Chương 219: Sư tử lâm triều

Đông đông đông!

Khi tiếng gõ cửa dồn dập vang lên, "Tiểu ác ma "Tyrion Lannister đang thưởng thức hương rượu trên đôi môi Shae.

"Có người tìm huynh kìa, con sư tử của ta. "Shae mỉm cười nói.

"Đừng quan tâm đến bọn họ!" Tyrion cảm nhận được bộ ngực săn chắc và nhỏ nhắn của nàng đang dán vào lồng ngực mình, trong đầu đã không thể chứa thêm bất cứ thứ gì khác nữa.

Shae mỉm cười đẩy người đàn ông ra: "Mau đi mở cửa đi, người khổng lồ Lannister của ta. Biết đâu lại là chuyện quan trọng gì thì sao."

"Ở King's Landing, thứ không thiếu nhất chính là 'chuyện quan trọng'. Sớm muộn ta cũng bị làm cho phiền chết mất!" Tyrion càu nhàu, nhưng vẫn khoác một chiếc áo lên, lê bước đôi chân ngắn cong vênh đi mở cửa.

Ngoài cửa là gã lính đánh thuê Bronn.

Tuy nhiên, từ khi đi theo Tyrion đến King's Landing, tên lính đánh thuê này đã kiếm được một chức vụ trong đội tuần tra thành phố, bây giờ đã là thị vệ áo vàng Bronn rồi.

"Chuyện gì?" Tyrion cộc cằn hỏi.

"Thái hậu bệ hạ đã về, đang triệu tập tiểu vương hội, yêu cầu ngài phải có mặt."

"Tỷ tỷ ta về rồi sao?" Tyrion lộ vẻ khó chịu, "Nhưng tỷ ấy có tư cách gì triệu tập tiểu vương hội? Tỷ ấy không còn là Nhiếp chính vương nữa rồi."

Quả thực, quyền lực nhiếp chính hiện nay đã được chuyển giao cho Tân thủ tướng - Công tước Tywin Lannister.

Bronn nhún vai: "Ta quản sao được mấy chuyện này, dù sao tỷ tỷ ngươi tìm ngươi, muốn đi hay không tùy ngươi."

Cho dù đã khoác áo vàng, Bronn vẫn không tài nào bỏ được cái khí chất lính đánh thuê ngạo mạn đó, chỉ có người chủ quái đản như Tyrion mới có thể chịu đựng nổi một tên thủ hạ quái đản như vậy.

Tyrion thực sự không muốn để ý đến Cersei, nhưng lại không dám không đi.

Một khi Cersei phát điên lên, không biết sẽ gây ra chuyện gì nữa.

Hơn nữa hắn hiện tại vẫn có một thóp - chính là Shae ở trong phòng.

Shae là một kỹ nữ, mà Công tước Tywin lại ghét nhất kỹ nữ, huống chi hắn lại dám đưa kỹ nữ vào Red Keep.

Nếu chuyện này bị phụ thân biết được, e rằng sẽ lại tái diễn chuyện cũ của Taysa năm xưa.

Taysa là con gái của một người nông dân, cũng là người vợ trước của Tyrion, nhưng sau khi chuyện này bị Công tước Tywin phát hiện, ngài lại nói với Tyrion rằng người phụ nữ này thực ra do ca ca Jaime cố ý tìm đến để cho hắn trải nghiệm chuyện nam nữ, vốn chỉ là một kỹ nữ.

Sau đó, Công tước Tywin ra lệnh cho thị vệ gia tộc cưỡng hiếp Taysa, cứ làm việc với một thị vệ liền trả cho nàng ta một đồng hươu bạc. Công tước Tywin còn bắt Tyrion là kẻ lên cuối cùng, và thưởng cho Taysa một đồng rồng vàng, dẫu sao thì nhà Lannister thân thủ bất phàm.

Từ đó trở đi, Tyrion không bao giờ dám để phụ thân biết mình đi tìm phụ nữ nữa.

"Được rồi, ngươi đợi một lát, ta thay y phục đã. "Tyrion quay lại phòng.

Vừa thay một bộ y phục chỉnh tề, hắn vừa nói với người phụ nữ trên giường:

"Ngày mai ta sẽ sắp xếp cho nàng một chỗ ở bên ngoài Red Keep, yên tâm đi, hễ có thời gian là ta sẽ đến thăm nàng."

Shae bỗng nhiên ngồi bật dậy từ trên giường, chiếc chăn trượt xuống, để lộ khoảng lớn cảnh xuân trước ngực, tiếc là giọng điệu của nàng ta lại chẳng đẹp đẽ chút nào:

"Ý gì đây? Chàng muốn vứt bỏ thiếp sao?"

