Chương 74: Sự quan tâm của Crocus
Mũi Song Tử, dưới chân ngọn hải đăng.
Gió biển trở nên kỳ quái, lúc trái lúc phải, chẳng có lấy một quy luật nào để lần theo.
Những tầng mây trên bầu trời trôi đi với tốc độ chóng mặt, tựa như có một bàn tay vô hình nào đó đang tùy ý khuấy đảo thiên tượng.
Crocus ngồi trên ghế đá, tay nâng tách trà nóng, ánh mắt đầy nghi hoặc quét nhìn đám hải tặc trẻ tuổi trước mặt.
"Xem ra... các ngươi chẳng biết gì cả mà đã liều lĩnh xông đến đây rồi!"
Crocus thở dài, giọng điệu trầm xuống: "Thật không thể chịu nổi, các ngươi căn bản không phải đến để phiêu lưu, mà là đến để nộp mạng!"
Nami siết chặt chiếc la bàn bình thường vẫn đang quay cuồng điên đảo trong tay, sắc mặt tái nhợt.
Là một hoa tiêu ưu tú, điều cô tự hào nhất chính là khả năng cảm nhận và kiểm soát đại dương.
Thế nhưng ở nơi này, cô cảm thấy mình như một đứa trẻ mới tập đi, đang đứng trước một vùng hoang dã đầy sương mù.
"Mọi kiến thức thông thường đều không còn áp dụng được ở vùng biển này nữa. "Crocus chỉ vào chiếc la bàn trong tay Nami, "Chiếc la bàn đó không hề bị hỏng."
"Chẳng lẽ là... từ trường?" Nami đột ngột ngẩng đầu, dường như đã nhận ra điều gì đó.
"Đúng vậy."
Crocus gật đầu: "Vì mỗi hòn đảo trong Đại Hải Trình đều ẩn chứa những loại khoáng vật phong phú."
"Điều đó khiến từ trường của toàn bộ hải trình rơi vào trạng thái cực kỳ hỗn loạn. La bàn từ tính thông thường ở đây sẽ chịu vô số nhiễu loạn và mất tác dụng hoàn toàn."
"Đã là hoa tiêu, chắc ngươi hiểu điều này đáng sợ đến mức nào chứ?"
Chiếc la bàn trong tay Nami rơi "bộp "xuống bàn.
"Quả thực... "Giọng Nami run rẩy, những giọt mồ hôi lạnh rịn ra trên trán.
"Nếu không thể xác định phương hướng, nếu ngay cả bước tiếp theo là đông hay tây cũng không biết... thì chúng ta chẳng khác nào những kẻ mù lòa trên biển cả."
"Đó chính là... sự tuyệt vọng hoàn toàn."
"Này này này... chẳng phải là quá tệ rồi sao!"
Usopp nghe đến đó thì mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, hai chân run rẩy.
"Hừ, thế nên ta mới nói các ngươi là lũ gà mờ."
Crocus đặt tách trà xuống, giơ một ngón tay lên:
"Muốn dong buồm trên Đại Hải Trình, những phương thức thông thường đều vô dụng. Các ngươi cần một loại đạo cụ đặc biệt – Kim ghi chép!"
"Kim ghi chép?" Trong mắt Nami thoáng hiện vẻ mờ mịt, "Chưa nghe bao giờ."
"Đó là loại la bàn đặc biệt có khả năng ghi lại từ khí. "Crocus giải thích.
Ngay khi mọi người đang lo lắng vì thiếu mất đạo cụ mấu chốt này, một bóng người lặng lẽ tiến về phía hai tù binh đang bị vứt ở góc tường.
Đó chính là Ronan.
Hắn đi thẳng đến trước mặt công chúa Vivi đang bị trói chặt.
Lúc này, dù trên mặt Vivi lấm lem bụi bặm, trông có vẻ chật vật, nhưng đôi mắt xanh biếc kia vẫn ánh lên vẻ quật cường.
"Ngươi... ngươi muốn làm gì?!"
Vivi nhìn người đàn ông có vẻ ngoài bình thản nhưng ánh mắt sắc bén như đuốc này, trong lòng dấy lên một dự cảm chẳng lành, cơ thể cố gắng lùi lại phía sau.
"Xin lỗi, mượn đồ chút."
Ronan không nói lời thừa thãi, trực tiếp ngồi xổm xuống, vươn tay lục lọi trong túi áo của Vivi.
"Á——!!!"
Vivi lập tức xù lông, mặt đỏ bừng vì xấu hổ và phẫn nộ, cô thét lên:
"Ngươi... đồ lưu manh thối tha!! Dừng tay! Ngươi đang sờ vào đâu đấy hả!! Đồ biến thái! Đồ sắc lang!!"
