Chương 212: 212 Bá tước Leyton ám chỉ

Samwell đương nhiên biết "Mẹ Rồng "cũng đã ấp nở ra cự long vào khoảnh khắc sao chổi đỏ giáng xuống.

Hơn nữa, cự long mà đối phương ấp nở hẳn là có ba con.

Chỉ là tính toán thời gian, mới trôi qua hơn một tháng, Bá tước Oldtown cách xa nửa thế giới vậy mà đã biết tin tức này. Xem ra, vị Leyton đại nhân này vẫn luôn âm thầm chú ý đến dư nghiệt nhà Targaryen kia.

"Leyton đại nhân, ngài dường như rất hứng thú với rồng?"

Bá tước Leyton mỉm cười, cũng không phủ nhận: "Đúng vậy. Ngươi từng nghe qua lời tiên tri cổ xưa lưu truyền từ Asshai đó chưa?"

"Cái lời tiên tri 'Tinh tú khóc máu, đêm trường sắp tới'ấy sao?"

"Đúng, chính là cái đó. "Bá tước Leyton thở dài, "Ta trước kia vẫn luôn cho rằng Rhaegar Targaryen là Hoàng tử được hứa hẹn, cho đến khi hắn bị Robert Baratheon nện một búa chết tươi bên bờ sông Trident."

Ông dừng một chút, lại nói:

"Sau đó ta liền dời ánh mắt sang cặp huynh muội nhà Targaryen ở bên kia eo biển Hẹp. 'Sinh ra từ nơi muối và khói', Daenerys chào đời tại Dragonstone, nơi đó có biển, lại có núi lửa, hoàn toàn phù hợp với lời tiên tri. Sau này khi nàng ấp nở ra ba con cự long, ta gần như đã khẳng định nàng chính là Hoàng tử được hứa hẹn. Nhưng nhìn thấy ngươi, ta lại không chắc chắn nữa."

Samwell vô cớ cảm thấy chột dạ, nhưng bề ngoài lại không lộ chút sơ hở:

"Hoàng tử trong lời tiên tri sao có thể là nữ nhân?"

Bá tước Leyton gật đầu thừa nhận: "Không sai, đây cũng là điểm ta vẫn luôn nghi hoặc."

Samwell thở phào nhẹ nhõm, xem ra Bá tước Leyton vẫn chưa thông suốt. Trong nguyên tác, Học sĩ Aemon trên Bức Tường mới là người đầu tiên tỉnh ngộ ——

Giống như cự long không phân biệt đực cái, cho nên "Hoàng tử "trong lời tiên tri cũng có thể là chỉ nữ nhân.

Samwell đương nhiên sẽ không đi nhắc nhở Bá tước Leyton, hắn đang cần dùng lời tiên tri này để giành lấy sự ủng hộ của gia tộc Hightower.

"Vậy ngài cảm thấy ta là Hoàng tử được hứa hẹn?"

"Hiện tại xem ra ngươi là khả thi nhất. "Bá tước Leyton không nói lời nào quá tuyệt tình.

Samwell tinh thần phấn chấn: "Vậy lần này gia tộc Hightower sẽ đứng về phía ta chứ?"

Bá tước Leyton mỉm cười, nói:

"Gia tộc Hightower lần này không đứng về phía nào cả."

Đúng là một lão già trơn như chạch. Samwell thầm mắng trong lòng.

Tuy nhiên, kết quả này cũng có thể chấp nhận được.

Quyền thế của Công tước Mace chủ yếu đến từ thế chân kiềng Tyrell - Redwyne - Hightower. Mà trong thế chân kiềng này, gia tộc Hightower trông có vẻ khiêm tốn nhất thực ra lại là góc mạnh nhất. Hiện tại gia tộc Hightower giữ trung lập, sự ủng hộ mà Công tước Mace có thể nhận được lập tức giảm mạnh.

"Được. "Samwell gật đầu, "Vậy thì, xin ngài cứ ngồi vững một bên, xem xem các quý tộc vùng Reach rốt cuộc có nguyện ý ủng hộ nghiệt chủng nhà Sư tử hay không."

Bá tước Leyton cười hì hì gật đầu, ánh mắt lại chuyển sang con rồng trắng trên vai Samwell, hỏi:

"Sam, có thể nói cho ta biết, ngươi rốt cuộc đã ấp nở con rồng này như thế nào không?"

"Cầm kiếm chẻ đôi trứng rồng, rồng liền nhảy ra thôi. "Samwell vẻ mặt nghiêm túc nói.

"Đơn giản vậy sao?" Bá tước Leyton nhíu mày.

"Ồ, còn phải châm một mồi lửa. "Samwell bổ sung, "Chỉ là chú ý lửa, đừng nướng chín trứng rồng là được."

"Hóa ra là vậy. "Bá tước Leyton cười hì hì nói.

"Gia tộc Hightower có trứng rồng không?" Samwell hỏi, "Nếu cần, ta có thể giúp các người ấp nở, dù sao ta cũng có kinh nghiệm mà."

