Chương 41: Ước mơ của Sanji

Hôm nay, nhà hàng nổi trên biển Baratie.

Bóng tối của băng hải tặc Krieg đã tản đi, đại dương lại trở về vẻ xanh thẳm và tĩnh lặng ngày thường.

Những cánh hải âu lượn vòng trên đỉnh cột buồm, phát ra tiếng kêu lảnh lót.

Thế nhưng, chuyến hải trình của thuyền Merry vẫn chưa thể khởi hành.

Bên trong phòng khách rộng rãi của nhà hàng, Ronan, Zoro, Nami và Usopp đang ngồi chán ngắt.

Usopp gục mặt xuống bàn, dùng ngón tay khều khều những viên đá trong ly, thở dài:

"Rốt cuộc khi nào mới được ra khơi đây? Tên đầu bếp đó có thực sự chịu đi cùng chúng ta không?"

Ronan tựa người bên cửa sổ, nhìn mặt biển lấp lánh gợn sóng ngoài kia, khóe môi khẽ vẽ nên một nụ cười chắc nịch:

"Đừng vội, đợi Luffy thu phục xong Sanji, chúng ta là có thể xuất phát thôi.

Có những nút thắt trong lòng, phải dùng chút thủ đoạn 'đặc biệt'mới gỡ ra được."

...

Sân thượng Baratie.

Gió biển lồng lộng thổi khiến vạt áo của hai người bay phần phật.

Sanji tì người lên hàng rào gỗ màu trắng, kẹp một điếu thuốc đang cháy dở giữa những ngón tay.

Trong làn khói lãng đãng, ánh mắt anh thấp thoáng một niềm khao khát sâu sắc, nhưng lại bị đè nén bởi một thứ trách nhiệm nặng nề hơn.

"Ta không thể rời đi được đâu..."

Sanji nhìn về phía chân trời xa tắp nơi biển trời hòa làm một, giọng trầm khàn:

"Mấy tên ở đây chẳng có đứa nào ra hồn cả, nếu ta đi mất, ông già chết tiệt đó phải làm sao đây..."

"Nhưng mà, có một ngày ta nhất định cũng sẽ đi! Đến Đại Hải Trình."

Luffy đứng ở bên cạnh, khoanh chân ngồi trên lan can, kéo vành mũ rơm xuống, phấn khích nói với vẻ đương nhiên:

"Vậy thì đi luôn bây giờ đi! Đã muốn đi rồi, tại sao còn phải chờ?"

"Vẫn chưa tới lúc!" Sanji có chút cáu kỉnh bóp tắt mẩu thuốc lá.

Hắn bỗng quay phắt đầu lại, trong đôi mắt sâu thẳm như đang cháy rực hai ngọn lửa, nhìn chằm chằm Luffy với giọng điệu trở nên kỳ lạ chưa từng thấy:

"Ngươi nói xem, có biết ALL BLUE là gì không?"

Luffy nghiêng đầu, ngơ ngác đáp: "ALL BLUE? Cái gì thế? Ăn được à?"

"Cái gì chứ, ngươi không biết thật à? Đó chính là vùng biển kỳ tích đấy!"

Nhắc đến hai từ này, toàn bộ tinh thần Sanji liền bừng sáng lên một vẻ khác biệt.

"Ở vùng biển đó, hội tụ tất cả các loài cá từ bốn vùng biển Đông Hải, Tây Hải, Bắc Hải và Nam Hải!"

Bàn tay Sanji khua khoắt giữa không trung, cứ như thể đại dương mộng ảo ấy đang hiện ngay trước mắt:

"Đối với chúng ta mà nói, nơi đó chẳng khác nào thiên đường! Là cõi mộng của những đầu bếp!"

"Nó nằm ngay ở Đại Hải Trình đấy! Thế nào, lợi hại lắm đúng không?"

Luffy nhìn Sanji đang hân hoan nhảy múa khua môi múa mép, dù chẳng hiểu nổi tên mấy con cá kia, nhưng hắn đã đọc vị được ánh mắt ấy —

Đó là ánh mắt y hệt như lúc chính hắn bày tỏ mong muốn trở thành Vua Hải Tặc.

Còn ở điểm cao nhất phía trên đầu hai người, tại chỗ bóng râm có mái che hình vây cá khổng lồ.

"Chân Đỏ "Zeff hai tay khoanh trước ngực, lặng lẽ lắng nghe những lời hào hùng của "đứa con ngốc nghễ u "phía dưới.

Gió biển thổi bay chòm râu được tết thành bím sam của ông, trên gương mặt vốn nghiêm nghị và cứng nhắc lúc này lại nở một nụ cười vô cùng phức tạp.

"Nhìn nó vui chưa kìa... Đúng là một thằng ngốc."

Giờ ăn trưa, đại sảnh nhà hàng.

Tiếng chuông vang lên, giờ ăn dành cho các đầu bếp đã đến.

"Có muốn ăn cùng không?" Sanji lấy lại vẻ thường ngày, cất tiếng gọi Luffy.