"Ta không có ý đó..."

"Thiếp cứ tưởng chàng khác biệt với những kẻ khác!" Shae rưng rưng chực khóc, "Hóa ra thiếp đã nhầm. Chàng chẳng có gì đặc biệt cả, làm xong việc vứt tiền lại là muốn chuồn ngay!"

"Thực sự không phải thế. "Tyrion vội vàng tiến lên dỗ dành người phụ nữ: "Ta không thể để phụ thân biết sự tồn tại của nàng..."

"Đúng vậy, bởi vì thiếp chỉ là một kỹ nữ!"

"Không phải thế. "Tyrion cố sức giải thích, "Cho ta chút thời gian được không? Ta sẽ không vứt bỏ nàng đâu, ta thề."

Mới khó khăn lắm mới dỗ dành được người phụ nữ nêm cọc, Tyrion bước ra khỏi cửa đi về phía Tháp Maegor.

Bronn đi theo phía sau, nhẹ nhàng nhắc nhở:

"Cô ta chỉ là một kỹ nữ thôi."

"Ta biết. "Tyrion nhún vai, "Nhưng ngoài kỹ nữ ra, còn ai chịu dang hai chân vì một tên lùn như ta chứ."

Nói thì nói vậy, nhưng Tyrion đã thầm mắng bản thân trong lòng rồi -

Thứ cô ta yêu là tiền tài của ngươi, là thân thế địa vị của ngươi, tỉnh táo lại đi, kỹ nữ sao lại có tình yêu chứ?

"Giúp ta tìm một căn nhà bên ngoài Red Keep. "Cuối cùng Tyrion vẫn bảo Bronn. Dù biết không nên động tình với một người phụ nữ như thế, nhưng hắn không thể kiểm soát được bản thân: "Nhớ là ở gần Red Keep một chút."

"Được."

Dọc đường đi thẳng đến phòng họp, Tyrion liền nhìn thấy tỷ tỷ Cersei của mình, cùng với hai vị đại thần nội các -

Tổng quản tình báo "Nhện chúa "Varys và Đại học sĩ mới tới Gormon.

Vị Đại học sĩ mới này là thành viên của nhà Tyrell, dẫu cho một khi đã trở thành học sĩ thì đều sẽ từ bỏ họ tộc thế tục, nhưng nếu ai thực sự tin rằng những học sĩ này đã cắt đứt hoàn toàn liên lạc với gia tộc của mình, thì đó chính là kẻ ngốc lớn nhất thiên hạ.

Đại học sĩ do Hội đồng Học thành bổ nhiệm, người ngoài không có quyền nhúng tay, nhưng Hội đồng Học thành lại phái một nhân vật như vậy đến King's Landing để thay thế Pycelle đã chết, Tyrion khó mà tin bọn họ không có dụng ý khác.

Hội đồng Hoa hồng đã không thể chờ đợi được nữa rồi sao?

"Sao ngươi lại chậm chạp thế!" Cersei dùng đôi mắt lục bảo xinh đẹp đó săm soi đệ đệ.

"Tỷ tỷ tốt của ta, chẳng lẽ tỷ không biết người lùn đều có một đôi chân ngắn sao, đi không nhanh được đâu. "Tyrion lắc la lắc lư trèo lên vị trí của mình, "Thúc thúc đâu? Sao thúc ấy không đến?"

"Ý ngươi là Kevin thúc thúc á?" Cersei cau mày, "Gọi ông ấy làm gì? Ông ấy có phải đại thần nội các đâu."

Tyrion rất muốn nói chính tỷ cũng có phải đại thần nội các đâu, nhưng sợ bị tỷ tỷ đánh, bèn nói: "Thúc ấy là người do phụ thân phái đến để thống lĩnh toàn cục King's Landing, là quyền thủ tướng."

"Phụ thân không có ở đây, ta mới là người thống lĩnh toàn cục King's Landing!" Cersei quát lên.

Tyrion thầm lườm một cái, nhưng không nói gì nữa.

Dẫu sao có người ngoài ở đây, Tyrion không muốn cãi nhau với tỷ tỷ, việc này sẽ làm mâu thuẫn nội bộ của nhà Lannister phơi bày ra ngoài... nhưng nghĩ kỹ lại, hình như cũng phơi bày gần hết rồi.

