Chương 388: Giữa hai tháng

Tờ giấy thư được trải ra, nét chữ dẫu có phần nguệch ngoạc nhưng vẫn khá dễ nhận diện.

"Vinh huynh như ngộ:

Trưởng lão Lâm An Đống của Tứ Hải Mệnh mới thu nhận một vị thân truyền đệ tử là Đồ Hải Đường, nữ nhân này đang ráo riết dò la tung tích của tông môn lưu vong 'Trấn Hải Tông'. Vinh huynh hẳn phải rõ — Lâm An Đống chính là cao thủ nửa bước Tông sư, hiện đang tu luyện tại Tứ Hải Mệnh, địa vị không hề thấp.

Kẻ này vì sao lại tìm kiếm 'Trấn Hải Tông', đệ không tài nào biết được. Thế nhưng, mười phần thì hết chín là chẳng có chuyện tốt lành gì. Nếu có thể xác định thế lực mới đến trên đảo Thạch Lựu chính là 'Trấn Hải Tông', thì sẽ có rất nhiều mối lợi lớn."

Thôi Hạo đọc xong, gấp tờ giấy lại rồi cất vào ngực áo.

Thê tử của Liễu Thính Phong, mẫu thân của Liễu Phượng Nghi — Đồ Hải Đường, vậy mà lại gia nhập Tứ Hải Mệnh, thậm chí còn trở thành thân truyền đệ tử của một cao thủ nửa bước Tông sư!

Điều này khiến Thôi Hạo thoáng dấy lên mối lo âu, chẳng biết vị cao thủ nửa bước Tông sư kia có vì Đồ Hải Đường mà tự mình ra tay hay không.

Thu lại bức thư, quay người đeo lại mặt nạ cho Ân Bách Niên, Thôi Hạo tự tay xử lý thi thể của ba người, nhét hết vào bao vải đen, buộc thật chặt rồi ném xuống biển.

Không thể để đệ tử tông môn phát hiện ra được, lỡ như đối phương là kẻ hiếu kỳ mà nhìn thấy chân dung thật sự của Ân Bách Niên thì phiền.

Diệt khẩu thì khó xử, mà không diệt khẩu cũng đau đầu, chi bằng tự mình ra tay cho rồi, trừ bỏ mọi hậu họa sau này.

Khi thi thể chìm dần vào đáy biển sâu, Thôi Hạo đứng lặng một lát rồi quay người rời đi.

Cùng lúc Thôi Hạo dìm xác xuống biển, buổi lễ tưởng niệm cũng vừa khép lại, Quy Bất Di cùng các tầng lớp cao tầng của tông môn tiến ra bến tàu, bước lên con thuyền lớn, đi theo cầu thang cabin xuống phía dưới, định bụng đi xuống khoang đáy.

Kha Hoa đã nói với Thạch Cảm Đang rằng Thôi Hạo đã mang về cho tông môn rất nhiều trân phẩm.

Đến tầng hầm thứ hai, cửa cabin được đẩy mở, Quy Bất Di là người đầu tiên bước vào.

Rồi hắn khựng lại sững sờ.

Những người ở phía sau không phanh kịp, suýt nữa thì đâm sầm vào lưng hắn.

"Sao lại dừng bước?"

Ngụy Hợp bất mãn lầm bầm một câu, lách qua người hắn nhìn thử một cái, rồi cũng khựng lại luôn.

Mục Tiểu Dung từ bên phía Quy Bất Di lách sang nhìn theo, vội đưa tay bị miệng.

Trương Nam Phong, Nhạc Kình, Giang Hoa... hết người này đến người khác chen chân bước vào, hết người này đến người khác chết trân tại chỗ.

Lối ra vào khoang tàu chật hẹp chen chúc đông người, thế nhưng lại tĩnh mịch đến kỳ lạ.

Qua hồi lâu, giọng nói thản yếu của Thạch Cảm Đang mới truyền đến từ phía sau đám đông: "Mấy người mau bước vào trong chứ, đứng tắc ở cửa làm gì?"

Chẳng ai thèm đếm xỉa đến hắn.

Thạch Cảm Đang mỉm cười, lúc nãy khi hắn vừa nhìn thấy đống này, cũng ngẩn ngơ tại chỗ y hệt vậy thôi.

