Chương 7: Hù dọa Usopp
Ronan nhìn cảnh này, thầm buồn cười trong lòng.
Hắn biết hai tên kia lại nổi máu sở thích quái đản, cố tình hù dọa Usopp mà thôi.
Nhưng hắn không vạch trần, ngược lại còn thuận nước đẩy thuyền.
Ronan vung nửa khúc gậy ngắn trong tay, xoay thành mấy đường gậy sắc bén, kình phong gầm thét.
Hắn cũng trưng ra vẻ mặt nghiêm nghị nhìn Usopp, khí thế thu liễm mà nguy hiểm.
Trong mắt Ronan, việc tương tác với những nhân vật anime quen thuộc này là một chuyện cực kỳ thú vị.
Mặc dù thế giới này là thật, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến cảm nhận chủ quan của hắn đối với những nhân vật cốt truyện này.
Hắn tận hưởng điều đó.
Zoro híp nửa mắt, lạnh lùng nhìn Usopp đang đổ mồ hôi lạnh ròng ròng:
“Trước mặt ngươi, toàn là hải tặc chính hiệu đấy!”
Áp lực từ Luffy, sát khí của Zoro, chiến ý thu liễm của Ronan——
Ba luồng khí thế hoàn toàn khác biệt nhưng đều nguy hiểm như nhau, tựa như ba ngọn núi lớn, nặng nề đè ép lên người Usopp.
Usopp nhìn ba kẻ khí thế đầy mình, mặt ngươi “chớ chọc vào” trước mặt, tay cầm súng cao su run rẩy càng lúc càng dữ dội, mồ hôi trên mặt tuôn rơi như suối.
Giằng co được vài giây, cái vẻ “kiêu ngạo” gượng ép kia cuối cùng cũng sụp đổ hoàn toàn.
“Tách.”
Súng cao su trong tay Usopp từ từ buông thõng, rơi xuống đất.
Cả người hắn mềm nhũn hai chân, ngã khụy xuống đất, trông cứ như vừa mất đi linh hồn.
Usopp dùng chút sức lực cuối cùng, ngước nhìn ba người trước mặt, trong mắt lại ánh lên vẻ kính sợ:
“Quả... quả nhiên... lời hải tặc chân chính nói ra và khí thế của họ... quả nhiên khác biệt một trời một vực! Thật... thật lợi hại!”
Thấy bộ dáng “kính sợ đến sát đất” đầy khoa trương của Usopp, ba người Ronan, Luffy, Zoro cuối cùng cũng không nhịn được nữa, bộ mặt nghiêm túc hoàn toàn vỡ trận.
Bọn họ nhìn nhau cười to, rồi bùng lên những tiếng cười giòn giã đinh tai nhức óc:
“Ha ha ha ha ha——!!”
Luffy thậm chí cười đến ngả nghiêng ngả ngửa, nó chỉ tay vào Usopp đang ngã sõng soài trên sườn dốc, lớn tiếng vạch trần đáp án:
“——Là học lỏm lúc nãy đó nha!”
“Hả?” Usopp trố mắt kinh ngạc.
Luffy thu lại nụ cười, trên mặt mang theo vẻ tự hào và hoài niệm vô bờ:
“Câu nói đó, là do hải tặc mà ta kính trọng, Shanks nói đấy!”
“Shan... Shanks ư?!”
Usopp nghe thấy cái tên này, cú sốc nhận phải còn lớn hơn lúc nãy bị hù dọa nhiều.
Hắn giật nảy mình bắn mở người dậy, lắp bắp hét lên: “C-Ngươi nói Tóc Đỏ Shanks á?! Tên đại hải tặc đó á?!”
Luffy vui vẻ gật đầu: “Đúng vậy!” Nó cẩn thận quan sát tướng mạo Usopp, bỗng “A” lên một tiếng như vừa nhớ ra điều gì.
“Bố ngươi là Yasopp, phải không!”
“——!!!”
Câu nói này tựa như sét đánh ngang tai, giáng thẳng xuống đầu Usopp.
Hắn sợ đến mức trượt chân, mất thăng bằng, “lăn cù lèo” từ trên sườn dốc xuống, bụi bay mù mịt, cuối cùng chật vật ngã lăn quay ngay trước mặt mấy người.
“Yasopp... đúng là tên ông già nhà ta...” Usopp bất chấp cơn đau, ngẩng phắt đầu lên nhìn Luffy đầy kinh ngạc, “Nhưng... sao ngươi lại biết chứ?!”
...
Qua một hồi trò chuyện đơn giản, hiểu lầm được hóa giải, Usopp nhận ra Ronan và những người khác không phải kẻ xấu.
Dưới sự dẫn đường của Usopp, mấy người đi đến quán ăn duy nhất ở làng Syrup.
Luffy không chút khách khí bật chế độ “ăn như hạm”, Ronan và Zoro cũng thưởng thức đồ ăn cùng rượu ngon đã lâu không nếm.
Usopp cắn ngấu nghiến một miếng bánh mì lớn, ú ớ nói: “Ngon lắm đúng không!”
