Chương 660: Lồng sắt

Quốc bảo được xếp riêng một khu triển lãm, không chỉ có một chiếc tủ kính mà còn có cả nhân viên nuôi dưỡng ngồi bên ngoài đang gật gà gù gù ngáp ngủ.

Vào một buổi trưa hè oi ả, trong ấn tượng của người Trung Quốc vốn đã gắn liền với những cơn buồn ngủ rũ rượi.

Trình Vân liên tục liếc mắt nhìn về phía nhân viên nuôi dưỡng ở bên cạnh, sợ cô ta đột nhiên tỉnh giấc rồi phát hiện ra mình đang mang theo một con mèo. Dù việc này vốn không nằm trong phạm vi quản lý của nhân viên nuôi dưỡng, nhưng cẩn thận vẫn hơn.

Ngoài nhóm của bọn họ ra, xung quanh vẫn còn vài vị khách nước ngoài.

Cái đám học sinh tiểu học kia chẳng biết đã đi đằng nào từ lâu.

So với nhóm của Trình Vân, mấy người nước ngoài đó tỏ ra vô cùng phấn khích. Bất kể nam hay nữ, ai nấy đều giơ điện thoại lên chụp ảnh liên hồi. Mặc dù con gấu trúc béo ú nu ấy chẳng làm gì ngoài ăn với ngủ, nhưng vẫn đủ sức khiến họ trầm trồ kinh ngạc không thôi.

Hai phút sau, Trình Vân cúi người nhìn tiểu loli: "Xem đủ chưa?"

Tiểu loli ngẩng đầu nhìn anh, sau đó lại lưu luyến liếc nhìn cành măng trước mặt... con gấu trúc lớn một cái rồi gật đầu với Trình Vân.

Trình Vân lại nhìn sang Ân Nữ Hiệp: "Này, đi thôi."

Ân Nữ Hiệp đang lầm bầm gì là măng tươi thì tuyệt đối chẳng ngon nghẻ gì sất, nghe vậy liền vội vàng gật đầu: "Ồ ồ!"

Thế là mấy người liền chuẩn bị bước ra khỏi khu triển lãm.

Đúng lúc này, Trình Vân nhận ra đám người nước ngoài phía trước đã dời ánh mắt từ con gấu trúc sang phía bọn họ. Người đứng đầu là một thanh niên râu ria xồm xàm nhưng trông khá bảnh trai, ánh mắt anh ta lần lượt lướt qua Trình Yên và Đường Thanh Ảnh. Hiển nhiên là làn da trắng nõn, ngũ quan tinh xảo cùng vóc dáng gợi cảm của hai cô nàng, dù là trong mắt những người nước ngoài có tiêu chuẩn thẩm mỹ khác biệt, vẫn cứ là những thiếu nữ xinh đẹp tuyệt trần. Anh ta còn liếc thêm Ân Nữ Hiệp vài cái, và cuối cùng dừng hẳn ánh mắt lên người Liễu Hi.

Những người khác cũng chẳng khác là bao, chỉ có mấy cô gái là nhìn Trình Vân thêm đôi bận, nhưng rốt cuộc bất kể nam nữ đều tập trung dồn ánh mắt lên người Liễu Hi.

Thế mà Liễu đại nữ thần hình như lại hoàn toàn phớt lờ tất cả, hay nói đúng hơn là ánh mắt của mấy kẻ này chẳng thể ảnh hưởng chút nào đến cô. Cô biết đấy, nhưng lại chẳng thèm bận tâm một tí nào. Chỉ cắm cúi bước đi chậm rãi ở phía sau mọi người, đôi chân dài miên man uyển chuyển đan xen, vô thức sải bước theo bộ pháp huyền cơ đẹp đến mức có phần khoa trương.

Vừa tao nhã, vừa quyến rũ, đẹp đến cực hạn.

Ở trong nhà mà cô cũng chẳng buông chiếc ô xuống, trái lại còn xem chiếc ô như một thứ đồ chơi, vắt hờ trên vai, bàn tay cầm cán ô vô thức xoay tròn. Trình Vân dùng ô đương nhiên chẳng đẹp đẽ gì cho cam, thế nhưng cảm giác mang lại cứ như thể... bất cứ thứ gì nằm trong tay cô, cũng đều không thể làm suy uyển mảy may đến sức hút của bản thân.

