Chương 237: Sự chuẩn bị của Tiểu Ác Ma

Tiểu Ác Ma Tyrion Lannister mặc một chiếc áo khoác len dày dặn, bước đi trong hầm ngầm âm u lạnh lẽo.

Còn bao xa nữa? Hắn cất tiếng hỏi.

Sắp tới rồi, đại nhân. Hỏa thuật sĩ Hallen giơ cao ngọn đuốc, dẫn đường cho Tyrion đi sâu vào lòng đất đồi Rhaenys.

Tyrion kiên nhẫn đi thêm một lúc, cuối cùng cũng đến một đại phòng ngầm tương đối rộng rãi, trên những bức tường ẩm ướt chi chít diêm tiêu.

Hỏa thuật sĩ dừng bước ở cửa đại sảnh, để lại ngọn đuốc ở bên ngoài, chỉ xách theo một cây đèn dầu nến kín, cẩn trọng bước vào.

Dường như ngọn lửa ở đây phải được đối đãi hết sức cẩn trọng.

Đại nhân, ngài xem, đây chính là thứ vật chất mà ta đã bẩm báo với ngài.

Tyrion cầm lấy một cái vò, cẩn thận quan sát, đây là một cái vò tròn bằng đất nung màu đỏ lửa, lớn chừng một bàn tay.

Đại nhân ngài cẩn thận một chút, lớp vỏ đất nung rất giòn, đừng làm vỡ đấy. Hỏa thuật sĩ Hallen trông có vẻ vô cùng căng thẳng.

Thái độ này cũng khiến Tyrion phải cẩn thận hơn, hắn mở nắp bình, nhìn chất lỏng đục ngầu màu xanh lá bên trong, hỏi:

Đây chính là Wildfire?

Vâng, đại nhân. Đây là kết tinh trí tuệ của bậc trí giả.

Đây là sự điên rồ của Vua Điên. Tyrion thầm lầm bầm trong lòng.

Nhưng hiện tại hắn cần thứ này, bèn hỏi: Nghe nói thứ này một khi đã cháy thì ngay cả nước cũng không dập tắt được?

Không sai. Vật chất này có thể ngấm vào vải vóc, gỗ lúa, đồ da cho đến cả sắt thép, khiến chúng cũng cháy theo, đến nước cũng không thể dập tắt, cho đến khi mọi thứ hóa thành tro tàn.

Rất tốt. Ta rất thích kết tinh trí tuệ của các ngươi. Các ngươi có bao nhiêu vò kết tinh loại này?

Khoảng tám nghìn vò.

Tám nghìn! Tyrion giật mình, sao lại có nhiều như vậy?

Hỏa thuật sĩ cười hắc hắc: Vua Điên năm xưa rất thích thứ này, chúng ta đã làm rất nhiều.

Hắn chần chừ một lúc, không dám nói chuyện Vua Điên từng sai bọn họ chôn thứ này ở khắp các ngóc ngách King's Landing, chuẩn bị một đuốc thiêu rụi toàn bộ thành phố.

Tyrion bĩu môi, nói: Ta cần thứ này. Lát nữa các đại nhân của Đội vệ binh thành phố sẽ đến tìm ngươi, ngươi phải chịu trách nhiệm dạy họ cách bố trí và sử dụng Wildfire một cách an toàn.

Được rồi, đại nhân.

Rời khỏi hầm ngầm, Tyrion cưỡi con ngựa cái nhỏ đi về hướng Red Keep.

Đến gần lâu đài, hắn phát hiện ra ở quảng trường ngoài cổng thành tập trung rất nhiều thường dân rách rưới, bọn họ đang la hét đòi thức ăn.

Các thị vệ đi theo trở nên căng thẳng, rút gươm ra để xua đuổi thường dân.

Những tên Kim bào vệ bên trong lâu đài cũng xuất động, lúc này mới nghênh đón Tyrion đi vào một cách bình an vô sự.

Lương thực ở King's Landing đã bắt đầu có vấn đề. Tyrion hiểu rõ.

Lúc này, hắn chỉ có thể vô cùng may mắn vì người thúc phụ đã gom hết năm vạn tráng đinh đó đi rồi.