Mọi người chẳng nói năng gì, chỉ trân trân nhìn ngắm, khoang hầm thứ hai đã chất đếm chật ních đồ đạc.

Binh khí.

Binh khí bó thành từng chồng, đao thương kiếm kích sáng choang lạnh lẽo, ít gì cũng phải có đến hàng ngàn món.

Tùy tiện rút đại một thanh ra, loại tầm thường nhất cũng được đúc bằng tinh thiết.

Trong đó, ít nhất một nửa là vũ khí được pha lẫn huyền thiết, thậm chí là thuần huyền thiết hay bí ngân chế tạo.

Giáp y.

Giáp y chất thành đống, nhuyễn giáp, bán nhuyễn giáp, ngạnh giáp, được xếp gọn gàng ngay ngắn như những ngọn núi nhỏ.

Vài bộ giáp vẫn còn vương vết máu khô khốc, rõ ràng là lột ra từ trên người thợ chết, nhưng chẳng ai bận tâm điều đó cả, giáp y đôi khi thật sự có thể cứu mạng người.

Kim ngân tài bảo.

Chẳng phải một hai rương, mà là trải kín cả mặt nền. Những nén vàng nén bạc chất thành gò nhỏ, trân châu mã não vương vãi khắp nơi, tựa như những hòn đá không có giá trị.

Kim loại quý hiếm.

Bí ngân, tinh kim, huyền thiết... từng thỏi từng thỏi xếp chồng ở góc xưởng, chất cao đến nửa người, vô cùng chói lọi.

Ngoài ra còn có đan dược, dược liệu, khoáng thạch, da thú, hải đồ, công pháp bí tịch...

Chật ních, nhét đầy tầng hầm thứ hai.

Hơn nữa còn nhét kín cả khoang đáy tàu!!

Quy Bất Di há hốc miệng, muốn nói gì đó nhưng chẳng thốt nổi thành lời.

Hắn lại há miệng lần nữa, thế nhưng vẫn chẳng nói được gì.

Ngụy Hợp là kẻ lên tiếng trước tiên: "Cái... cái này là đi cướp nhà nào vậy? Kẻ nào mà giàu có đến thế?"

Chẳng ai đáp lời hắn.

Nhạc Kình ngồi xổm xuống, nhặt một khối bí ngân lên cân đếm trong tay, rồi lại đặt xuống.

Lại nhặt một thanh đao lên, rút ra một nửa ngắm nghía phần lưỡi, rồi lại đút trở vào.

"Toàn là đồ tốt cả. "Giọng Nhạc Kình có chút run rẩy, "Nền tảng của tông môn có rồi, từ nay về sau chỉ cần phát triển kín tiếng, tông phái chúng ta nhất định sẽ trở thành một đại tông môn."

Hốc mắt Mục Tiểu Dung đỏ hoe.

Giang Hoa nuốt nước bọt ực một cái: "... Những thứ này... đều là của chúng ta sao? Chắc chắn chứ?"

Ánh mắt Hàn Thiết Y sáng rực, chuyến gia nhập tông môn này cô chọn đúng rồi! Quá nhiều giáp y, quá nhiều công pháp bí tịch nhường này.

"Chư vị," Kha Hoa nhắc nhở từ phía sau đám đông, "đừng quên vẫn còn ba đầu đại ưng kia nữa, chúng chính là báu vật có tiền cũng không mua được đấy."

Mọi người gật đầu, vô cùng tán thành lời Kha Hoa vừa nói.

Quy Bất Di cuối cùng cũng hoàn hồn trở lại: "Đại trưởng lão vất vả rồi. Những thứ này từng món một đều phải ghi chép sổ sách thật cẩn thận, không được thiếu sót món nào, tuyệt đối không được hoang phí bừa bãi."

"Đương nhiên. "Lời Quy Bất Di xoay chuyển, "Cái gì nên dùng thì vẫn phải dùng, nâng cao thực lực cũng vô cùng quan trọng, không thể làm kẻ keo kiệt giữ của."

Mọi người đồng thanh đáp ứng.

Trong đám đông, nhìn đống tài vật ngồn ngộn, trực giác thứ sáu của Thiết Tẩm Nguyệt càng lúc càng cảm thấy bất ổn, nàng bèn sải bước rời khỏi khoang thuyền, đi thẳng lên bến cảng, giơ tay gọi một vị chấp sự đệ tử của Trảm Nguyệt Tông tới.