Cô nghiêng đầu nhìn tủ kính bên đường, có mấy sợi tóc chưa được búi lên, những lọn tóc đỏ rực rỡ buông xõa bên gò má trắng như tuyết. Chẳng thèm bố thí cho đám người ngoại quốc lấy một cái nhìn, nhưng điều đó lại càng khiến người ta có cảm giác cao ngạo không với tới được, để rồi càng thêm khao khát hướng về.

Ân Nữ Hiệp nhíu mày nhỏ giọng làu bàu: "Chưa thấy người nước ngoài bao giờ chắc, nhìn đến mức trố cả mắt ra..."

Trình Vân cũng kỳ lạ liếc đám người nước ngoài kia một cái. Dường như cảm nhận được ánh mắt của anh, người thanh niên đứng đầu cuối cùng cũng định thần lại. Anh ta thu lại ánh mắt thiếu lịch sự của mình, nhưng cũng chẳng hề cảm thấy ngượng ngùng, rất tự nhiên giơ tay chào hỏi: "Hi!"

Trình Vân gật đầu: "Chào anh."

Cơn thanh niên nọ mỉm cười, quay đầu nhìn ra bên ngoài, thản nhiên bắt chuyện cứ như đang ở trong chính đất nước của họ vậy: "Hôm nay trời nóng thật đấy!"

Anh ta nói tiếng Anh, giọng chuẩn Mỹ. Trình độ tiếng Anh hiện tại của Trình lão bản... vừa có thể bắn phát âm chuẩn Anh-London khiến người Mỹ khao khát, lại vừa có thể chém gió bằng thổ âm bang Texas, thế nên nghe hiểu là chuyện vô cùng dễ dàng.

Nhưng Trình Vân lại không đáp lại bằng tiếng Anh, mà chỉ gật đầu dùng tiếng phổ thông đạt chuẩn cấp hai để nói: "Đúng vậy, nóng quá."

"Ố..."

Gã thanh niên lập tức khựng lại.

Không phải người ta bảo phần lớn thanh niên Trung Quốc ít nhất cũng biết nói vài câu tiếng Anh sao, dẫu có không biết, thì cũng phải bật ra được câu 'Xin lỗi tôi không hiểu'. Nhìn người này rõ ràng không phải là không biết tiếng Anh, theo lệ thường, lúc này anh ta nên dùng dăm ba câu tiếng Anh bập bõm, kèm theo nụ cười ngại ngùng để giao tiếp với mình mới phải chứ.

Ngẩn người một nhịp, anh ta dùng tiếng Anh hỏi: "Xin lỗi, xin hỏi anh có biết tiếng Anh không?"

Trình Vân thản nhiên nhìn thẳng vào đối phương: "Biết chứ!"

Gã thanh niên ngoại quốc: "..."

Anh ta lén lút đánh giá đôi mắt của Trình Vân, cố tìm kiếm chút địch ý từ trong đó, may thay là chẳng thấy gì. Anh ta chỉ nhìn thấy vẻ mặt thản nhiên như không có chuyện gì xảy ra của anh chàng đẹp trai người Trung Quốc này, trên môi còn vương nụ cười thân thiện, điều này khiến gan anh ta lớn thêm chút ít.

Thế là anh ta trực tiếp nhìn ra mấy cô gái đứng sau lưng Trình Vân, cất lời hỏi: "Các cô có biết nói tiếng Anh không?"

Trình Yên mặt không cảm xúc lướt qua người anh ta: "Biết chứ."

Đường Thanh Ảnh gật đầu, nở nụ cười ngọt ngào: "Cũng biết ạ."

Ân Nữ Hiệp với vẻ mặt đầy ghét bỏ: "Ngôn ngữ của người ta mà cũng không biết nói, vậy mà cũng dám xuất quan buôn lậu à?"

Gã thanh niên ngoại quốc: "..."

Ngược lại, Du Điểm và Du Điểm lại cúi gằm mặt đỏ bừng lướt nhanh qua người anh ta, trông có vẻ giống với những người Trung Quốc mà anh ta thường tiếp xúc hơn.

Đột nhiên, anh ta phát hiện một người đồng hành của mình đã vượt qua mình bước lên trước, đi thẳng đến chỗ Liễu Hi, nở một nụ cười rạng rỡ nói: "Xin chào, 'tiểu tỷ tỷ'xinh đẹp, chúng ta có thể làm quen... Rất vui được gặp em."

Ba chữ 'tiểu tỷ tỷ'được anh ta nói bằng tiếng Trung, câu cuối cùng cũng đổi thành một mẫu câu mà người Trung Quốc hay dùng nhất.

