Chương 107: 107 Hấp hối
Màn trời thấp ủ, vầng trăng bạc tựa đao.
Ánh trăng tái nhợt bao trùm lấy khu sân viện lạnh lẽo, cây sồi cao lớn trong viện lay động cành lá trong gió, tựa như những bóng ma giương nanh múa vuốt, côn trùng mùa hè thì thầm ở góc tường tối tăm, phảng phất như đang dệt nên từng âm mưu quỷ kế.
"Sam... "Từ khoảnh khắc kinh hoàng trong phòng tiệc cho đến nay, Natalie vẫn luôn nắm chặt tay Samwell, kiên quyết không chịu buông lỏng: "Đại nhân Jon... sẽ không có chuyện gì chứ?"
Samwell vỗ vỗ tay tiểu cô nương, an ủi nói: "Cứ yên tâm đi. Trên cổ áo học sĩ Gilmour có ba vòng xích làm bằng bạc, với y thuật của ông ấy, chắc chắn sẽ cứu chữa được đại nhân Jon."
Nói thì nói vậy, nhưng thực ra trong lòng Samwell hiểu rõ, Jon Arryn sợ là không cứu nổi nữa rồi.
"Ngón Tay Nhỏ "Petyor Baelish sẽ không để cho vị lão công tước này sống sót.
Đúng vậy, từ khoảnh khắc Jon Arryn hộc máu ngã gục xuống đất, Samwell đã sớm xác định Petyor chính là hung thủ đứng sau màn của âm mưu lần này.
Chứ không phải là thân vương Oberyn bị mọi người nghi ngờ nhiều nhất.
Trong nguyên tác, chính là "Ngón Tay Nhỏ "Petyor Baelish đã xúi giục tình nhân bí mật của mình - phu nhân Lysa Tully, hạ độc ám sát chồng của ả ta.
Chỉ là, chuyện đó xảy ra vào khoảng một năm sau, khi công tước Jon tìm ra được bằng chứng xác thực về việc vương hậu Cersei Lannister ngoại tình từ cuốn sách "Phả hệ và Lịch sử các gia tộc quý tộc lớn của Thất Quốc", "Ngón Tay Nhỏ "mới ra tay.
Hắn còn nhân tiện giá họa tội danh cho gia tộc Lannister, từ đó châm ngòi cho mâu thuẫn giữa Tây cảnh và Bắc cảnh, làm rối loạn cục diện Thất Quốc.
Tình hình hiện tại, ngoại trừ thời gian được đẩy lên sớm hơn, cục diện lại vô cùng tương tự.
Chỉ là kẻ phải gánh vỏ ốc, từ gia tộc Lannister đã đổi thành gia tộc Martell.
Kỳ thực cho dù không có màn biểu diễn làm trò của thân vương Oberyn, hắn cũng sẽ trở thành kẻ tình nghi đầu tiên. Dù sao hắn cũng là "Hồng Độc Xà", hung danh bên ngoài, lại vừa vặn có thù cũ với công tước Jon, quả thực là con dê thế tội tuyệt vời.
Và hiện tại, vì trò chơi khăm để đàm phán tự chuốc lấy diệt vong của hắn, cộng thêm tiếng gầm thét chỉ trích của phu nhân Lysa nhắm vào thân vương Oberyn trong bữa tiệc, đã trực tiếp khiến tất cả mọi người đều khẳng định hắn chính là hung thủ.
Cái nồi này, thân vương Oberyn có muốn hất cũng hất không trôi.
Ước chừng chỉ có một mình Samwell là biết được sự vô tội của hắn.
Nhưng Samwell không thể giúp hắn biện bạch.
Bởi vì không có chứng cứ.
Hơn nữa "Ngón Tay Nhỏ "che giấu quá sâu, căn bản sẽ không có ai hoài nghi đến hắn.
Từ khi hắn đến Eagle's Nest với danh nghĩa đại thần tài chính đi khảo sát mỏ bạc, e rằng đã sớm bắt đầu dựng đài chọn vai cho màn kịch kết cục của ngày hôm nay rồi.