Vị chấp sự đệ tử chắp tay: "Thiết trưởng lão."

Thiết Tẩm Nguyệt cất lời: "Ngươi đi Vân Thành ngay bây giờ, xác nhận xem Đại trưởng lão có bình an vô sự hay không, đi nhanh về nhanh."

Chấp sự đệ tử ngẩn người ra một thoáng, đoạn vâng lệnh lập tức xuất phát. Từ Thành Dương đến Vân Thành cách nhau hai ngàn dặm, vị chấp sự đệ tử dùng hải ngưu kéo thuyền, vội vã lên đường.

Người chết thì không thể sống lại, trong suốt một tháng tiếp theo, Thiết Tẩm Nguyệt khẳng định rằng Đại trưởng lão của Trảm Nguyệt Tông đã chết rồi.

Dẫu rằng không nhìn thấy thi thể, thế nhưng thông qua rất nhiều chi tiết tại nơi ở của ông ta, có thể nhận ra Ân Bách Niên không hề đi xa, mà là đã mất tích.

Liên tục một tháng không thấy tăm hơi, trước khi mất tích cũng chẳng hề hé nửa lời với ai về nơi mình định đến, cái chết là điều không phải bàn cãi.

...

"Hạo ca. "Trong phòng khách, Tô Vân đặt một bọc hành lý xuống, "Huynh có thể đi rồi."

Thôi Hạo ngồi ở vị trí chủ tọa, đặt chén trà trong tay xuống, ngẩng đầu nhìn thê tử, khóe môi khẽ cong. Nửa tháng gần đây, ngày nào nàng cũng giục hắn rời đi, hắn bèn ôn tồn bảo: "Không vội."

"Sao lại không vội chứ?" Tô Vân thực lòng sốt ruột, "Trên đường nếu có việc trì hoãn, đến muộn mất, Lạc Thanh sẽ chẳng còn nữa đâu."

"Vân tỷ, cứ yên tâm đi."

Tô Vân tiếp tục khuyên nhủ: "Đi sớm một chút, ở lại Minh Thành một thời gian để tìm hiểu tình hình địa phương, vẫn hơn là vội vã chạy nước rút đến đó."

"Ta đang đợi một người, hắn phỏng chừng sắp đến rồi."

"Đợi người ư?" Tô Vân thoáng ngẩn người.

Đúng lúc này Linh Đang tìm vào: "Lão gia, Thiết trưởng lão tới rồi."

"Vân tỷ," Thôi Hạo nhìn thê tử, "nàng lánh mặt đi, không được phép lén nghe."

Tô Vân khẽ gập đầu, bước đi từ phía tay trái của phu quân, vòng qua bức bình phong cao lớn để đi vào hậu viện.

Chỉ thoáng chốc, Thôi Hạo đã nhìn thấy Thiết Tẩm Nguyệt với sắc mặt trắng bệch hơn ngày thường vài phần.

"Thiết trưởng lão mời ngồi."

Thiết Tẩm Nguyệt ngồi xuống ghế khách, đón lấy chén trà Linh Đang dâng lên nhưng không uống, chỉ cầm trên tay, những ngón thon nhẹ nhàng mơn trớn thành chén.

Đối phương không lên tiếng, Thôi Hạo cũng chẳng mở lời, điềm tĩnh nhấp từng ngụm trà.

Phòng khách chìm vào không gian yên ắng suốt một hồi lâu.

"Thôi trưởng lão," Thiết Tẩm Nguyệt cuối cùng cũng cất lời, "Ân lão đã mất tích tròn một tháng rồi."

"Mất tích?"

"Người bên Bạch Vân Thành bảo rằng, trước khi rời đi ông ấy không để lại lời nhắn nào, không mang theo tùy tùng, chẳng mang theo thứ gì cả. "Thiết Tẩm Nguyệt ngưng lại một nhịp rồi nói tiếp, "Trên người ông ấy lại có ám thương, một mình thì có thể đi đâu được chứ?"

Thôi Hạo khẽ lắc đầu, tỏ ý không rõ.

Thiết Tẩm Nguyệt nhìn chằm chằm hắn, trong ánh mắt ẩn chứa một thứ cảm xúc khác lạ.