Gã thanh niên lúc nãy liền bất mãn la lên: "Andrew, tao đến trước mà."

Andrew nhún vai, chẳng thèm đáp lại cậu ta.

Liễu đại nữ thần vẫn vắt chéo chiếc ô trên vai, mở to đôi mắt đẹp đẽ nhìn bọn họ với vẻ khó hiểu — đương nhiên là cô chẳng nghe hiểu tiếng Anh rồi.

Hơi nheo đôi mắt lại, cô suy ngẫm giây lát, gật đầu thốt ra một câu: "Biết."

Sau đó thong thả bước qua người bọn họ.

Để lại hai gã thanh niên với vẻ mặt đầy chưng hửng, nhưng chỉ chốc lát sau bọn họ đã lấy lại tinh thần, quay trở về bên nhóm đồng hành của mình rồi hào hứng bàn tán sôi nổi.

"Cô gái kia xinh quá đi mất!"

"Không ngờ ở Trung Quốc lại có một cô gái xinh đẹp nhường này! Anh đã say đắm cô ấy mất rồi."

"Say đắm thì cậu cứ mạnh dạn theo đuổi đi."

"Xem chừng người ta chẳng có mấy hứng thú với tôi đâu..."

"Nghe nói con gái Trung Quốc có sức đề kháng rất kém trước sự lấy lòng của người khác, tớ nghĩ cậu có thể đầu tư thêm chút công sức đấy. "Đây là lời đề nghị mà một cô gái tóc vàng đưa ra với anh ta, "Tớ thấy anh chàng kia cũng không tệ đâu, phóng khoáng lại tự tin, tớ còn phát hiện anh ấy mang theo một con mèo vô cùng xinh xắn, những chàng trai nuôi mèo đều rất dịu dàng. Nếu như cô gái bên cạnh anh ấy không quá xinh đẹp, tớ thật sự rất muốn kết bạn trao đổi kinh nghiệm nuôi mèo với anh ta đấy."

"Thôi đi, vừa rồi tớ đã dồn hết can đảm rồi, bây giờ thì chẳng dám tiếp cận cô ấy nữa đâu."

"..."

Trình Yên bước đến bên cạnh Trình Vân, khóe môi xẹt qua một nụ cười mỉa mai: "Lần trước ở sân bay ai là người bảo bọn tôi tẻ nhạt cơ chứ, kết quả bản thân cũng y chang thế này thôi!"

Trình Vân ra vẻ mặt vô cùng thản nhiên: "Anh chính là lấy cảm hứng từ mấy người đấy chứ bộ, tính ra thì vẫn là các em đã làm hư anh."

Trình Yên 'xí'một tiếng.

Trình Vân ngẫm nghĩ rồi lại nói: "Tình huống này rõ ràng là khác hẳn chứ bộ, cái người lần trước chỉ muốn hỏi đường, là những người dân ở đất nước lễ nghi chúng ta thì có nghĩa vụ làm cho người ta cảm nhận được sự nhiệt tình đến từ một quốc gia phương Đông cổ đại. Còn lần này, mấy gã anh em kia rõ ràng là muốn cưa cẩm các em. Chẹp chẹp, đến một câu tiếng Trung còn chẳng biết nói mà cũng đòi cưa cẩm Du Điểm nhà nước chúng ta, nghĩ hay thật đấy."

Dừng một nhịp, anh nói tiếp: "Hơn nữa, với tư cách là người lớn, anh có nghĩa vụ phải sàng lọc những kẻ có ý định bắt chuyện với em."

Trình Yên lại 'xí'thêm cái nữa, lẩm bẩm: "Lý lẽ lắm cơ..."

Rõ ràng là đám người kia chỉ muốn bắt chuyện với Liễu Hi, điều này khiến Trình Yên cảm thấy trong lòng dâng lên một thứ cảm giác kỳ lạ khó tả. Trước đây khi bước đi trên đường, bất kể là đi cùng ai, có lần nào mà cô không cướp hết spotlight của người khác cơ chứ, bây giờ rốt cuộc cũng đến lượt cô được nếm trải cái cảm giác này.

Cũng thú vị phết chứ bộ...

Xung quanh chợt thoảng qua một làn hương thơm ngát, là một thứ mùi hương rất tự nhiên, rất nhạt, thế nhưng lại vô cùng dễ chịu, nhờ thế mà trở nên cực kỳ nổi bật. Trình Yên nghiêng đầu nhìn sang, chỉ thấy Liễu đại nữ thần chẳng biết từ lúc nào đã bước đến bên cạnh mình, mỉm cười nhẹ với cô một cái, vẻ phong tình vô song thoáng chốc lan tỏa. Ngay sau đó Liễu đại nữ thần hơi cúi đầu bước vào dưới tán ô của cô.

