Chương 227: Giọng điệu cay đắng
Việc Mân Côi Địa đột ngột tuyên chiến với Phong Bạo Địa có ảnh hưởng vô cùng to lớn, đồng thời đẩy cục diện bảy nước vào một tình thế càng thêm phức tạp, quỷ dị và khó bề dự đoán.
Tuy nhiên, cách làm của Mân Côi Địa cũng không hẳn là quá bất ngờ.
Những quý tộc bảy nước tinh ranh đã sớm dò xét được dã tâm của gia tộc Tyrell cùng vị nam tước Caesar kia từ cử động này.
Đối với gia tộc Lannister, sự lựa chọn của Mân Côi Địa dẫu tệ, nhưng vẫn chưa đến mức bước đường cùng——
Ít nhất mục tiêu của đại quân Mân Côi không phải là King's Landing.
Nếu đại quân Mân Côi chọn tiến đánh King's Landing, bọn họ mới thực sự là thụ địch cả trong lẫn ngoài, hầu như chẳng thấy chút hy vọng chiến thắng nào.
Đương nhiên, sự lựa chọn hiện tại của Mân Côi Địa cũng gây ra rắc rối cực lớn cho gia tộc Lannister.
"Thúc phụ Kevan, ngài chắc chắn loại quân đội này có thể mang ra chiến trường chứ?"
Trên tường thành King's Landing, đại thần tài chính "Tiểu Yêu Tinh "Tyrion Lannister nhìn...
Đây có lẽ là đội quân có quân dung kém nhất mà hắn từng thấy, nếu thứ này còn có thể gọi là quân đội.
Đội ngũ đứng không thẳng hàng, thậm chí có kẻ trực tiếp ngồi bệt xuống đất, vũ khí cơ bản toàn là giáo gỗ, mộc thuẫn thô sơ, thậm chí là cuốc xẻng, đao kiếm bằng sắt thật sự chỉ có một phần nhỏ người có.
Về phần giáp trụ lại càng ít hơn, đại đa số binh lính ngay cả y trang cũng rách rưới, chẳng khác nào một lũ tị nạn trốn chạy chiến tranh.
"Không có cách nào. "Kevan Lannister cũng có chút bất đắc dĩ, "Những người này đều được trưng binh khẩn cấp từ King's Landing, chất lượng chắc chắn sẽ có vấn đề."
"Ta đề nghị ngài có thể bớt trưng binh lại, năm vạn thực sự quá nhiều, hãy chọn ra tinh nhuệ từ trong đó, tinh giảm xuống còn tám nghìn hoặc một vạn, như vậy việc cung cấp vũ khí trang bị cũng có thể miễn cưỡng theo kịp, sức chiến đấu may ra còn có thể được nâng cao chút ít. "Tyrion đề nghị, "Còn một đội quân thế này... ta nghi ngờ vừa mở chiến trận sợ là sẽ trực tiếp chạy mất hơn nửa."
"Không sao cả. Ta sẽ cố gắng tránh giao chiến ngoài dã ngoại với người Mân Côi, dùng những binh lính này thủ thành chắc là vẫn ổn."
"Ta chỉ sợ ngài dẫn bọn họ đi còn chưa tới được thành trì của Phong Bạo Địa."
Kevan thở dài, cuối cùng cũng nói ra lời thật lòng:
"Ý đồ thực sự của ta khi làm thế này ngươi vẫn chưa hiểu. King's Landing... người quá đông rồi."
Tyrion sửng sốt một chút, cuối cùng cũng hiểu ra, ngữ khí cũng trở nên trầm xuống:
"Mà lương thực lại quá ít..."
"Đúng vậy. "Kevan gù đầu gật nhẹ, hạ thấp giọng, "Số lượng nhân khẩu khổng lồ của thành King's Landing vốn dĩ phải dựa vào việc vận chuyển lương thực từ Thủy Vực Địa và Mân Côi Địa để duy trì, hiện tại Thủy Vực Địa đã đi theo Eddard Stark nổi phản, mà Mân Côi... cũng đã phong tỏa đại đạo Hoa Hồng, cấm vận chuyển lương thực đến King's Landing."
"Cứ tiếp tục thế này, King's Landing thiếu lương thực chỉ là chuyện sớm muộn, mà một khi thiếu lương, trong thành rất dễ xảy ra bạo loạn."
"Cho nên ngài mới trưng dụng nhiều tráng đinh lên chiến trường như vậy."
"Đúng vậy. Đã không thể tránh khỏi bạo loạn, chúng ta bắt buộc phải áp chế nó trong phạm vi có thể kiểm soát. Năm vạn tráng đinh này, ta bắt buộc phải dẫn đến chiến trường. Không trông mong bọn chúng có thể gây ra bao nhiêu phiền phức cho Mân Côi, ít nhất, đừng ở lại King's Landing gây thêm phiền toái cho chúng ta."
Tyrion chỉ cảm thấy trong lòng lạnh buốt.
Hắn biết, những người này chính là bị đưa đến Phong Bạo Địa để làm pháo thí.
