huấn luyện...”
“Vậy thì tám ngàn sáu, chúng ta lấy hết.”
Kraznys nhìn chằm chằm Samwell hồi lâu, xác nhận đối phương không phải đang nói đùa, mới nói:
“Chỉ cần ngươi có đủ tiền, đương nhiên có thể mua hết, nhưng mà... các ngươi có không?”
“Đương nhiên là có.” Samwell chỉ vào Daenerys bên cạnh, “Vị này chính là Mẹ Rồng.”
Kraznys hiểu lầm ý hắn, hừ giọng:
“Ta đương nhiên từng nghe danh Mẹ Rồng, cũng biết Westeros là nơi giàu có, nhưng cũng biết rõ, cô gái này hiện tại vẫn chưa phải nữ vương, có lẽ vĩnh viễn cũng không thành nữ vương được. Quân đoàn Vô Cấu Giả tuy mạnh, nhưng chưa chắc đã thắng được những kỵ sĩ thép man rợ của Bảy Vương Quốc. Cho nên, chúng ta sẽ không lấy nô lệ đổi lấy những lời hứa suông, các ngươi phải trả đủ tiền hoặc hàng hóa.”
“Lần này ngài lại thừa nhận Vô Cấu Giả chưa chắc thắng được kỵ sĩ thép rồi.” Samwell cười cợt nhả một câu, sau đó nói, “Tuy nhiên, ngài cứ yên tâm, chúng ta có cách thanh toán.”
Hắn giơ tay chỉ về phía ba con rồng đang đùa giỡn sau lưng Daenerys: “Chúng ta dùng rồng để thanh toán.”
Kraznys lại trợn tròn mắt, trong ánh mắt lóe lên sự tham lam và khao khát không thể che giấu:
“Rồng đổi nô lệ? Mấy con?”
“Một con.” Daenerys nói, “Đổi tám ngàn sáu trăm Vô Cấu Giả.”
“Ba con!” Kraznys nói.
“Một con!” Daenerys thái độ kiên quyết.
“Được! Vậy chúng ta muốn con lớn nhất!” Kraznys chỉ vào hắc long Drogon.
“Được.” Daenerys gật đầu.
“Được! Các ngươi chờ chút, ta đi gọi những Thiện Chủ khác tới!” Kraznys vội vàng nói.
Chủ nô ở Astapor không chỉ có mình hắn, tám ngàn Vô Cấu Giả kia cũng không phải tất cả đều thuộc về hắn.
Nhưng Samwell tin rằng, những chủ nô còn lại nhất định sẽ đồng ý.
Bởi vì người Astapor vô cùng khao khát cự long.
Họ làm sao có thể không khao khát chứ? Khi xưa Đế quốc Ghis từng cường thịnh một thời đã giao chiến năm lần với Đế quốc Valyria, cả năm lần đều kết thúc trong thảm bại.
Chỉ vì người Valyria có rồng, còn người Ghis thì không.
Vô Cấu Giả có thể bổ sung, còn cự long thì là thứ cầu mà không được.
Giờ nghe tin Daenerys muốn bán rồng, các chủ nô Astapor e là sẽ vui mừng đến phát điên.
Quả nhiên, khi Kraznys đi tìm các chủ nô khác để thương lượng, vẫn không quên dặn dò nô bộc tiếp đãi hai vị khách quý cho tốt.
Nô lệ dựng lều lụa trên đài cao, bày biện bàn ghế, dâng lên mỹ tửu giai hào cho họ thưởng thức.
Samwell kéo Daenerys ngồi xuống bên bàn, rót hai ly rượu vang đỏ, nhưng thấy tay nàng vẫn đang khẽ run rẩy.
“Sao vậy?”
“Nơi này làm ta cảm thấy buồn nôn.” Daenerys sắc mặt u ám.
“Buôn bán nô lệ vốn dĩ đầy rẫy tội ác.” Samwell nhấp một ngụm rượu vang, ánh mắt quét qua những Vô Cấu Giả trên quảng trường.
Dù Thiện Chủ đại nhân không có ở đó, những chiến binh nô lệ này vẫn đứng thẳng như lao, bao gồm cả tên lính vừa bị cắt đầu vú lúc nãy, vết thương máu me đầm đìa trên ngực thậm chí đã thu hút ruồi nhặng, hắn cũng chẳng màng tới.
Dưới sự huấn luyện tàn khốc, họ đã không thể coi là người nữa rồi.
“Ta từng rất cô độc.” Daenerys lẩm bẩm, “Ngoài ca ca Viserys ra thì chỉ còn lại một mình. Từ nhỏ ta đã là một sinh vật nhỏ bé luôn sống trong sợ hãi, mà Viserys, người đáng lẽ phải bảo vệ ta, lại không ngừng làm tổn thương ta, đe dọa ta, thậm chí vì quân đội mà bán ta.