"Thôi trưởng lão," Thiết Tẩm Nguyệt nhẹ giọng hỏi, "Hôm đó trước tấm bia anh hùng, hai kẻ kia vì sao lại ám sát ngươi? Cả tên người áo xám tẩu thoát kia nữa, ngươi có quen biết bọn chúng không?"

Thôi Hạo đặt chén trà xuống, nhìn thẳng vào mắt nàng: "Thiết trưởng lão có gì cứ nói thẳng."

Lại là một khoảng lặng kéo dài dằng dặc, Thiết Tẩm Nguyệt hỏi: "Ta muốn hỏi Thôi trưởng lão — Sự mất tích của Ân lão, rốt cuộc có liên quan gì đến ngươi hay không?"

Thôi Hạo không né tránh, nhưng cũng chẳng thừa nhận, chỉ úp úp mở mở: "Có kẻ muốn giết ta, ta liền giết lại kẻ đó."

Thiết Tẩm Nguyệt đã hiểu rõ ngọn ngành, sắc mặt lại tái đi vài phần, giọng nói khản đặc: "Ân lão... đã thủ hộ Trảm Nguyệt Kiếm Phái suốt tám mươi năm, ông ấy có nỗi khổ riêng của mình..."

Thôi Hạo điềm nhiên ngồi đó, chỉ lắng nghe mà không thốt nửa lời.

Tự độc thoại suốt khoảng chừng thời gian đốt hai nén nhang, Thiết Tẩm Nguyệt chủ động dừng lại, lúc này hốc mắt nàng đã đỏ hoe, những giọt lệ chực trào tuôn rơi.

Thêm chừng nửa chén trà trôi qua, Thiết Tẩm Nguyệt ngẩng đầu lên, dùng tay áo lau khóe mắt.

"Để Thôi trưởng lão chê cười rồi."

Thôi Hạo khẽ lắc đầu.

"Trảm Nguyệt Kiếm Phái không còn Ân lão nữa, chỉ còn lại một nhóm người cảnh giới Hóa Kính. Tu vi của ta cao nhất, Hóa Kính hậu kỳ. Những kẻ bên dưới, Hóa Kính trung kỳ có bảy người, sơ kỳ mười một người. Dưới Hóa Kính, hơn bốn trăm người."

"Trước kia khi Ân lão còn sống, ông ấy là trụ cột tinh thần, giờ thì trụ cột ấy không còn, lòng người dao động... "Thiết Tẩm Nguyệt thở dài một tiếng, "... Sáp nhập lại đi."

Thốt ra câu nói này, Thiết Tẩm Nguyệt tựa như bị rút cạn toàn bộ sức lực trên người.

Thôi Hạo vẫn luôn chờ đợi Thiết Tẩm Nguyệt chủ động tìm đến cửa, chờ nàng thốt ra hai chữ 'sáp nhập', bấy giờ mới lịch sự hỏi: "Có điều kiện gì không?"

"Điều kiện?" Thiết Tẩm Nguyệt tự giễu cợt một tiếng, tự nhìn nhận lại vị thế của mình rồi đáp, "Không có."

Thiết Tẩm Nguyệt muốn những gì, Thôi Hạo nắm rõ như lòng bàn tay, hắn chủ động lên tiếng:

"Thứ nhất, hai tông sáp nhập, vẫn sẽ sử dụng tên tông môn 'Trảm Nguyệt Kiếm Phái'. Tài nguyên của cả hai bên sẽ được chia sẻ chung."

"Thứ hai, ngươi, cùng với mấy vị trưởng lão của Trảm Nguyệt Kiếm Phái, tất thảy đều đối xử công bằng như nhau."

"Thứ ba, đệ tử của Trảm Nguyệt Kiếm Phái, cũng đối xử công bằng như nhau."

Thiết Tẩm Nguyệt đứng dậy, bước đến giữa sảnh điện, hai tay chắp lại vái thật sâu một cái.

Thôi Hạo đứng dậy, cúi người đáp lễ.

Chính sự đã bàn xong, Thiết Tẩm Nguyệt quay người bước đi, đến ngạch cửa thì khựng lại. "Thôi trưởng lão, thi thể của Ân lão... đang ở đâu?"

Thôi Hạo trầm mặc giây lát rồi đáp: "Ở vùng biển gần đây."

