Chương 42: Sanji lên tàu
“Với món súp ta nấu sao?”
“Hự—— Bốp!!!”
Chẳng một chút báo trước, nắm đấm mang theo sức mạnh ngàn cân của Zeff giáng thẳng xuống mặt Sanji!
Sanji như bị sét đánh, cả người bị cú đấm ấy hất văng xuống đất, trượt đi vài mét rồi đâm đổ mấy cái ghế.
“Muốn bàn chuyện nấu nướng với ta... ngươi còn kém một trăm năm nữa đấy! Thằng nhãi!”
Zeff đứng trên cao, nhìn xuống Sanji đang nằm rạp dưới đất:
“Ta là kẻ đã từng nấu ăn trên khắp các đại dương trên thế giới này đấy! Mấy cái trò mèo của ngươi, xách dép cho ta còn không xứng!”
“Đáng ghét... đáng ghét thật mà!!!”
Sanji ôm lấy gò má sưng vù, nước mắt chực trào nơi khóe mi.
Sự tủi nhục, phẫn nộ và uất ức đan xen khiến hắn không thể ở lại nơi này thêm một giây phút nào nữa.
Hắn vùng dậy, xoay người lao ra khỏi nhà hàng.
Khi bóng lưng của Sanji khuất sau cánh cửa, bầu không khí căng như dây đàn trong nhà hàng lập tức tan biến.
Trong không gian tĩnh mịch, chỉ còn nghe thấy tiếng nhai của Luffy.
Luffy bước tới nồi súp mà mọi người vừa chê bai, múc một bát đầy ắp rồi ực một hơi cạn sạch.
“Hà——”
Luffy quệt miệng, gương mặt nở nụ cười thỏa mãn: “Rõ ràng món súp này ngon tuyệt mà! Đây là món súp ngon nhất mà ta từng được uống!”
Zeff nhìn Luffy, ánh mắt cuối cùng cũng dịu lại, ông thở dài:
“Chuyện đó ta cũng biết, tay nghề của Sanji... tất cả mọi người ở đây đều vô cùng công nhận.”
Các đầu bếp xung quanh cũng trút bỏ lớp vỏ bọc, trên mặt ai nấy đều hiện rõ vẻ áy náy và luyến tiếc.
“Đâu có khó uống đâu...”
“Nấu ngon thật mà, còn ngon hơn cả ta làm nữa.”
“Vừa rồi mình có mắng nặng lời quá không? Sanji có vẻ giận thật rồi...”
“Đúng thế, đúng thế, trong lòng thấy bứt rứt quá.”
Zeff xoay người, nhìn cánh cửa vẫn còn đang đung đưa, giọng trầm xuống:
“Nhưng nếu không làm vậy, cái thằng ngốc cứng đầu đó sẽ không chịu nghe lời mà rời đi đâu!”
Ông quay sang nhìn Luffy, thiếu niên với đôi mắt sáng ngời kia.
“Này, nhóc.”
Giọng điệu của Zeff không còn là mệnh lệnh của bậc bề trên, mà là lời thỉnh cầu giữa những người đàn ông với nhau:
“Nghe nói tàu của nhóc đang cần một đầu bếp phải không? Cũng không hẳn là thỉnh cầu đâu... có thể mang theo thằng nhãi đó đi cùng không? Đến Đại Hải Trình ấy!”
Zeff nhìn ra đại dương bao la ngoài cửa sổ, ánh mắt sâu thẳm: “Đại Hải Trình... đó là ước mơ của thằng ngốc đó mà!”
Các đầu bếp cũng bắt đầu nhao nhao lên: “Diễn xuất của ta cũng được đấy chứ?”
“Mau múc cho ta một bát súp! Vừa rồi mải diễn quá nên chưa được uống!”
“Ta nữa! Ta nữa! Món súp ngon thế này mà không uống nhanh là nguội mất!”
...
Ngoài cửa, góc tường.
Sanji tựa lưng vào tường, tay run rẩy châm một điếu thuốc.
Trong làn khói mờ ảo, nước mắt hắn đã giàn giụa từ lúc nào.
“Nghe thấy hết rồi sao... mấy tên khốn này.”
Hắn rít một hơi thuốc thật sâu, cố nén tiếng nghẹn ngào nơi cổ họng.
Hóa ra, không phải bị vứt bỏ, mà là được yêu thương sâu sắc.
Đám người thô lỗ này đã dùng cách vụng về nhất để đẩy hắn đi.
Đúng lúc đó, cánh cửa mở ra.
Sanji dập tắt mẩu thuốc, chỉnh lại bộ vest hơi xộc xệch. Hắn nhìn Luffy, trong ánh mắt không còn sự hoang mang, chỉ còn lại sự phóng khoáng của kẻ dám đánh cược tất cả:
“Chúng ta đều có những ước mơ ngớ ngẩn nhỉ...”
“Ta vì đích đến của mình, vì ALL BLUE!”
“Luffy...”
Luffy nhìn hắn.
Khóe miệng Sanji nhếch lên một nụ cười đầy phong độ: “À, để ta cùng ngươi xông pha nhé! Cái gọi là... ước mơ trở thành Vua Hải Tặc ấy!”
Luffy sững sờ, rồi nụ cười rạng rỡ nở trên gương mặt hắn, tựa như ánh nắng ban trưa.