Hắn tuy cũng đồng cảm với những người dân đói kém đó, nhưng cũng không thể biến ra lương thực, hơn nữa hiện tại, hắn còn có việc quan trọng hơn phải giải quyết.

Đè nén những suy nghĩ rối ren này xuống, Tyrion bước vào phòng khách của Tháp Tể tướng, một đám thợ rèn lần lượt quỳ xuống hành lễ.

Tyrion trèo lên chiếc ghế có chút cao so với mình, ra hiệu cho mọi người đứng dậy, nói:

Các vị sư phụ, ta triệu tập các ngươi đến đây là có một nhiệm vụ trọng đại muốn giao phó cho các ngươi.

Những thợ rèn đưa mắt nhìn nhau, sau đó một người trong số họ lên tiếng:

Đại nhân xin cứ phân phó.

Tyrion ra hiệu, Bronn liền xách một chiếc túi vải đi tới, rồi đổ những thứ bên trong ra ngoài.

Kim loại phát ra tiếng va chạm trầm đục trên thảm.

Đây chính là nhiệm vụ của các ngươi. Tyrion chỉ vào những thứ trên mặt đất, nói, Vòng sắt loại tương tự, ta cần một nghìn cái.

Một thợ rèn nhặt thứ trên mặt đất lên quan sát kỹ, phát hiện đây là ba đoạn xích sắt dày, được nối liền với nhau.

Đại nhân, ngài cần thứ này để làm gì?

Cái này ngươi đừng quản. Tyrion xua tay nói, Ta chỉ hỏi có thể làm ra một nghìn cái trong năm ngày hay không.

Thứ này làm thì không có độ khó gì, nhưng một nghìn cái thì hơi nhiều quá, ngài lại yêu cầu làm xong trong năm ngày, chỉ sợ là...

Năm ngày một nghìn cái. Nhất định phải làm được! Thái độ của Tyrion vô cùng cứng rắn, Ta muốn mọi tiệm rèn trong thành King's Landing đều bắt tay vào chế tạo thứ này, ngày đêm không ngừng, những công việc khác tạm thời gác lại hết.

Thợ rèn khó xử nói: Nhưng đại nhân, Thái hậu bệ hạ đã ra lệnh cho chúng ta gấp rút chế tạo thêm nhiều giáp trụ đao phủ, nói là để cho đám Kim bào mới mộ dùng...

Cái đó dừng lại trước đi. Tyrion nói, Làm dây xích cho ta trước đã.

Đại nhân, nhưng Thái hậu bệ hạ nói nếu không giao nộp giáp trụ vũ khí đúng hạn, sẽ đánh gãy hai tay chúng ta.

Chuyện đó sẽ không xảy ra đâu. Ta đảm bảo với ngươi. Tyrion nói, thầm chửi rủa Cersei lúc nào cũng thích gây rắc rối cho mình.

Các thợ rèn thở phào nhẹ nhõm, sau đó lại hỏi:

Đại nhân, giá sắt trong thành gần đây ngày càng cao, rèn đoạn xích này cần rất nhiều sắt thang cùng với than cốc.

Cần bao nhiêu tiền cứ nói với ta. Tyrion cam đoan, Lannister có ơn tất trả, có nợ tất đòi.

Giải quyết xong đám thợ rèn này, Tyrion cũng không kịp nghỉ ngơi, đứng dậy rời khỏi Tháp Tể tướng, đi đến Tháp Maegor.

Khi hắn bước vào tẩm cung của Thái hậu, tiếng đàn hạc và tiếng ca bỗng đột ngột dừng lại.

Ồ, Lancel, đường đệ thân yêu của ta, không ngờ ngươi lại có chất giọng lay động lòng người đến vậy. Tyrion bước đi bằng đôi chân ngắn, bước đi lanh lẹ đến bên giường.

Hắn bỗng cảm thấy không đáng thay cho người huynh trưởng Jaime của mình.

Người phụ nữ mà huynh trưởng này sâu sắc yêu thương, vào thời khắc khó khăn nhất của hắn, vậy mà đã nhanh chóng tìm được một kẻ thay thế rồi.

Nghe thấy lời nịnh hót mang đầy vẻ châm chọc này, Lancel Lannister tức thì căng mặt: Tyrion, Thái hậu triệu ngươi à?