Sự im lặng của đệ đệ khiến Cersei đắc ý, nàng ta hếch cằm lên, hỏi:

"Bây giờ có bao nhiêu người ở Bảy Vương quốc ủng hộ vị vua giả Stannis Baratheon đó?"

Tyrion bẻ ngón tay nói: "Eddard Stark phương Bắc và các chư hầu của hắn không còn nghi ngờ gì nữa là những kẻ kiên quyết ủng hộ Stannis nhất, Công tước Hoster Tully ở Riverlands cũng đã bày tỏ lập tức ủng hộ..."

"Con cá trắm già thối tha đó vẫn chưa chết sao!" Cersei nghiến răng nghiến lợi nói.

"Nghe nói sắp chết rồi. "Tyrion nhún vai, nói tiếp, "Vị công tước nhỏ tuổi ở Thung lũng từ trước đến nay vẫn chưa bày tỏ thái độ, nhưng ta đoán, sớm muộn gì bọn họ cũng sẽ bị Edddard Stark lôi kéo về phe đó. Stormlands hiện tại rất loạn, đặc biệt là sau khi phụ thân bổ nhiệm một vị Công tước Storm's End, thì lại càng loạn hơn, đủ loại âm thanh đều có, nhưng trên danh nghĩa, bọn họ là trung thành. Công tước Mace của Reach vẫn chưa bày tỏ rõ ràng..."

"Con cá béo phì đó là trung thành. "Giọng Cersei vô cùng quả quyết, "Jaime đã đi theo hắn đến Highgarden, hắn hứa sẽ trói tên Caesar chết tiệt đó mang đến King's Landing!"

"Vậy thì tốt nhất. Có sự ủng hộ của Reach, chúng ta đã thắng tám phần. "Tyrion vừa nói vừa huýt sáo một cách nhẹ nhàng, "Còn về Dorne, thân vương Doran đã đạt được đồng minh với phụ thân, cho nên bọn họ cũng đứng về phía chúng ta, tuy nhiên, Sunspear đang giục chúng ta mau chóng đưa công chúa Myrcella Baratheon tới đó."

"Không đời nào!" Cersei kiên quyết từ chối, "Con gái ta tuyệt đối không gả đến cái xó quỷ quái đó!"

Tyrion trợn tròn mắt: "Tỷ tỷ tốt của ta, nhưng đây là một phần của thỏa thuận, tỷ không thể..."

"Ta nói không là không!" Cersei chồm người về phía trước, như muốn đánh đệ đệ mình, "Bảo Doran đổi điều kiện khác đi."

Tyrion quyết định không cãi nhau với nàng ta, đợi phụ thân trở về, tự nhiên sẽ khiến con sư tử cái này phải cúi đầu khuất phục.

"Cho nên kẻ thù chính của chúng ta bây giờ chính là con sói ở phương Bắc kia sao?" Cersei tổng kết lại.

"Có thể nói như vậy. Nhưng cũng đừng quên con cá ở Riverlands và con đại bàng ở Thung lũng. "Tyrion tốt bụng nhắc nhở.

"Quân đội của cá và đại bàng chẳng phải đều bị kẹt ở Dorne rồi sao? Ngươi sợ cái gì?"

Thế mà tỷ còn muốn đắc tội với người Dorne! Tyrion thầm mắng trong lòng.

"Riverlands và Thung lũng vẫn có thể gom góp được không ít quân đội, cho nên không thể chủ quan. "Tyrion nói, "Bây giờ Eddard Stark đang tập hợp quân đội ở lưu vực sông Trident, ta đoán hắn ta chắc có thể gom góp được khoảng năm sáu vạn quân binh."

"Sông Trident?" Cersei cuối cùng cũng bắt đầu hoảng sợ, "Đó chẳng phải là rất gần King's Landing sao? Quân đội của chúng ta đâu? Phụ thân đâu? Ngài ấy bây giờ đang ở đâu?"

"Ở Harrenhal."

"Tại sao lại đến Harrenhal? Tại sao không quay về King's Landing?"

"Tỷ tỷ tốt của ta, việc phụ thân đồn trú ở Harrenhal mới là động thái sáng suốt, nơi đó chặn đứng con đường bắt buộc phải qua của quân đội phương Bắc nam hạ, hơn nữa hai thành trì hỗ trợ lẫn nhau..."

"Hỗ trợ cái khỉ mốc gì!" Cersei giận dữ, "Lỡ như quân phản loạn vượt qua Harrenhal đến đánh King's Landing thì sao?"