Luffy vừa nhét thịt vào miệng, vừa giải thích với Usopp:
“Hồi nhỏ ta từng gặp bố ngươi ở chỗ Shanks. Ngươi trông y đúc ông ấy, nên ta nhìn cái là nhận ra ngay!”
“Ông già nhà ta... hóa ra ở trên thuyền của Shanks!”
Usopp kích động đặt ổ bánh mì xuống, trong mắt lấp lánh ánh nhìn sùng bái, “Không ngờ ông già nhà ta lại ở trên một con thuyền lợi hại như vậy chứ!”
Luffy dùng sức gật đầu, nuốt thức ăn xuống: “Ừm! Dù bây giờ ta không rõ lắm, nhưng chắc là họ vẫn ở cùng nhau!”
Nó nhớ lại quãng thời gian thời thơ ấu, giọng điệu tràn ngập sự thán phục:
“Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, tay súng của bố ngươi chuẩn thật đấy! Yasopp đúng là một hải tặc cực kỳ xuất sắc.”
Ronan ở bên cạnh nuốt miếng thịt lớn trong miệng, lặng lẽ lắng nghe cuộc trò chuyện giữa Luffy và Usopp.
Khi nghe chuyện Yasopp vì ước mơ mà bỏ vợ bỏ con, trong mắt hắn xẹt qua một tia khinh miệt khó nhận ra.
Trong hệ giá trị của Ronan, hành động thế này của Yasopp chỉ đáng để khinh bỉ.
Ngươi muốn theo đuổi ước mơ, không có gì là sai.
Nhưng một là, hãy lo liệu ổn thỏa cho vợ con rồi hãy đi;
Hai là, dứt khoát đừng kết hôn sinh con.
Thế mà cái tên Yasopp này làm gì?
Đúng là tiêu chuẩn của việc “vừa muốn cái này vừa muốn cái kia”, quất ngựa truy phong chối bỏ trách nhiệm.
Vì tư lợi cá nhân mà để vợ mình bệnh tật qua đời, để con trai thành “đứa trẻ bỏ lại” trên đảo.
Có thể tưởng tượng được thời thơ ấu của Usopp thảm hại đến nhường nào.
Ronan thầm hừ lạnh trong lòng.
Cái thời đại đại hải tặc méo mó này sản sinh ra quá nhiều bi kịch, mà những kẻ đứng trong đó thậm chí còn chẳng xem đó là bi kịch.
Quả nhiên, Usopp vẫn đang hừng hực phấn khích, hắn hoàn toàn không nhận ra hành vi của cha mình có gì bất ổn, ngược lại còn dùng giọng điệu vô cùng tự hào để nói:
“Đúng vậy! Một ông bố bất chấp hậu quả lao ra biển, liều mạng sống chết như thế, ta vẫn luôn cảm thấy vô cùng tự hào!”
Nami hoàn toàn không có hứng thú với thứ “lãng mạn đàn ông” này, cô sắc sảo cắt ngang lời thổ lộ của Usopp, kéo chủ đề trở lại hiện thực.
Cô nhìn Usopp, hỏi:
“Không biết trong làng các ngươi, có thể tìm được một người biết lái tàu và một con tàu lớn không?”
Usopp bị kéo về thực tại, thở dài đáp: “Ngươi cũng thấy đấy, đây chỉ là một ngôi làng nhỏ thôi. Rất tiếc, chắc làm ngươi thất vọng rồi!”
Đúng lúc Namiộ ra vẻ mặt thất vọng, Zoro vẫn nãy giờ im lặng uống rượu bỗng nhìn về phía ngọn đồi ở đằng xa:
“Trên ngọn đồi kia, có một căn biệt thự rất lớn kìa.”
“Biệt thự ư?!”
Nami lập tức “hồi máu đầy bình”.
Cô lập tức quay sang Usopp, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ vô cùng, giọng ngọt ngào đến chảy nước:
*Usopp~* Đó là chỗ ngươi hắn ở à? Có thể... nhờ hắn giúp cho ít tiền được không?
Usopp vừa nghe thấy hai chữ “biệt thự”, lập tức nhảy dựng lên như mèo bị dẫm phải đuôi, hoảng hốt xua tay liên tục: “Chỗ đó thì không được đâu! Không được đâu!”
Hắn nhìn ánh mắt dò xét của mấy người Ronan, nặn ra một nụ cười gượng gạo còn khó coi hơn khóc, rồi bỗng đẩy phắt cái bàn trước mặt ra:
“Ta chợt nhớ ra còn có việc gấp phải đi! Ta quen chủ quán lắm, các ngươi cứ tự nhiên ăn uống nhé! Ta đi đây, đi đây đây!”
Ronan nhìn bộ dáng như thể đang chạy trốn thục mạng của hắn, vội vò tay kéo lại:
“Này, Usopp! Chỗ các ngươi có tiệm rèn nào không?”
“Có... có chứ, nhưng ông ta chỉ làm mấy nông cụ thôi! Ra khỏi cửa quán ăn rẽ phải là thấy ngay!”
Nói xong, Usopp cắm cổ chạy vụt đi, chớp mắt đã biến mất ở góc phố.