Sanji đứng bên cạnh chứng kiến cảnh này, mắt trợn ngược lên:
"Ronan cái tên khốn kiếp kia... vậy mà dám làm chuyện đó với một tiểu thư xinh đẹp! Buông cô ấy ra! Để ta... à không, để ta ngăn ngươi lại!"
Ronan hoàn toàn phớt lờ những lời chửi bới của Vivi và sự ồn ào của Sanji.
Bàn tay hắn chuẩn xác thò vào một chiếc túi ẩn bên hông Vivi, chạm phải một vật cứng lạnh lẽo.
"Tìm thấy rồi."
Ronan nhếch mép, rút tay ra.
Trên tay hắn, xuất hiện một thiết bị kỳ lạ trông giống như đồng hồ, nhưng ở giữa lại lơ lửng một quả cầu thủy tinh nhỏ.
Ở trung tâm quả cầu, một chiếc kim từ tính màu đỏ đứng vững vàng chỉ về một hướng, hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi từ trường hỗn loạn xung quanh.
Là một người xuyên không, Ronan đương nhiên biết hai đặc vụ của Baroque Works này sở hữu Kim ghi chép, nếu không họ căn bản không thể quay về Whiskey Peak.
Thay vì tốn công nghĩ cách kiếm một cái, chi bằng cứ "mượn tạm "dùng trước.
"Trả lại cho ta!! Đó là của ta!!" Vivi nhìn Kim ghi chép bị cướp mất, tức đến mức nước mắt chực trào ra, "Ngươi là đồ cướp bóc!"
Ronan tung hứng chiếc kim trong tay, quay sang nhìn Crocus: "Là cái này phải không, lão bá?"
Crocus nhìn Ronan đầy kinh ngạc, dường như bất ngờ trước sự nhạy bén của chàng trai trẻ này.
Ông gật đầu: "Đúng, chính là nó! Không có Kim ghi chép, không thể tiến thêm dù chỉ nửa bước trên Đại Hải Trình."
"Tuyệt quá!!"
Mắt Nami sáng rực lên, như thể vừa nhìn thấy bảo vật quý hiếm.
Cô giật lấy Kim ghi chép từ tay Ronan, nỗi tuyệt vọng ban nãy quét sạch, thay vào đó là niềm vui sướng tột độ:
"Ronan! Làm tốt lắm! Lần này chúng ta được cứu rồi!"
Cô đeo Kim ghi chép lên cổ tay mảnh khảnh của mình, chăm chú quan sát quả cầu nhỏ đang lơ lửng kia:
"Đây chính là Kim ghi chép sao... trên mặt số chẳng có gì cả, chỉ có chiếc kim lơ lửng này... thật kỳ diệu."
Giải quyết xong vấn đề định vị, thần sắc của Crocus cũng dịu lại đôi chút.
Ông nhìn đám người trẻ tuổi đầy sức sống này, trong mắt thoáng hiện một nỗi hoài niệm khó thấy.
"Nghe cho kỹ đây, cô bé hoa tiêu."
Crocus chỉ vào chiếc kim trên cổ tay Nami, bắt đầu bài giảng cuối cùng:
"Vô số hòn đảo rải rác trên Đại Hải Trình mà chúng ta biết hiện nay, đều được kết nối với nhau dựa trên một quy luật từ lực đặc biệt nào đó."
"Giữa các hòn đảo, luôn tồn tại sự lưu chuyển của từ lực."
"Chiếc kim trên tay ngươi có thể bắt lấy và ghi lại từ khí của các hòn đảo."
"Một khi đã ghi đầy từ khí của một hòn đảo, nó sẽ tự động chỉ về hòn đảo tiếp theo."
"Nói cách khác... "Giọng Crocus trở nên nghiêm nghị:
"Trên vùng biển Đại Hải Trình, thứ duy nhất có thể dựa vào chính là ghi chép từ khí mà Kim ghi chép hiển thị!"
"Hãy tin tưởng nó, dù cho nó có chỉ về phía địa ngục, thì đó cũng là con đường sống duy nhất."
Ronan lặng lẽ đứng một bên, nhìn vị lão nhân có vẻ ngoài kỳ quặc nhưng thực chất lại thâm tàng bất lộ này.
Hắn hiểu rõ, chỉ vì đám người Luffy này, Crocus mới tận tình phổ cập kiến thức như vậy.
Từ khi Luffy đội chiếc mũ rơm mang tính biểu tượng đó xuất hiện tại Mũi Song Tử, từ khi hắn vì Laboon mà vẽ lên đầu con cá voi cái dấu hiệu vụng về nhưng ấm áp kia...
Crocus đã nhìn thấy bóng dáng của vị thuyền trưởng già đã mất từ nhiều năm trước – Roger, trên người thiếu niên này.
Đây là một sự kế thừa và quan tâm vượt qua cả thời đại.