Hắn không nên làm vậy. Bởi vì hắn không chỉ là ca ca của ta, mà còn là quốc vương của ta. Quốc vương nên bảo vệ thần dân của mình, bảo vệ kẻ yếu, đúng như lời họ thề nguyện trước chư thần khi đăng cơ.
Sam, ngươi nói đúng, Vịnh Nô Lệ là khối u ác tính tội lỗi của đại lục Essos, chúng ta nhất định phải nhổ tận gốc nó!
Đây mới là hành động chính nghĩa, đây mới là việc một quốc vương nên làm!”
Samwell mỉm cười, đưa tay nắm lấy tay nàng.
Daenerys không kháng cự, nắm ngược lại tay hắn, cơn run rẩy dần bình ổn.
Không lâu sau, Kraznys lại xuất hiện, dẫn theo bảy vị Thiện Chủ khác.
Đồng thời còn có thêm nhiều Vô Cấu Giả sải bước tiến vào quảng trường, rõ ràng, Astapor đã đồng ý giao dịch.
“Họ đều ở đây rồi.” Kraznys tiến đến trước mặt hai người, một tay nắm lấy một cây roi dài hoa lệ, “Tám ngàn sáu trăm Vô Cấu Giả, chỉ cần đưa rồng cho ta, họ đều thuộc về các ngươi!”
“Được.” Daenerys đứng dậy, vẫn nắm chặt tay Samwell, như thể có thể mượn đó để tìm kiếm sức mạnh.
“Cô gái rồng cùng tình nhân của nàng.” Kraznys tâm trạng khá tốt, còn không quên đưa ra lời khuyên, “Những Vô Cấu Giả này còn rất non, nếu các ngươi muốn đi về phía tây để quay lại Westeros, dọc đường vừa vặn có không ít thành phố nhỏ, rất thích hợp để cướp bóc. Bất kể đoạt được chiến lợi phẩm gì, đều có thể thu làm của riêng, vì Vô Cấu Giả không có hứng thú với tiền bạc.
Tù binh bắt được có thể phái một tiểu đội áp giải về Astapor, chúng ta sẽ mua lại. Có lẽ mười năm sau, trong số những cậu bé các ngươi gửi tới sẽ có không ít trở thành Vô Cấu Giả mới.
Như vậy tạo thành vòng tuần hoàn tốt, đôi bên cùng có lợi.”
Daenerys mím môi, không nói gì.
Samwell lên tiếng:
“Mẹ Rồng phải bán đi đứa con của mình, tâm trạng không tốt.”
“Có thể hiểu được.” Kraznys làm ra vẻ mặt khoa trương, “Ta bán đi những Vô Cấu Giả đó, trong lòng cũng sẽ khó chịu. Nhưng mà, cuộc sống vẫn phải tiếp diễn, đúng không? Có đội quân này, tin rằng các ngươi nhất định có thể đoạt lại cái ghế sắt kia.”
Nói đoạn, hắn bảo nô lệ mang tới một sợi xích sắt:
“Phiền ngươi xích con rồng của ngươi lại.”
Daenerys im lặng nhận lấy xích sắt, đi tới bên cạnh hắc long.
Drogon đang cùng các anh em của nó phơi nắng, thấy Daenerys tới gần, còn ngẩng đầu lên phát ra tiếng rít.
Nàng gần như muốn rơi lệ, nhưng vẫn quàng xích sắt vào cổ Drogon.
Hắc long rất không thích bị trói buộc, đập cánh bay lên, nhưng bị Daenerys kéo lại.
Ánh mặt trời đổ bóng nó lên người các Thiện Chủ Astapor, họ lộ ra nụ cười tham lam.
Daenerys đưa xích sắt cho chủ nô, Kraznys thì đưa cho nàng một cây roi hoa lệ.
Cán roi là xương hắc long được chạm khắc tinh xảo, khảm vàng, nối liền với chín sợi dây da mảnh dài, mỗi đầu sợi dây đều có một móng vuốt mạ vàng. Quả cầu vàng sau cán roi là đầu một người phụ nữ, trong miệng có răng nanh làm bằng ngà voi.
“Đây chính là Ngón Tay Harpy.” Kraznys kéo xích sắt nói, “Có nó, ngươi có thể chỉ huy Vô Cấu Giả.”
Samwell hỏi: “Vậy, giao dịch của chúng ta hoàn tất rồi chứ?”
“Đúng, giao dịch thành công!” Kraznys nói, đồng thời giật mạnh xích sắt, cố gắng kéo hắc long từ trên trời xuống.
Samwell nắm tay Daenerys, dẫn nàng sải bước tiến lên.
“Hỡi các Vô Cấu Giả.” Hắn đứng sóng vai với nàng bên mép đài cao, lớn tiếng nói, “Các ngươi giờ là thần dân của Chân Long!”