Mà không còn những tráng đinh này, King's Landing cho dù tương lai có xảy ra bạo loạn, những người già yếu phụ nữ và trẻ em còn lại kia cũng tương đối dễ trấn áp hơn.
Hắn rất muốn mở miệng phản đối quyết sách tàn nhẫn này, nhưng lại chẳng đưa ra được đề nghị nào tốt hơn.
Nếu năm vạn tráng đinh này ở lại King's Landing, tuyệt đối sẽ là một mối họa lớn.
"Sau khi ta đi, cấm mua bán lương thực ở King's Landing, thu hồi toàn bộ lại để quản lý thống nhất, nhớ kỹ phải ưu tiên cung cấp cho quân đội, sau đó mới đến thường dân. Hễ có kẻ kích động bạo loạn, ngươi nhất định phải ra tay thật tàn nhẫn, bóp chết nó từ trong trứng nước!"
"Được... "Ngữ khí Tyrion cay đắng, trong lòng cứ như bị chặn một khối đá lớn.
Đúng lúc này, phía sau truyền tới một giọng nói sắc bén:
"Các người vì sao lại cướp đi con gái ta! Vì sao lại cướp đi con gái ta!"
Tyrion quay đầu lại, liền thấy tỷ tỷ Cersei đang hùng hổ chạy tới.
"Buổi sáng tốt lành, tỷ tỷ thân yêu. "Tyrion chào hỏi.
Đáng tiếc, tỷ tỷ thân yêu chẳng thèm đếm xỉa gì đến hắn, lao thẳng tới trước mặt Kevan, chất vấn:
"Tại sao lại đưa Myrcella đi!"
Kevan dùng ngữ khí bình thản đáp lại:
"Đây là thỏa thuận giữa chúng ta với Dorne. Myrcella bắt buộc phải gả cho Trystane Martell."
"Nhưng nó mới mười tuổi! Mới mười tuổi! Nào có chuyện mười tuổi đã gả chồng?"
"Đương nhiên không phải thành hôn ngay lập tức. "Kevan giải thích, "Nhưng chúng ta bắt buộc phải đưa con bé đến Sunspear, tránh để gia tộc Martell lật lọng chuyện hôn sự. Ngươi có biết hoàng tử Doran vừa mới đến Starfall gặp Samwell Caesar không? Vào thời điểm then chốt này, chúng ta không thể chịu nổi sự lật lọng của Dorne."
"Cho nên các người liền bán con gái ta đi!" Cersei thét lên, "Giống như lúc trước các người bán ta cho Robert hệt như một con ngựa cái!"
"Làm gì có con ngựa cái nào xinh đẹp như ngài chứ, đại tỷ thân yêu của ta. "Tyrion cố gắng dùng lời nịnh nọt để làm dịu thái độ của Cersei.
Đáng tiếc, Cersei hoàn toàn không lĩnh tình.
"Tên lùn chết tiệt!" Cersei nghiến răng nghiến lợi nhìn đệ đệ, "Cái miệng thối tha của ngươi mà dám nói thêm một câu nữa, ta sẽ dùng dao rạch nát nó!"
Lúc Cersei nói câu này, ánh mắt hung ác lại đang chằm chằm nhìn vào yết hầu của Tyrion.
Đó mới là mục tiêu thực sự mà nàng muốn rạch nát.
... Đến một ngày nào đó, khi ngươi bị nước mắt nhấn chìm, huynh đệ của ngươi sẽ bóp lấy cái cổ tái nhợt của ngươi, tước đoạt sinh mạng của ngươi...
Lời tiên tri độc ác của Cóc Phù Thủy lại một lần nữa vang vọng bên tai.
Cersei vô cùng hối hận vì năm đó mình đã không bóp chết tên đệ đệ lùn tịt này ngay trong nôi.
"Không cần phải kích động như vậy, Cersei. "Thúc phụ Kevan cất lời khuyên nhủ, "Myrcella ở Sunspear sẽ được tôn trọng và đối xử tử tế, điểm này hoàng tử Doran đã cam kết với chúng ta rồi. Trystane cũng là một thiếu niên không tệ, Myrcella gả cho thằng bé sẽ hạnh phúc thôi."
"Không! Nó sẽ không!" Cersei thét chói tai.
Nó sẽ chết!
... Ngươi sẽ có ba đứa con. Bọn chúng sẽ đội vương miện vàng, mặc áo liệm bằng vàng...
Cersei dường như có thể nhìn thấy cái khuôn mặt xấu xí của Cóc Phù Thủy đang hiện ra trước mắt mình.
Kevan hoàn toàn không thể hiểu nổi sự cuồng loạn của người cháu gái, chỉ có thể cho rằng người làm mẹ không nỡ xa con gái nên mới quá mức đau buồn, nhưng vào lúc này, hắn nào còn tâm trạng đâu mà quản những chuyện này.
Thế là, hắn gọi hai tên thị vệ tới, cưỡng chế kéo Cersei đang dây dưa không dứt xuống dưới.