Không có. Tyrion thừa nhận, Rất xin lỗi đã làm phiền nhã hưng của hai người, nhưng ta thực sự có việc gấp muốn thương lượng với hoàng tỷ.

Cersei lúc này đang lười biếng dựa nghiêng trên giường, hai chân trần, mái tóc vàng bồng bềnh xinh đẹp, nàng ngẩng đầu lên, trong đôi mắt xanh biếc xinh đẹp lóe lên tia oán hận:

Thằng lùn, cút ra ngoài!

Hoàng tỷ thân yêu, trông tối nay ngài thật mê hoặc. Tyrion nịnh nọt trước một câu, sau đó nói, Trước khi đuổi ta đi, ngài có nên nghe xem ta muốn nói gì đã chứ.

Cersei cắn môi đỏ mọng, hung tợn nói:

Ngươi còn có thể có chuyện tốt gì chứ?

Quả thực không phải chuyện tốt gì. Tyrion nhún vai, Nhưng lại liên quan đến sinh tử, sinh tử của tất cả chúng ta, cho nên, có thể cho ta nói chuyện riêng với ngài một chút không?

Lancel không muốn đi, nhưng thấy Thái hậu ra hiệu cho mình, đành phụng phịu rời đi, chỉ là trước khi đi vẫn không quên trừng mắt nhìn đường huynh một cái thật hung ác.

Nghe thấy tiếng cửa lớn đóng sầm lại, Tyrion nhảy lên chiếc giường hoa lệ kia, cười nói:

Ta nghe nói Robert chết trên chiếc giường này, vậy mà ngươi vẫn giữ lại cơ hội à?

Nó khiến ta mơ những giấc mơ đẹp. Cersei tung một cước đá phăng đệ đệ xuống giường, Được rồi, có chuyện gì mau nói đi, nói xong thì cút ngay cho ta.

Tyrion từ dưới đất trèo dậy, xoa xoa đầu gối bị ngã đau, quay đầu lại, nụ cười vẫn không giảm:

Ta nhận được tin, Stannis Baratheon đã chỉnh đốn quân đội ở Dragonstone, phỏng chừng chỉ năm sáu ngày nữa thôi sẽ phát động tấn công vào King's Landing.

Cersei bỗng nhiên nhảy phắt khỏi giường, hét lên:

Đáng chết! Thế mà ngươi còn đứng đây cười như một quả bí ngô trong tiệc mùa gặt vậy! Đội vệ binh thành phố đã tập hợp chưa? Đã truyền tin đến Harrenhal chưa? Cả Kevon nữa, trước đó không nên để Kevon thống soái quân đội đến cái vùng Stormlands chết tiệt đó chứ!

Đội quân đó của Thúc phụ Kevon ở lại King's Landing chỉ khiến cục diện trong thành càng thêm tồi tệ hơn thôi. Tyrion xua tay, an ủi nói, Được rồi tỷ tỷ, ngài yên tâm đi, ta đã sắp xếp ổn thỏa cả rồi, chỉ cần Stannis dám đến, ta bảo đảm hạm đội của hắn sẽ biến thành từng đóa pháo hoa.

Thật chứ? Cersei dùng ánh mắt cực kỳ không tín nhiệm nhìn đệ đệ, Ngươi đã sắp xếp những gì?

Không phải đã nói với tỷ rồi sao, pháo hoa chứ gì. Ồ, đúng rồi, còn có một sợi dây xích nữa. Tyrion nở nụ cười thần bí.

Nhưng nụ cười này lọt vào mắt Cersei lại vô cùng đáng ghét, thế là nàng thưởng cho đệ đệ một cái tát.

Á! Tyrion ôm lấy má, phẫn nộ kháng nghị: Ngươi có biết ta đang cố gắng cứu vãn gia tộc, cứu lấy cái mạng nhỏ của ngươi không?

Dựa vào ngươi á. Cersei khinh bỉ nói, Ngươi ngoài việc chơi gái ra, còn làm được cái tích sự gì?

Tyrion cũng lười đôi co với nàng, bèn nói ra mục đích chuyến đi này:

Ta đã yêu cầu những thợ rèn ưu tiên phục vụ cho ta, cho nên giáp trụ của ngươi tạm thời hãy đợi một chút.