"Chúng ta làm gì có trứng rồng. "Bá tước Leyton lập tức phủ nhận, sau đó cười hì hì nói, "Nếu tương lai tìm được, có lẽ sẽ nhờ ngươi giúp ấp nở."

"Rất sẵn lòng."

"Đúng rồi, ta nghe nói trong lãnh địa của ngươi có thêm một nữ phù thủy của Thần Đỏ?" Bá tước Leyton đột nhiên chuyển đề tài.

"Đúng vậy, quý cô Melisandre đến từ Asshai. "Samwell gật đầu thừa nhận, "Khi đó ta trúng độc của 'Hồng Xà', là nàng đã cứu ta."

"Đây là lần đầu tiên ta nghe nói có người có thể sống sót dưới độc dược của Hồng Xà."

"Có lẽ nàng đã mượn sức mạnh của thần. "Samwell nhìn chằm chằm vào mắt Bá tước Leyton, "Leyton đại nhân, ngài muốn nói gì?"

"Ta muốn nói... sự ban phước của thần linh, thường đi kèm với cái giá phải trả."

Samwell trầm ngâm hỏi: "Vậy ngài cảm thấy, ta đã trả cái giá gì?"

Bá tước Leyton cười ha ha: "Cái này ta không tiện nói. Nhưng ngươi cần biết, ban phước và nguyền rủa giống như hai mặt của một đồng xu, ngươi không thể tìm thấy một đồng xu chỉ có một mặt, cũng như vậy, ngươi không thể chỉ nhận được ban phước từ thần linh."

Samwell đột nhiên nghĩ đến "Bronze Yohn", khi đối phương tặng bộ giáp [Thời Gian] cho hắn, cũng đã nói những lời tương tự.

Nhưng Bá tước Leyton lại không muốn nói thêm về chủ đề này, chuyển sang tán gẫu.

Samwell tâm sự nặng nề tán gẫu với ông một lát, liền cáo từ rời đi.

Ra khỏi cửa, Samwell đi trên hành lang bao quanh bởi hoa tươi, đột nhiên gặp một người nằm ngoài dự liệu.

"Kẻ giết vua?" Trên mặt Samwell lộ ra nụ cười thú vị.

"Ngươi gọi ai là Kẻ giết vua?" Jaime Lannister phản kích.

Samwell dừng bước, cười hì hì nói:

"Con trai của ngươi và Cersei chẳng qua chỉ là một tên vua giả, tính là quân vương gì chứ. Hơn nữa, ta không giống ngươi, từng thề bảo vệ nhà vua."

Jaime chú ý tới ánh mắt Samwell vẫn luôn nhìn chằm chằm vào bàn tay bị cụt của mình, liền bất giác nghiêng người, chắn tầm mắt của đối phương.

Nam tước trước mắt này đã chặt đứt tay phải của hắn, tước đoạt vinh quang của hắn, cũng tước đoạt cả nỗi nhục nhã của hắn.

Mất đi những thứ này, hắn còn lại cái gì...

Jaime cố gắng bình ổn tâm trạng đang kích động, lạnh lùng nói:

"Lời thề? Ha ha, cả đời này ngươi đã thề bao nhiêu lời? Bảo vệ phụ nữ trẻ em, bảo vệ chính nghĩa, đối xử tốt với kẻ yếu, trung thành với chủ quân... nhiều lời thề như vậy, ngươi đều nhớ rõ sao? Mà khi một lời thề xung đột với một lời thề khác, ngươi làm thế nào? Khi chủ quân của ngươi không còn là chính nghĩa, ngươi đứng về phía chủ quân, hay đứng về phía chính nghĩa?"

"Khi nào nên đứng về phía nào chẳng phải cần chính ngươi phán đoán sao. "Samwell nói, "Ngươi là kỵ sĩ, không phải con rối bị lời thề thao túng."

"Nói thì dễ. Nhưng ngươi có tư cách gì để phán xét ta?" Jaime bị ánh mắt của Samwell đâm đau nhói.

Năm đó Eddard Stark dẫn quân công phá Red Keep, nhìn thấy hắn giết "Vua Điên "đang ngồi cao trên Ngai Sắt, chính là ánh mắt này ——

Ánh mắt phán xét.

Ánh mắt này, đã quấn lấy hắn hơn mười năm.

"Thân phận kỵ sĩ của ngươi từ đâu mà có? Lúc Mace Tyrell cầm kiếm đặt lên vai ngươi, chẳng lẽ ngươi không thề dâng hiến lòng trung thành?" Jaime hét lên, trong giọng nói lộ ra sự phẫn hận và trách móc, "Nhưng bây giờ ngươi đang làm gì? Lòng trung thành của ngươi đâu? Sự phục tùng của ngươi đâu? Của ngươi..."

Dường như cảm nhận được Jaime đe dọa chủ nhân, con rồng trắng giận dữ gầm lên một tiếng, một luồng long diễm phun ra.

"Cleopatra, dừng tay. "Samwell vỗ vỗ đầu con rồng trắng.

Hắn không muốn thiêu chết Jaime ở đây, nếu không lão Sư tử sợ là sẽ phát điên.

