Chương 43: Lời thỉnh cầu của Nami

Thuyền Going Merry, phòng bếp kiêm phòng ăn.

Màn đêm dịu dàng, sóng biển khẽ vỗ về mạn thuyền.

Bên trong phòng ăn sáng trưng đèn, bầu không gian ngập tràn một thứ hương thơm say đắm lòng người——

Đó là sự hòa quyện giữa cơm hải sản đút lò, thịt cốt-lết áp chảo và súp nấm đặc chế.

Đây là bữa tối đầu tiên của Sanji sau khi gia nhập băng Mũ Rơm.

"Ngon quá! Ngon tuyệt cú mèo luôn ấy chứ!!"

Luffy hai tay cầm miếng thịt, hai má phồng lên trông như một chú chuột hamster, miệng ú ớ la hét.

Zoro tuy ngoài mặt không nói gì, nhưng tốc độ ăn lại nhanh hơn bình thường gấp đôi.

Usopp càng thêm cảm động đến mức nước mắt giàn giụa: "Đây mới đúng là cơm cho con người ăn chứ! Trước kia bọn mình toàn ăn cái thứ cám bã gì không thế này!"

Ronan đặt bộ đồ ăn xuống, thỏa mãn lau miệng.

Phải thừa nhận rằng, trù nghệ của Sanji quả thực đạt đến đẳng cấp hàng đầu, không chỉ mang lại sự tận hưởng về vị giác, mà còn khiến người ta cảm nhận được một thứ ấm áp và sức mạnh lan tỏa từ tận đáy lòng.

Thế nhưng, giữa bầu không khí vui vẻ ấy lại có một kẻ tỏ ra vô cùng lạc lõng.

Nami ngồi ở một góc khuất, đĩa thức ăn trước mặt hầu như chẳng động đũa tới.

Cô cúi gằm mặt, mái tóc mái màu cam che đi đôi mắt, hai tay siết chặt vạt áo đến mức các khớp ngón tay trắng bệch.

"Nếu nói ra... không chừng không những không cứu được ngôi làng, mà ngay cả bọn họ cũng sẽ bị mình liên lụy mà chết..."

Lòng Nami đang giằng xé dữ dội.

Nhưng cô chợt nhớ đến những lời Ronan vừa nói lúc trước, nhớ đến thực lực khủng bố của nhóm Luffy.

Cuối cùng, cô ngẩng phắt đầu lên, vành mắt đỏ hoe, giọng nói run rẩy nhưng đã dồn hết toàn lực:

"Luffy... mọi người..."

Phòng ăn vốn đang náo nhiệt bỗng chốc im phăng phắc.

Ánh mắt tất cả mọi người đều đổ dồn về phía Nami.

"Sao thế, Nami?" Luffy nuốt miếng thịt trong miệng xuống, ánh mắt trong veo.

Nami cắn chặt môi dưới, thậm chí cắn đến rướm máu.

Nước mắt quanh quẩn trong hốc mắt cuối cùng cũng vỡ đê, tuôn rơi dọc theo gò má:

"Trước khi đến Đại Hải Trình... có thể..."

"Có thể... giúp ta tiêu diệt đám người Arlong không!!"

Khoảnh khắc thốt lên câu nói ấy, Nami tựa như trút bỏ được gánh nặng ngàn cân đè nặng suốt tám năm qua, toàn thân run lập cập.

Cô không dám nhìn vào mắt Luffy, cô sợ bị từ chối, lại càng sợ phải nghe những lời thoái thác.

Thế nhưng——

"Được chứ!!!"

Không chút do dự, không cần hỏi han nguyên nhân.

Luffy phắt dậy khỏi ghế, anh kéo sụp chiếc mũ rơm xuống, vành mũ đổ bóng che khuất đôi mắt, thế nhưng tiếng gầm giận dữ ấy lại kiên định tựa lời thề, vang vọng khắp khoang tàu.

Nami sững sờ.

Nước mắt nhòa đi tầm nhìn, cô ngẩn ngơ nhìn chằm chằm Luffy:

"Luffy... ngươi... ngươi không hỏi nguyên nhân vì sao sao? Bọn chúng là... bọn người cá đáng sợ lắm đấy..."

"Lắm lời!"

Luffy tháo chiếc mũ rơm trân quý nhất của mình xuống, nhẹ nhàng đội lên đầu Nami.

Hắn có thể cảm nhận được nỗi bi thương và sự tuyệt vọng đang cuộn trào trong lòng Nami.

"Kẻ nào dám làm hoa tiêu của ta khóc..."

Luffy siết chặt hai tay, móng tay cắm sâu vào lòng bàn tay, giọng nói trầm thấp tựa như một con sư tử đang lồng lộn nổi giận, "Ta sẽ đánh bay... tất cả bọn chúng!!!"

"Còn ta nữa."

Ronan đứng phắt dậy, vươn tay chộp lấy cây thương dài gắn ở góc tường.

Lúc này đây, cái khí chất ôn hòa trên người y đã biến đi đâu mất, thay vào đó là cỗ sát khí nặng nề tựa ngọn núi cao.

"Nami."

Ronan nhìn thẳng vào cô, ánh mắt sắc bén như ngọn đuốc: "Băng hải tặc Arlong? Chẳng qua chỉ là một lũ ếch ngồi đáy giếng mà thôi. Hãy để chúng ta —— nghiền nát bọn chúng thành tro bụi!"