Vai diễn đầu tiên trên sân khấu đương nhiên chính là Samwell.
Petyor để che giấu mục đích thực sự của mình, còn cố ý dùng sổ sách giả mạo tiền đúc để che đậy.
Cho dù Samwell vì nắm rõ bộ mặt thật của kẻ này, đã sớm đoán được Petyor có dụng ý xấu, cũng đoán được hắn là nhằm châm ngòi cho tranh chấp giữa Reach và Dorne, nhưng dẫu là vậy, Samwell vẫn không thể thoát khỏi sự tính toán và thao túng của vị mưu sĩ này, từng bước bước vào trung tâm sân khấu do hắn dựng lên.
Còn Urich Schad, Arianne Martell, Randyll Tarly, Allekyne Florent... những kẻ này há lại không như vậy.
Đợi đến khi sân khấu được dựng xong, liền đến lượt nhân vật chính thực sự Jon Arryn lên sân khấu.
Cùng với "đại phản diện "cuối cùng Oberyn Martell.
Đương nhiên, Ngón Tay Nhỏ không phải thần thánh, hắn không thể khống chế chính xác mọi thứ.
Nhưng hắn cũng không cần khống chế chính xác mọi thứ.
Quá trình câu chuyện có thể có chút sai lệch, nhưng kết cục đã được định sẵn.
Có con cờ Lysa Tully ở đây, Jon Arryn chắc chắn phải chết.
Petyor chỉ đang dựng lên một sân khấu cho cái chết của hắn.
Một sân khấu có thể tẩy trắng nghi án m giết người của bản thân, đồng thời khuếch đại tối đa ảnh hưởng từ cái chết của Jon.
Phải thừa nhận rằng, hắn quả thực đã thành công.
Bây giờ thân vương Oberyn đã trở thành hung thủ giết người, hơn nữa, một khi Jon Arryn chết, cục diện căng thẳng giữa Reach và Dorne lập tức sẽ đổ thêm dầu vào lửa, càng trở nên tồi tệ hơn.
Thậm chí sự ổn định của toàn bộ Thất Quốc, cũng có thể vì thế mà lung lay sắp đổ.
"Sam. "Bá tước Randyll bước tới, cắt ngang dòng suy nghĩ của Samwell.
"Phụ thân."
Bá tước Randyll tiến lại gần một bước, hạ giọng nói:
"Tình hình hiện tại thế này, ta nhất định phải ở cùng quân đội của Horn Hill. Cả cữu phụ của con nữa, cũng phải đi triệu tập quân đội của Brightwater Keep. Sau khi chúng ta rời đi, con ở đây phải canh chừng thân vương Oberyn, tuyệt đối không được để hắn rời khỏi tầm mắt của con, con biết chưa?"
Samwell hiểu rõ, phụ thân là đang lo lắng gia tộc Martell vẫn còn chiêu bài phía sau.
Nhưng hắn biết, Oberyn có cái quái gì chiêu bài phía sau chứ, con "Hồng Độc Xà "này hiện tại mới là kẻ ngơ ngác nhất.
Tuy nhiên, Samwell quả thực không thể giải thích với phụ thân, đành phải im lặng gật đầu.
Nhận ra sự rời đi của nhóm bá tước Randyll, thân vương Oberyn không kìm được mà ném ánh mắt nhìn sang.
"Hồng Độc Xà "lúc này đã bị tước vũ khí triệt để, giáp trụ cởi sạch, trường mâu cũng bị thu hồi, một mình tay không tấc sắt bị hơn chục thị vệ của gia tộc Arryn vây quanh chặt chẽ.
Tuy nhiên, hắn ngược lại không chút sợ hãi, gân cổ hét lớn:
"Này, người Reach, các ngươi không cần phải điều động quân đội đâu, ta thật sự chỉ một người một mâu đến Starfall, nhiều nhất là có thêm một tên thị vệ ngốc nghếch, hắn bị ta vứt ở quán rượu rồi. Còn nữa, công tước Jon đột ngột ho ra máu ta cũng rất tiếc, nhưng chuyện này thật sự không liên quan gì đến ta, ta dám lấy Thái Dương, Trường Kích, Thất thần ra để thề."