Ngươi bắt ta đợi á? Cersei tức giận đến cực điểm, vung tay định đánh đệ đệ thêm cái nữa.

Lần này Tyrion thấy tình hình không ổn liền chuồn lẹ, miệng nói:

Cersei, phụ thân đã cảnh cáo ngươi rồi, phàm là chuyện gì cũng phải nghe theo ta, nếu ngươi không muốn bị gả đến Quần đảo Sắt, đi hầu hạ con mực già hôi hám kia, tốt nhất là đối xử với ta khách khí một chút.

Nghe thấy đệ đệ nhắc đến phụ thân, Cersei lúc này mới chịu ngoan ngoãn lại.

Nhưng trong mắt nàng vẫn lóe lên ngọn lửa giận, rõ ràng là rất không phục:

Ngươi đừng đắc ý! Tiểu Ác Ma, sớm muộn gì có ngày, ngươi cũng sẽ rơi vào tay ta!

Tyrion nhún vai, không để lời đe dọa của hoàng tỷ vào lòng, nói tiếp:

Còn một chuyện nữa, ngày Stannis công thành, ta cần bệ hạ ra ngoài thành lâu lộ mặt một chuyến, để cổ vũ sĩ khí.

Ngươi nằm mơ đi! Cersei đột nhiên nổi giận, phát ra tiếng thét chói tai kinh hoàng.

Tyrion đã sớm đoán trước hoàng tỷ sẽ phản đối, nhưng cũng không ngờ phản ứng của nàng lại dữ dội như vậy, hắn cố gắng an ủi:

Ngươi không cần lo lắng, không phải bảo Joffrey ra chiến đấu đâu, nó chỉ cần mặc giáp trụ, xuất hiện dưới sự bảo vệ nặng nề của Ngự Lâm Thiết Vệ ở trên đầu thành là được. Sẽ không có nguy hiểm đâu, ta đảm bảo.

Không thể nào! Cersei vẫn thét lên: Ngươi đã cướp đi một người con gái của ta rồi, bây giờ còn muốn cướp đi đứa con cuối cùng của ta nữa sao! Ngươi mơ đi! Mơ đi!

Tyrion cũng nổi giận: Ta không phải đến để thương lượng với ngươi, chuyện này nhất định phải làm. Ngươi thử nghĩ kỹ xem, nếu King's Landing không may bị phá vỡ, con trai ngươi làm sao có thể an toàn? Đến lúc đó Stannis sẽ treo cổ Tommen, ngươi, và cả cái đầu của ta lên đầu thành đấy.

Không, không! Cersei sụp đổ khóc lớn.

Lần này đến lượt Tyrion ngây người.

Đã nhiều năm lắm rồi hắn chưa từng thấy hoàng tỷ khóc, ngay cả trong thời thơ ấu ở Casterly Rock, Cersei cũng không phải là một cô bé hay khóc nhè.

Khi hoàng tỷ khóc, với tư cách là đệ đệ xem ra nên đi an ủi... Nhưng mà... Đây chính là Cersei đấy...

Tyrion chần chừ bước những bước chân ngắn đi đến trước mặt hoàng tỷ, thử vỗ vỗ vai nàng.

Không được đụng vào ta! Cersei hất người ra.

Tyrion thở dài, nói: Ta thề với ngươi, nếu Tommen xảy ra chuyện gì, ta sẽ đền mạng cho nó, thế này tổng cộng là được rồi chứ?

Cersei sụt sịt cái mũi, ấm ức nói:

Giá như ta là đàn ông thì hay biết mấy. Thế thì ta không cần mấy kẻ ngốc như các ngươi nữa! Phụ thân sẽ giao quyền lực cho ta, chứ không phải cho ngươi cái tên lùn ngốc nghếch này!

Tyrion nhún vai: Được rồi, hoàng tỷ thân yêu, tên lùn ngốc nghếch phải đi chiến đấu vì việc thủ thành đây. Ngươi nghỉ ngơi sớm đi. Thêm nữa, chúc ngài sớm mọc ra một cái củ chi.

(Hết chương)