"Hừ..."

Zoro đưa tay vuốt ve thanh Wado Ichimonji, khóe môi nhếch lên một nụ cười khát máu.

"Tên Arlong có mức truy nã hai mươi triệu Berri đó sao? Không biết hắn ta, đỡ nổi mấy đao của ta đây."

"Mấy tên khốn người cá..."

Sanji châm một điếu thuốc, sát khí lừng lừng trong ánh mắt, giày da nện xuống sàn nhà kêu lộc cộc.

"Dám làm cho tiểu thư Nami xinh đẹp phải rơi nước mắt... Ta tuyệt đối sẽ không tha cho chúng! Ta sẽ băm vằm bọn chúng thành gỏi cá!"

Usopp tuy đôi chân có hơi run rẩy, nhưng hắn vẫn cầm lấy chiếc ná cao su, ưỡn ngực hô lớn:

"Na... Nami! Cứ yên tâm đi! Cho dù là Arlong hay Ar-côn gì đi nữa, thuyền trưởng Usopp đây cũng sẽ nện cho bọn chúng tối tăm mặt ngươi luôn!"

Nhìn nhóm đồng đội sẵn sàng đối địch với cả ác ma vì mình trước mắt, Nami rốt cuộc không thể kìm nén được nữa, ôm mặt oà khóc nức nở:

"Cảm ơn... mọi người!"

...

Đêm đó, Nami kể cho mọi người nghe về những tội ác tày trời mà băng hải tặc Arlong đã gây ra tại làng Cocoyasi trong suốt tám năm qua, cùng cái chết của Bellemere.

Nghe xong tất cả, Luffy không nói một lời nào, chỉ lặng lẽ bước ra boong tàu, tung một quyền về phía biển khơi.

Cú đấm ấy đánh vỡ cả không trung, cũng đồng thời củng cố thêm quyết tâm phải tiêu diệt bằng sạch kẻ thù.

"Tên khốn Arlong... ta nhất định sẽ... đánh cho ngươi sống dở chết dở đây này!!!"

...

Sáng sớm hôm sau, bờ biển làng Cocoyasi.

Ánh nắng rực rỡ đến mức có phần chói mắt, gió biển thổi qua hàng dừa xào xạc.

Dưới sự dẫn đường của Nami, nhóm Ronan dừng bước trước một công trình kiến trúc đồ sộ.

Đó là một pháo đài nguy nga được xây dựng theo phong cách công viên giải trí.

Trên ngọn tháp cao vút phấp phới lá cờ hải tặc hình răng cưa, hồ bơi liên hoàn rộng lớn lấp lánh sắc xanh dưới ánh mặt trời, xung quanh được trang trí bằng những bức tượng kỳ quái và cờ màu sặc sỡ.

Đây chính là Arlong Park.

Dưới mỗi viên gạch nơi đây đều thấm đẫm mồ hôi nước mắt của người dân làng và nỗi nhục nhã của Nami.

Đây là một tẩm cung giả tạo được dựng lên từ nỗi đau đớn tột cùng.

"Tường thành cao quá nhỉ. "Usopp nuốt khan một ngụm nước bọt.

Luffy đã sớm không thể kiên nhẫn thêm được nữa.

Hắn không nói lời nào, chỉ bước đến trước cánh cửa sắt dày cộp, cánh tay đột ngột vươn dài ra phía sau.

——Chiêu Pháo Công Thành!!

"Ầm ầm——!!!"

Một tiếng nổ kinh thiên động địa vang lên!

Cánh cửa sắt dày dặn đủ sức chống đỡ đạn pháo, cùng với bức tường đá cao mấy mét xung quanh, dưới cú đánh dồn nát giận dữ của Luffy đã tức khắc vỡ vụn!

Đá vụn bắn tung tóe như mưa, bụi mù mịt bay lên cao.

Trong màn khói bụi, sáu bóng người đứng song song.

Động tĩnh lớn lao này lập tức kinh động đến toàn bộ lũ người cá bên trong Arlong Park.

"Là đứa nào?!"

Trên chiếc ghế dài cạnh hồ bơi, một tên người cá cao lớn với chiếc mũi dài hình răng cưa, làn da màu xanh lam lực lưỡng chậm rãi đứng dậy.

Hắn chính là Arlong.

Hắn nhìn mấy kẻ vừa bước ra từ làn khói bụi, ánh mắt cuối cùng dừng lại ở người Nami, khóe môi nhếch lên một nụ cười giễu cợt tàn nhẫn:

"Nami? Hóa ra là ngươi đã quay về."

Arlong cười ha hả, nhe ra hàm răng nhọn hoắt:

"Sao nào? Đây là đám đồng minh mà ngươi tìm đến đấy phỏng? Vài tên con người yếu đuối á? Xem ra... bài học suốt tám năm qua vẫn chưa đủ ngấm nhỉ!"

"Ngươi vẫn chưa hiểu rõ sức mạnh cao quý và áp đảo tuyệt đối của tộc người cá bọn ta sao?!"

Đối mặt với sự mỉa mai của Arlong, Luffy không thèm đôi co nhiều lời, hắn chỉ bước lên trước một bước, gầm lớn:

"Đứa nào là Arlong hả a a!!!"

Arlong hừ lạnh một tiếng: "Ông ngươi đây!"