Đừng nhìn Công tước Tywin có hai người con trai, nhưng người thừa kế mà ông thực sự công nhận, chỉ có Jaime.

Người con trai út lùn tịt kia, chưa bao giờ được ông để vào mắt.

Cho nên nếu Samwell giết Jaime, lão Sư tử đại khái sẽ liều mạng không cần Ngai Sắt, cũng phải đến Highgarden báo thù cho con trai.

Hắn không muốn làm loại chuyện gây thù chuốc oán này.

Ngọn lửa tắt ngấm, nhưng áo choàng của Jaime đã bị bén lửa, hắn luống cuống tay chân cởi nó ra, bị bỏng đến kêu gào thảm thiết, lớn tiếng chửi bới.

"Năm đó người cầm kiếm đặt lên vai ta là Margaery Tyrell. Con cá bơm hơi còn chẳng muốn tự mình phong tước cho ta, dựa vào cái gì mà mong đợi lòng trung thành của ta?" Samwell lạnh lùng ném lại một câu, sau đó không thèm để ý đến "Kẻ giết vua "nữa, xoay người rời đi.

Jaime vất vả lắm mới thoát khỏi long diễm, bị khói sặc đến ho không ngừng, nước mắt chảy ròng ròng.

Áo choàng trước mặt vẫn đang cháy, ngọn lửa màu vàng cam nhảy múa không ngừng, như tinh linh yêu dị, khơi dậy đoạn ký ức không nỡ nhìn lại nhất trong đầu Jaime.

Năm đó "Vua Điên "Aerys chính là dùng ngọn lửa như vậy thiêu chết Công tước Rickard Stark, thiêu chết vị Cánh tay phải của Vua "Búa và Dao găm "Bá tước Chelsted, còn tuyên bố muốn thiêu chết tất cả mọi người ở King's Landing.

"Kẻ soán ngôi đừng hòng cướp đi vương đô của ta!" Jaime nghe thấy tiếng gào thét của Vua Điên vang vọng bên tai, "Ta muốn để lại cho chúng một thành phố tro tàn! Để tên khốn Robert kia giống như ta, trở thành hài cốt cháy đen và thịt nướng trong thành King's Landing!"

Gia tộc Targaryen đời đời thực hiện hỏa táng, không có mộ phần, Vua Điên chính là muốn biến toàn bộ King's Landing thành giàn hỏa táng của mình.

Jaime thực ra biết, Vua Điên không phải thực sự muốn tự sát, hắn cũng giống như "Ngọn lửa sáng "Aerion Targaryen trước kia, tin rằng ngọn lửa có thể khiến hắn tái sinh, hóa thành chân long.

Jaime từng nhìn Vua Điên ra lệnh cho các Hỏa thuật sĩ chôn những vò [Wildfire] khắp nơi trong thành, từ Đại Thánh đường Baelor đến những căn nhà tồi tàn ở Flea Bottom, từ hầm ngục của Maegor's Holdfast đến bên dưới bảy cổng thành, đâu đâu cũng có thứ vật chất đáng sợ này.

Mà hắn chỉ có thể đứng dưới Ngai Sắt, giống như một cái xác mặc áo choàng trắng, im lặng nhìn.

Hắn là Bạch Kỵ sĩ của Đội Cận vệ Hoàng gia, thề trung thành với nhà vua, tuân theo mọi mệnh lệnh của ông, bất kể điên rồ thế nào, hoang đường thế nào, tàn nhẫn thế nào...

Cho đến khi Công tước Tywin dẫn quân công phá vào thành, Vua Điên tức giận đến mất lý trí gào thét:

"Dâng lên đầu của cha ngươi, nếu không ta sẽ thiêu chết tất cả các ngươi!"

Cuối cùng, Jaime rút kiếm, giết chết vị vua điên cuồng này.

Từ đó về sau, hắn liền trở thành "Kẻ giết vua".

Đối mặt với ánh mắt khinh bỉ của tất cả mọi người, hắn chưa bao giờ giải thích.

Sư tử kiêu hãnh không thèm biện giải.

Bàn tay cầm kiếm đã không còn, nhưng Jaime vẫn có thể cảm nhận được nó, cảm nhận được nỗi đau thấu tim.

Như rắn độc gặm nhấm nội tâm.

Nhưng nỗi đau này còn lâu mới bằng một ánh mắt của Công tước Winterfell năm đó, không bằng sự đau nhói mà ánh mắt của vị nam tước đã chặt đứt cánh tay hắn mang lại.

Các ngươi cái gì cũng không biết, chỉ cần nhìn ta liền khẳng định ta có tội!

Dựa vào cái gì!

"Chim ưng có tư cách gì để phán xét Sư tử!" Jaime gào lên với bóng lưng đang đi xa của Samwell.

Đáng tiếc, đối phương căn bản không hề quay đầu lại.

Chỉ có con rồng trắng trên vai quay đầu lại, cho "Kẻ giết vua "một ánh mắt lạnh lẽo.

Nóng rát như lửa thiêu.