"Vậy thì bọn họ là tự tìm đường chết. "Tyrion cố gắng dùng phép ẩn dụ đơn giản để tỷ tỷ hiểu, "Ngươi xem, nếu quân phản loạn đến đánh King's Landing, tường thành của King's Landing chính là cái thớt, mà đại quân của phụ thân ở Harrenhal chính là cây búa lớn - bằn bặt!"

Tyrion nắm chặt một đập vào lòng bàn tay kia: "Quân phản loạn sẽ bị nện cho tan nát."

Lần này cuối cùng Cersei cũng hiểu rồi.

Nhưng nàng ta vẫn cố chấp la hét: "Vậy cũng nên để phụ thân đặt chủ lực quân đội ở King's Landing chứ!"

"Tường thành của King's Landing kiên cố hơn. "Tyrion có chút cạn lời, "Hơn nữa vừa rồi chỉ là giả thiết, Edddard Stark chỉ cần có chút não, đều sẽ tấn công Harrenhal trước..."

"Nhưng King's Landing quan trọng hơn! Tại sao không để Harrenhal làm cái thớt. "Cersei lúc nào cũng có một bộ logic kỳ quái.

Tyrion chỉ cảm thấy vô cùng mệt mỏi trong lòng: "Vậy tỷ tự viết thư đi hỏi phụ thân xem ngài ấy có muốn về King's Landing không."

"Được!" Cersei hình như cũng có chút chột dạ, liền bổ sung thêm một câu, "Ta sẽ ra lệnh cho nhà vua."

Có người mẹ nào hố con trai như tỷ không. Tyrion quyết định không dây dưa chuyện này nữa.

Công tước Tywin sao có thể bị một Mệnh lệnh của vị vua chín tuổi gọi về chứ.

"Đúng rồi. "Cersei bỗng nhiên lại nghĩ ra một chủ ý tuyệt vời, "Hai đứa con gái của Edddard Stark chẳng phải đang ở King's Landing sao? Chúng ta có thể bắt cóc bọn chúng, ép phương Bắc lui binh!"

"Hai con sói con đó biến mất từ lâu rồi."

"Thế nào gọi là biến mất?"

"Chắc là trốn thoát rồi."

"Trốn thoát? Sao ngay cả hai đứa con gái nhỏ mà ngươi cũng không trông nổi!" Cersei lại nổi giận.

"Ta là đại thần tài chính, chứ không phải vú em! Không có thời gian ngày nào cũng nhìn chằm chằm hai đứa con gái nhỏ đâu!" Tyrion hét lên, sau đó dùng ánh mắt đầy thâm ý nhìn tổng quản tình báo Varys vẫn im lặng nãy giờ, nói, "Ngay cả đại nhân Varys cũng không biết bọn chúng đi đâu cơ mà."

Trên khuôn mặt béo phì của Varys viết đầy vẻ vô tội: "Trước khi sự việc ở King's Landing xảy ra, hai vị tiểu thư nhà Stark đã biến mất rồi. Lúc đó ta cũng đâu biết là phải nhìn chằm chằm bọn họ chứ."

"Đoán là Edddard Stark đã sớm chuẩn bị! Con sói chết tiệt!" Cersei nghiến răng nghiến lợi nói.

Tyrion lại dùng ánh mắt hoài nghi nhìn Varys, nói:

"Những chú chim nhỏ của ngươi ngay cả ta đi nhà xí mấy bận cũng nắm rõ trong lòng bàn tay, vậy mà hai con sói con đó đi đâu lại không hay biết tí nào, lừa ai đấy?"

Varys càng thêm tủi thân, đôi bàn tay béo phì xoắn xuýt vào với nhau: "Đại nhân Tyrion, ngài thật sự oan uổng cho ta rồi. Ta thực sự không biết hai đứa nhỏ đó đi đâu mà. Ta thấy Thái hậu bệ hạ nói rất đúng, chắc chắn là nhà Stark đã sớm chuẩn bị rồi. Tư lệnh Thủ tướng muốn lén lút mang hai người đi trong thành King's Landing, ta cũng hết cách."

"Được rồi. "Cersei nghe câu đầu tiên của Varys liền quyết định tha thứ cho hắn ta, "Đây cũng không phải chuyện lớn gì. Hai đứa con gái nhỏ nhà Stark có chạy thì cứ để chúng chạy, chỉ cần phụ thân dẫn quân quay về King's Landing, chúng ta hoàn toàn không sợ con sói đó."

Tyrion bỗng nhiên cảm thấy, phụ thân quay về King's Landing chưa chắc đã là chuyện xấu.

Ít nhất có thể quản được vị tỷ tỷ hay gây chuyện này.