“Đầu bếp trên tàu của ngươi, cứ để ta lo! Rốt cuộc có được không hả?!” Sanji lớn tiếng hỏi.
“Được chứ!!”
Luffy phấn khích nhảy cẫng lên, giơ cao hai tay: “Tuyệt quá đi mất!!”
Sanji quay người, hướng về phía cửa nhà hàng, hét lớn:
“Vậy quyết định thế nhé, mọi người! Đã làm phiền mọi người nhiều rồi!!”
Hoàng hôn, boong tàu Merry.
Ánh chiều tà nhuộm đỏ mặt biển, tàu Merry đã tháo neo, sẵn sàng khởi hành bất cứ lúc nào.
Ronan, Luffy, Nami, Zoro và Usopp đứng trên boong tàu, nhìn người đàn ông tóc vàng đang khoác trên vai hành lý đơn sơ, từng bước tiến về phía tàu Merry.
Hắn bước đi rất chậm, mỗi bước chân như thể đang giẫm trên bông.
Nhưng hắn không quay đầu lại, vẫn luôn quay lưng về phía nhà hàng trên biển – nơi chứa đựng tuổi thơ, sự trưởng thành và tất cả ký ức của hắn.
“Không cần chào tạm biệt lần nữa sao?” Luffy chống tay lên lan can hỏi.
Sanji bước lên boong tàu Merry, hạ thấp giọng, cố giữ lấy vẻ ngầu cuối cùng: “Không cần! Đàn ông con trai, lề mề như thế trông ra làm sao.”
Đúng lúc hắn định bước vào khoang tàu, chính thức nói lời chia tay với quá khứ.
Một giọng nói quen thuộc, già nua nhưng đầy uy lực xuyên qua gió biển, xuyên qua khoảng cách, đâm thẳng vào màng nhĩ hắn.
“Sanji.”
Cơ thể Sanji cứng đờ.
Zeff đứng trên ban công tầng hai, khoanh tay trước ngực, không nói lời hoa mỹ nào, cũng chẳng có lời níu kéo ủy mị.
Như thể đang dặn dò con trai đi xa, ông nói nhẹ tênh:
“Đừng để bị cảm đấy.”
Ầm——!
Năm chữ đơn giản ấy lập tức phá vỡ mọi phòng tuyến tâm lý của Sanji.
Mọi sự ngụy trang, mọi sự kiên cường, mọi vẻ “ngầu” đều tan thành mây khói ngay khoảnh khắc này.
Nước mắt như đê vỡ, trào ra từ hốc mắt hắn.
Nước mũi và nước mắt hòa lẫn vào nhau, khiến gương mặt điển trai ấy trở nên thảm hại vô cùng.
Hắn không thể kìm nén thêm được nữa.
Sanji xoay phắt người lại, đối diện với Zeff, đối diện với lão già khốn kiếp đã vì cứu hắn mà mất đi một chân.
“Bộp!”
Hắn quỳ sụp hai đầu gối xuống sàn gỗ cứng, hai tay chống đất, dập đầu thật mạnh!
“Ông chủ Zeff!!!”
Sanji gào khóc xé lòng, âm thanh vang vọng tận trời cao:
“Bấy lâu nay... thật sự cảm ơn ông đã chăm sóc cho con!!!”
“Đại ân đại đức của ông... con cả đời này không bao giờ quên!!!”
Từng chữ, từng câu, hòa cùng những giọt nước mắt nóng hổi rơi xuống boong tàu.
Trên ban công, Zeff nhìn đứa trẻ đang khóc nức nở bên dưới, nhìn chú chim ưng cuối cùng cũng mọc đủ lông cánh để bay vào bầu trời.
Những giọt nước mắt ông cố kìm nén bấy lâu nay cũng trào ra.
“Thằng khốn...”
Zeff nghiến răng, nước mắt chảy dài theo chòm râu: “Đàn ông... là phải lặng lẽ chia ly chứ!”
Còn Patty cùng tất cả các đầu bếp lúc này cũng khóc như mưa, ai nấy đều rướn người qua lan can, hét lớn:
“Sanji! Đồ khốn nhà ngươi! Phải cố gắng lên đấy!”
“Đừng có làm mất mặt nhà hàng Baratie của chúng ta!”
“Chúng tôi sẽ nhớ ngươi lắm! Sanji!”
Ronan lặng lẽ nhìn cảnh tượng này, trong lòng dâng lên một luồng hơi ấm.
Đây chính là sức hút của Vua Hải Tặc, giữa những gã đàn ông thô lỗ này lại chảy trôi những tình cảm tinh tế nhất thế gian.
“Đúng là một đám... ngốc đáng yêu.” Ronan khẽ nói.
Luffy kéo vành mũ rơm, sau đó hít một hơi thật sâu rồi hét lớn:
“Ra khơi thôi——!!!”
Tàu Merry căng buồm, nhờ gió hoàng hôn mà lướt về phía xa xăm.
Sanji đứng dậy, lau khô nước mắt.
Hắn đứng ở đuôi tàu, lần cuối cùng vẫy tay thật mạnh về phía nhà hàng trên biển đang dần xa khuất:
“Tạm biệt nhé!!! Đám nhóc thối!!!”
“Ta nhất định sẽ tìm thấy ALL BLUE!!!”