"Cũng tốt. "Thiết Tẩm Nguyệt gật đầu, "Sinh thời ông ấy trấn giữ hòn đảo này, lúc chết lại canh gác vùng biển này."

Dứt lời, Thiết Tẩm Nguyệt bước qua ngạch cửa, sải bước rời đi.

Lại qua một tháng nữa, hai tông phái đã hoàn toàn dung hợp, Thôi Hạo xách gói hành lý mà Tô Vân đã chuẩn bị suốt hai tháng, cưỡi Bức Kiêu, rời đi vào một buổi sáng tinh mơ.

Lúc này, thời hạn một năm vẫn còn cách năm tháng nữa.

Không giống như trước đây, mỗi lần từ biệt đều vô cùng bịn rịn đau lòng, lần này Tô Vân còn giục hắn mau chóng lên đường, hoàn toàn chẳng có lấy một chút bi thương nào.

Khi chiều tà buông xuống, Thôi Hạo hạ cánh xuống một hòn đảo vô danh.

Hòn đảo không lớn, rộng chừng bảy tám trăm dặm, thế nhưng lại là hòn đảo duy nhất trong bán kính vạn dặm xung quanh.

Nằm sát vùng biển phía đông, trên đảo có một trấn nhỏ, trong trấn có trạm dịch tư nhân để võ nhân qua đường gửi gắm tọa kỵ, dừng chân trọ qua đêm.

Thôi Hạo nộp hai trăm lạng bạc tiền gửi, giao Bức Kiêu cho quản sự trạm dịch, rồi tự mình bước vào tửu lâu bên cạnh.

Tửu lâu cao ba tầng, diện tích tương đối rộng rãi, không gian đại sảnh nói chuyện vang cả tiếng vọng, ánh sáng cũng khá tỏ tường, giờ phút này bên trong tụ tập rất nhiều võ nhân cùng khách qua đường.

Thôi Hạo đứng ở cửa đưa mắt đảo qua một lượt.

Mấy bàn ở hướng đông sát cửa sổ đều là những gã đàn ông mang đao theo người, trên bàn gác đầy binh nhận, những bát rượu chồng chất cao ngút, giọng nói khi giao tiếp cũng vô cùng hào sảng ồn ào.

Góc phía tây có phần yên tĩnh hơn, ngồi đó là mấy kẻ mặc trường sam, trông giống thương gia, thỉnh thoảng trao đổi vài câu với âm lượng cực kỳ nhỏ.

Mấy bàn ở giữa là náo nhiệt nhất, bảy tám người vây thành một vòng, chẳng biết đang tranh cãi chuyện gì mà chốc chốc lại bật lên những tràng cười lớn.

Thôi Hạo thu hồi ánh mắt, tìm một chiếc bàn trống ở góc khuất phía trong rồi ngồi xuống.

"Khách quan dùng gì ạ?" Tiểu nhị nhanh nhảu chạy đến, ân cần lau bàn rồi đặt một tấm thực đơn xuống.

Soi vào thực đơn, Thôi Hạo gọi một vạc trà mát cùng ba món tiểu thái đặc sản.

Trà được mang lên rất nhanh, bát trà to thô kệch, nước trà khá trong, uống giải khát là quá đủ.

Ngay sau đó, tiểu nhị bưng lên ba đĩa thức ăn nhỏ, một đĩa cá hấp, một đĩa tôm hấp, và một đĩa rong biển trộn chua ngọt.

"Khách quan," tiểu nhị cười giải thích, "ba món ngài gọi đều là món phổ thông luôn có sẵn, chuẩn bị trước nên lên món rất nhanh, ngài cứ yên tâm dùng bữa."

Thôi Hạo khẽ gật đầu, vừa định cầm đũa thì nam thanh niên mặc áo gấm, da mặt trắng trẻo ngồi ở bàn bên tay trái chủ động lên tiếng bắt chuyện: "Vị huynh đài này, mạo muội quấy rầy, ta là Tại hạ Thẩm Mặc, dám hỏi huynh đài xưng hô thế nào?"

Thôi Hạo ngẩng đầu nhìn người lạ: "Thôi Hạo."

Đôi mắt Thẩm Mặc sáng lên một chút — vốn tưởng rằng Thôi Hạo sẽ phớt lờ mình, nhưng y chẳng chút khách khí, nâng nguyên bát rượu dịch ghế sang ngồi đối diện. Y giơ tay vẫy tiểu nhị: "Thêm hai món nữa, ghi vào sổ của ta."