"???"

Trình Yên quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Đường Thanh Ảnh đang cầm chiếc ô của Liễu đại nữ thần, hướng về phía cô nở nụ cười kín đáo mà uyển chuyển.

Khoảnh khắc ấy, Trình Yên như thể lĩnh hội được ý nghĩa từ biểu cảm của đối phương, giống như vừa nhận được một tin nhắn thoại, điều này từng khiến Trình Yên hoài nghi không biết bản thân có phải đã thức tỉnh siêu năng lực nào rồi hay không.

Đoạn tin nhắn thoại đó nói rằng —

Xin lỗi Trình Yên, tôi rất muốn được che chung ô với cậu, nhưng tôi suy nghĩ lại rồi, tôi vẫn chọn anh rể.

Xin chân thành cáo lỗi!

Biểu cảm của Trình Yên trong chốc lát trở nên vô cùng phức tạp.

Thu lại ánh mắt, nhìn sang Liễu đại nữ thần bên cạnh. Bởi vì Liễu đại nữ thần còn cao hơn cô một chút, mặc dù chiều cao của ô hoàn toàn đủ dùng, nhưng Trình Yên vẫn theo phản xạ nâng chiếc ô cao thêm một chút, rồi cất lời bắt chuyện: "Ở đây lắm khỉ thật đấy."

Liễu Hi gật đầu, thái độ vừa lịch sự lại vừa khiến người ta có cảm giác như tắm mình trong gió xuân, giọng nói cực kỳ hay: "Đúng vậy."

"Có mùi phân thối..."

"Đúng thế. "Lần này biểu cảm của Liễu đại nữ thần có chút hơi gượng gạo, tựa hồ như việc bàn tán về mùi phân thối giữa chốn đông người đối với cô là một chuyện kém thanh lịch vậy.

"..."

Trình Yên trong khoảnh khắc đó liền cảm nhận được sự khác biệt giữa mình và vị nữ thần này, hay nói cách khác là... khoảng cách? Không đúng, từ này không chuẩn lắm, chỉ có thể nói là sự khác biệt mà thôi. Bởi vì mỗi người có một tính cách riêng, tiêu chuẩn để đo lường sự xuất sắc của một người phụ nữ tuyệt đối không chỉ nằm ở việc cô ta giỏi lấy lòng người khác đến mức nào. Những người phụ nữ có ngoại hình, khí chất, tính cách và cách ứng xử đều tốt quả thực rất ưu tú, nhưng các nữ khoa học gia cũng chẳng hề kém cạnh họ chút nào đâu nhé!

Tự an ủi bản thân xong xuôi, Trình Yên cảm thấy dễ chịu hơn hẳn, tiếp tục gượng gạo trò chuyện: "Đi dạo sở thú thực ra cũng chán ngắt, cậu nhìn đám động vật này mà xem, con nào con nấy chán chường hết chỗ nói, ủ rũ thế kia, mười mươi là mắc bệnh trầm cảm rồi."

Liễu Hi cũng gật đầu phụ họa: "Chỗ này không giống với sở thú trong ấn tượng của tôi lắm."

"Ấn tượng của cậu là thế nào cơ?"

"Trước khi đến tôi cứ nghĩ, đây phải là một khu vườn lớn, rất nhiều con thú nhỏ sống ở bên trong, chung sống hòa bình, vây quanh con người để đòi đồ ăn. "Khi Liễu Hi nói những lời này, trong mắt ánh lên những vì sao lấp lánh.

"Đấy là sở thú hoang dã... không đúng, đấy là phim hoạt hình."

"Đúng vậy."

"Thế chắc cậu thất vọng lắm nhỉ."

"Cũng có một chút. Không ngờ là chúng thực ra lại sống trong lồng sắt, tuy rằng có ăn có ở, có người chăm sóc, môi trường có lẽ còn tốt hơn nhiều so với ngoài tự nhiên, thế nhưng đó lại chẳng phải là thứ chúng muốn, mà là do người khác ép buộc áp đặt lên chúng... "Liễu Hi ngưng lại giây lát: "Nhưng mà cũng không hẳn là thất vọng lắm, vẫn thú vị lắm chứ, có thể biết thêm bao nhiêu loài động vật mà trước đây tôi chưa từng thực sự nhìn thấy."