"Câm miệng! Hồng Độc Xà!" một vị kỵ sĩ gia tộc Arryn phẫn nộ nói, "Ngươi tốt nhất nên cầu nguyện Thất thần phù hộ đại nhân công tước bình an vô sự, bằng không, chúng ta nhất định sẽ bắt ngươi chôn cùng!"
"Vậy thì các ngươi sẽ không bắt được chân tướng kẻ hạ độc hại công tước Jon đâu."
"Chân tướng chẳng phải là ngươi sao!"
"Ta đã nói rồi, ta không có..."
"Thúc thúc!" Công chúa Arianne cũng không nhịn được mở lời khuyên can, "Đừng nói nữa."
Thân vương Oberyn khó tin nói: "Ngay cả muội cũng cảm thấy là ta?"
"Không. "Công chúa Arianne lắc đầu, nhưng ngữ khí lại không kiên định cho lắm: "Ta chỉ cảm thấy bây giờ chúng ta vẫn nên đợi tin tức từ học sĩ trước, có lẽ đại nhân công tước chỉ vì bôn ba dọc đường quá mức mệt mỏi nên mới... ho ra máu thôi."
"Đại nhân Jon trước đây chưa từng ho ra máu!" Kỵ sĩ gia tộc Arryn phản bác, "Cơ thể của ngài ấy không có bất kỳ vấn đề gì!"
Thân vương Oberyn nhắc nhở: "Nhưng ngài ấy dù sao cũng đã hơn bảy mươi tuổi rồi."
"Thúc thúc!" Công chúa Arianne lúc này thật sự muốn phong ấn cái miệng của thúc thúc mình lại.
Thân vương Oberyn đành bất lực thở dài, cũng đành ngậm miệng lại.
Hắn cũng không ngờ, ban đầu mình chỉ vì muốn tỏ ra cứng rắn một chút trên bàn đàm phán, mới cố ý diễn kịch, vậy mà lại thành ra kết quả thế này.
Hỡi các vị thần! Hắn không kìm được thầm nghĩ trong lòng, các ngươi thực sự thích trêu đùa thế nhân như vậy sao?
Không biết có phải nghe thấy tiếng lẩm bẩm của thân vương Oberyn hay không, các vị thần cuối cùng cũng đưa ra phán quyết.
Chỉ thấy cánh cửa phòng đang đóng chặt mở ra, học sĩ Gilmour mang theo vẻ mặt nặng nề bước ra ngoài.
"Đại nhân công tước thế nào rồi?"
Đối mặt với từng ánh mắt căng thẳng nhìn sang, học sĩ Gilmour thở dài, lắc đầu:
"Các vị thần sẵn sàng lưu lại thời gian cho đại nhân công tước... không còn nhiều nữa..."
"Cái gì!"
Hiện trường xôn xao một trận.
Học sĩ Gilmour đành phải cố hết sức để mọi người im lặng, nói:
"Các vị đại nhân, xin mời vào phòng, đại nhân công tước vẫn có lời muốn dặn dò."
"Được!" Các quý tộc Reach lần lượt đi vào phòng.
Công chúa Arianne sau khi xin phép thị vệ, cũng đi vào trong.
Mà thân vương Oberyn vừa định bước lên, thì đã bị các kỵ sĩ Reach ngăn cản.
Học sĩ Gilmour lại nói: "Đại nhân công tước đặc biệt dặn dò, xin mời thân vương Oberyn cũng đi vào."
Nghe học sĩ nói vậy, đám kỵ sĩ lần lượt lộ vẻ khó hiểu.
Nhưng bọn họ cũng không dám trái ý nguyện của công tước, đành nhường đường.
"Xem ra đầu óc hắn vẫn còn khá tỉnh táo... "Thân vương Oberyn lầm bầm một câu, thấy kỵ sĩ gia tộc Arryn lại sắp nổi giận, hắn vội vàng ngậm miệng lại, sải bước đi vào trong phòng.