Thôi Hạo không ngăn cản, chỉ lẳng lặng nhìn y.

Thẩm Mặc tự nhiên tự tại lên tiếng: "Huynh đài đây là chuẩn bị đi Minh Thành phải không?"

Thôi Hạo khẽ gập đầu.

"Vậy Thôi huynh có biết, Minh Thành chẳng bao lâu nữa sẽ diễn ra một sự kiện lớn không?"

Thôi Hạo lắc đầu.

Thẩm Mặc hạ thấp giọng, ra vẻ thần bí: "Kén rể."

Rõ ràng Thẩm Mặc là kẻ thích trò chuyện, Thôi Hạo liền phối hợp buông đũa xuống, chăm chú lắng nghe.

Thấy Thôi Hạo có phản ứng, hứng thú trò chuyện của Thẩm Mặc càng thêm dâng cao: "Thôi huynh không biết đấy thôi, Tứ Hải Mệnh có đến mấy vị nữ đệ tử thân truyền, tu luyện môn công pháp Băng Phách Huyền Công — môn công pháp đó có một điểm kỳ lạ, hễ tu luyện đến cảnh giới Hóa Kính hậu kỳ, bắt buộc phải tìm một nam nhân thỏa mãn điều kiện để song tu, thì mới có cơ hội bước chân vào cảnh giới Cương Kính."

"Thế nên cứ cách vài năm, Tứ Hải Mệnh lại tổ chức một đại hội kén rể, để tuyển chọn phu quân cho mấy vị nữ đệ tử này."

Ngưng lại giây lát, Thẩm Mặc nói thêm: "Đương nhiên, không phải nữ đệ tử nào cũng kén, chỉ những ai đã đạt đến cảnh giới Hóa Kính hậu kỳ, viên mãn, có hy vọng xung kích Cương Kính mới tổ chức tuyển chọn, nghe nói năm nay có đến bốn người."

Rõ ràng, Lạc Thanh chính là một trong số đó.

"Việc kén rể này, ngoài mặt gọi là kén rể, nhưng thực chất là nữ nhân chọn nam nhân. Môn Băng Phách Huyền Công mà mấy nữ đệ tử đó tu luyện yêu cầu đối tượng song tu vô cùng ngặt nghèo, từ hơi thở, thuộc tính công pháp, thậm chí bao gồm cả cái duyên ban đầu, chỉ cần lệch một ly thôi là coi như hỏng bét."

"Vậy nên mỗi dịp kén rể, trai tài gớm mặt đến tham dự ít thì cũng phải trăm người, cuối cùng người thành công rốt cuộc chỉ có chừng hai ba người. Hai ba người này, đại phần lớn vẫn là đệ tử nội bộ của Tứ Hải Mệnh."

"Ta đến đây là để thử vận may, thành công hay không tính sau, coi như đi mở mang tầm mắt cũng tốt."

"Hóa ra là vậy," Thôi Hạo tiếp lời, "Chúc Thẩm huynh thuận lợi rước được mỹ nhân về dinh."

"Mỹ nhân chỉ là thứ yếu," Thẩm Mặc rướn người về phía trước, hạ thấp giọng nói, "trở thành phu quân của họ, thì cũng có thể trở thành đệ tử của Tứ Hải Mệnh. Có cơ hội tu luyện những bộ công pháp bí tịch phẩm cấp cao do Tứ Hải Mệnh cất giữ, đó mới là đại sự."

Nói xong, Thẩm Mặc ngả người ra sau, ánh mắt dán chặt vào Thôi Hạo, tựa như đang chờ đợi phản ứng gì đó.

Thôi Hạo rủ mắt xuống, nhìn chén nước trà trên bàn.

Trà đã nguội lạnh, vài lá trà chìm hẳn xuống đáy bát, bất động tại chỗ.

Ngay sau đó, hắn nâng chén trà lên, nhấp một ngụm.

Tâm vốn đã nguội lạnh, giờ khắc này bỗng chốc lại hồi sinh.

Tâm pháp thuộc tính Kim, tâm pháp thuộc tính Mộc — Tứ Hải Mệnh, chắc chắn là có đúng không?