"Ta sẽ báo thù! Ta nhất định sẽ báo thù!" Cersei kiên quyết gào thét, "Các người cướp đi Joffrey, nay lại muốn cướp đi Myrcella! Ta tuyệt đối sẽ không quên! Sẽ có một ngày, ta cũng sẽ hủy diệt những thứ mà các người trân trọng! Ta thề!"
Kevan lắc đầu thở dài: "Sao Cersei lại trở thành thế này?"
Tyrion nhún vai: "Có thể là do lão ca Jaime không có ở đây, tâm trạng tỷ ấy không tốt chăng. Ta cũng muốn an ủi tỷ tỷ, nhưng đáng tiếc, ta không có một gương mặt đẹp đẻ như lão ca."
"Những lời thế này sau này ít nói ở nơi công cộng thôi. "Kevan trừng mắt nhìn đứa cháu trai, "Cái miệng rộng của ngươi sớm muộn gì cũng sẽ rước họa vào thân."
"Rõ. "Tyrion mím chặt môi, giơ tay làm động tác kéo khóa trên mép.
Kevan cũng biết tính nết của đứa cháu này, không nói thêm gì nữa, xoay người chuyển chủ đề: "Nhắc đến Jaime, có biết nó bây giờ đã tới đâu rồi không?"
"Chỉ biết người của gia tộc Tyrell hình như đã chọn đi đường biển. Đây là một sự lựa chọn thông minh. Chúng ta không có thế lực trên biển, hoàn toàn không cách nào chặn đánh. "Tyrion bĩu môi, "Xem ra phụ thân muốn tìm lại đứa con trai yêu dấu của mình, chỉ có thể nghĩ cách đến Wall thôi."
Kevan cau mày chặt, trầm ngâm một lát rồi lắc đầu, nói:
"Thôi bỏ đi, chuyện này sau này hãy nói. Rắc rối của chúng ta hiện tại đã đủ nhiều rồi."
"Đúng vậy. Hơn nữa Myrcella ngươi định đưa đến Dorne bằng cách nào? Đường bộ chắc chắn không được, sợ là sẽ đụng phải đại quân Mân Côi, còn về đường biển..."
"Chỉ có thể đi đường biển. "Kevan rõ ràng đã có kế hoạch, "Chúng ta sẽ đưa con bé đến Braavos trước, người Dorne sẽ đón con bé ở đó, còn phía sau thế nào chúng ta không quản nữa."
"Cách này không tồi. Stannis chắc sẽ không ngờ chúng ta lại đưa người đến Braavos, nếu hắn chỉ chặn các thương thuyền đi về hướng nam, thì tất yếu sẽ bỏ lỡ Myrcella."
"Đành vậy thôi. "Kevan đã quyết.
Trước lúc lên đường, hắn dặn dò đứa cháu trai lần cuối:
"Eddard Stark đã bị phụ thân ngươi chặn ở phía bắc, người Mân Côi ở phía nam tạm thời cũng sẽ không đến đánh, cho nên, kẻ duy nhất có thể uy hiếp được King's Landing, chỉ có hạm đội của Stannis trên biển mà thôi. Thế nên, ngươi phải luôn chú ý tình hình Blackwater Bay, nếu hạm đội của Stannis đến đánh, ngươi nhất định phải dốc hết sức thủ vững thành trì này."
"Không ngờ ta cũng có ngày được làm tướng quân. "Tyrion huýt sáo một tiếng, nhưng sau đó có lẽ cảm thấy bản thân quá mức nhẹ dạ cợt nhả, liền vội vàng chỉnh lại sắc mặt, nói, "Trước khi ta ngã xuống, Stannis đừng hòng bước chân vào thành King's Landing!"
Kevan vỗ mạnh lên bả vai đứa cháu trai thấp bé, vẻ mặt nghiêm trọng nói:
"Tyrion, mặc dù bọn họ đều không thích ngươi, nhưng trong mắt ta, ngươi mới là người xuất sắc nhất trong thế hệ trẻ của gia tộc Lannister. Hãy thủ thành cho tốt, đừng làm ta thất vọng."
Trong mắt Tyrion dường như có ánh sáng lấp lánh, hắn hít sâu một hơi, đè nén cảm xúc đang cuồn cuộn xuống, nói:
"Thúc phụ, lời này của ngài thật sự nên nói nhiều hơn với phụ thân con."
Kevan ha hả cười lớn: "Phụ thân ngươi sớm muộn gì cũng sẽ nhìn nhận ra sự xuất sắc của ngươi thôi."
Nói xong liền xoay người rời đi.
Tyrion nhìn theo bóng lưng đang đi xa của thúc phụ, khẽ lẩm bẩm tự nói:
"Không. Ổng sẽ không đâu. Phụ thân thà rằng muốn một đứa con trai phạm tội giết vua, cụt tay, loạn luân, thậm chí đã thề không nhận tước vị, chứ cũng sẽ không thèm liếc nhìn ta thêm một cái..."