Daenerys tim đập thình thịch, nàng biết, thời khắc quyết định vận mệnh đã tới.
Samwell cảm nhận được lòng bàn tay nàng đã đầy mồ hôi, nghiêng đầu, trao cho nàng một nụ cười khích lệ.
Daenerys hít sâu một hơi, giơ cao Ngón Tay Harpy qua đầu, lớn tiếng nói:
“Hỡi các Vô Cấu Giả, hãy cầm lấy trường mâu!”
Tám ngàn sáu trăm Vô Cấu Giả trên quảng trường lập tức cầm lấy trường mâu, động tác chỉnh tề đồng nhất, không chút do dự.
“Này! Cô gái rồng!” Giọng Kraznys truyền đến từ phía sau, “Rồng của ngươi không nghe lời!”
“Đương nhiên rồi. Cự long không phải nô lệ.” Daenerys quay đầu lại, dùng hết sức bình sinh vung roi đánh vào mặt tên buôn nô lệ.
Kraznys hét lên lảo đảo lùi lại, máu tươi chảy xuống từ gò má.
“Dracarys!” Nàng lớn tiếng hô.
Hắc long Drogon vỗ cánh gầm thét.
Một luồng lửa đen xoay tròn lao thẳng vào mặt Kraznys, làm tan chảy đôi mắt, đốt cháy tóc và râu, trong chớp mắt, tên chủ nô như thể đội một chiếc vương miện đang bốc cháy.
Hắn phát ra tiếng gào thét thê lương.
Đài cao lập tức rơi vào hỗn loạn, các Thiện Chủ đại nhân gào thét, cố gắng bảo thị vệ của mình đi bắt hai kẻ bội ước kia, nhưng đúng lúc này, một bóng đen khổng lồ bao trùm lấy Quảng trường Kiêu Hãnh, ánh mặt trời bị che khuất hoàn toàn, như thể bầu trời đột nhiên âm u xuống.
Các Thiện Chủ ngơ ngác ngẩng đầu, liền thấy một con bạch long khổng lồ từ trên trời giáng xuống.
Nó há cái miệng máu, ngọn lửa màu cam đỏ như thủy triều cuồn cuộn ập tới, trong nháy mắt nuốt chửng tất cả bọn họ.
Daenerys quay đầu nhìn lại, thấy phần lớn đội thị vệ của quý tộc Astapor kia đã biến thành người lửa, nửa còn lại bắt đầu chạy trốn tứ tán.
“Vô Cấu Giả! Bảo vệ chúng ta! Bảo vệ chủ nhân của các ngươi!” Vài Thiện Chủ may mắn thoát chết lớn tiếng kêu gào.
Nhưng các Vô Cấu Giả đứng trên quảng trường không hề nhúc nhích, như thể căn bản không nghe thấy mệnh lệnh của hắn.
Daenerys thấy vậy vô cùng phấn chấn, giơ cao Ngón Tay Harpy, nói:
“Vô Cấu Giả! Giết Thiện Chủ! Giết thị vệ! Giết từng tên chủ nô cầm roi!”
Các Vô Cấu Giả cuối cùng cũng động thủ, giơ trường mâu lên, đâm về phía những chủ nhân cũ.
Samwell rút cự kiếm, chém đứt sợi xích sắt trói buộc Drogon.
Bạch long đáp xuống đài cao, khuấy lên một trận khói bụi, ngọn lửa trong miệng phun ra không dứt, khiến biển lửa lan rộng ra ngoài.
Samwell ôm lấy eo Daenerys, dẫn nàng nhảy lên lưng Cleopatra.
Bạch long vỗ đôi cánh da, lại một lần nữa lao vút lên trời.
Drogon, Viserion, Rhaegal theo sát phía sau.
“Tự do!” Daenerys lớn tiếng hô vang trên không trung, “Vô Cấu Giả, nhân danh Chân Long, ban cho các ngươi tự do! Đi đi, hãy chặt đứt từng sợi xích trong thành phố này!”
Nàng ném mạnh Ngón Tay Harpy xuống, đập vào nền gạch đỏ, vỡ tan tành.
“Tự do! Tự do! Tự do!”
Các chủ nô chạy trốn, gào khóc, cầu xin dưới bóng râm của cự long, rồi bước tới cái chết.
Trong bầu không khí đầy bụi bặm của Astapor, tràn ngập trường mâu và lửa.
Daenerys ngồi trên lưng bạch long, chứng kiến tất cả những điều này, bỗng nhiên không kìm lòng được quay đầu lại, hôn mạnh lên người đàn ông phía sau.
Cơn gió nóng bỏng lướt qua bên tai, khoảnh khắc này, mọi thứ xung quanh dường như trở nên vô cùng xa xôi.