"Được chứ? Lại có đồ ăn ngon rồi!" Luffy lập tức lon ton đi theo.

Thế nhưng, khi bước vào đại sảnh, bầu không khí lại lạnh lẽo một cách quỷ dị.

Tất cả các đầu bếp đều vây quanh một chiếc bàn dài, nhìn thấy Sanji bước vào, tiếng ồn ào ban nãy lập tức biến mất.

Ai nấy đều xị mặt xuống, cứ như thể hắn thiếu nợ họ mấy triệu Beli vậy.

"Này, chúng ta ngồi đâu đây?" Sanji chẳng hề nhận ra sự khác thường, tiện miệng hỏi.

Một đầu bếp đang gặm bánh mì đầu không ngẩng lên, lạnh lùng đáp: "Không có chỗ cho các ngươi đâu!"

Một đầu bếp khác còn thẳng thừng chỉ tay xuống sàn nhà: "Muốn ăn thì ăn dưới đất ấy!"

Sanji sững người lại, chân mày tức khắc nhíu chặt: "Không có chỗ của ta? Đùa kiểu gì thế! Sao lại có chuyện đó được!"

Đúng lúc này, Patty - kẻ không hợp với Sanji nhất nhưng cũng hay cãi cọ với hắn nhất - đứng bật dậy.

Gã bước đến bên nồi súp, múc một chén rồi húp thử một ngụm.

"Phóc ——!!"

Patty cực kỳ khoa trương phun ngụm súp trong miệng ra, hầm hầm quát lớn với vẻ mặt ghét bỏ: "Súp sáng nay đứa nào nấu thế hả?!"

Sanji lập tức vung tay lớn tiếng: "Là ta, là ta chứ ai! Ngon lắm đúng không? Đây là món ngon đặc biệt mà ta đã cất công dậy sớm, dùng những nguyên liệu hảo hạng nhất để nấu đấy!"

"Ngon á?"

Patty nện mạnh cái chén xuống bàn, nhổ bọt mấy cái, vừa lau miệng vừa làu bàu: "Thứ dở tệ thế này mà cũng nuốt nổi hả! Cứ như cám lợn ấy!"

"Ngươi nói cái gì hả?!!"

Gân xanh nổi đầy trên trán Sanji, hắn sầm sập lao đến trước mặt Patty, gầm lên:

"Đồ ăn loài người mà không hợp khẩu vị ngươi à?! Cái đồ tê liệt vị giác như khỉ đột nhà ngươi!"

Patty cũng chẳng hề kém cạnh, trừng mắt lườm nguýt gầm ngược lại: "Nấu ra được thứ dở ẹc thế này cũng là một loại nghệ thuật đấy chứ! Ta sắp nôn đến nơi rồi đây này!!"

Sanji tức đến mức toàn thân run rẩy, hắn bước từng bước ép sát Patty, ánh mắt lạnh băng:

"Xin lỗi nhé, súp hôm nay là món tủ của ta đấy, tuyệt đối không có vấn đề gì hết! Là cái lưỡi thối tha của ngươi có vấn đề thì có!"

Thế nhưng, điều khiến hắn không thể ngờ tới là những đầu bếp khác xung quanh cũng lần lượt đặt thìa xuống, bắt đầu hùa theo hò hét.

"Đúng là dở thật mà!"

"Không nuốt nổi nữa! Đây mà là thứ cho người uống chắc!"

"Mặn quá! Cứ như uống nước biển ấy!"

"Súp dở thế này, đổ đi cho rồi!"

Những lời chê bai ập đến như thủy triều.

Những đồng sự bình thường dẫu hay cãi vã nhưng vẫn xem như hòa thuận ấy, giờ phút này ai nấy đều mặt ngươi dữ tợn, cứ như thể Sanji vừa làm chuyện gì tày trời lắm vậy.

Sanji đứng giữa đại sảnh, đưa mắt nhìn quanh, trong ánh mắt ngập tràn sự hoài nghi lẫn phẫn nộ:

"Các ngươi... các ngươi rốt cuộc muốn thế nào hả!!"

Patty cười lạnh lùng, cuối cùng cũng lòi đuôi cáo: "Dù sao ngươi cũng chỉ là một tên phó bếp giả mạo, chẳng qua chỉ là một lão già bám trụ ở đây thôi! Bọn ta ngán ngẩm ngươi lắm rồi!"

"Ngươi nói cái gì?!!"

Đúng lúc Sanji sắp sửa bùng nổ, một bóng người uy nghiêm bước tới.

Zeff tay bưng một chén súp, mặt không cảm xúc húp một ngụm.

Thế nhưng ——

"Bốp ——!!"

Zeff lạnh lùng ném mạnh cái chén vừa ăn xong xuống đất, mảnh vỡ bắn tung tóe.

"Cái thứ súp dở như bùn nhão này là cái quái gì thế hả!"

Giọng Zeff lạnh buốt thấu xương, không mang theo chút hơi ấm nào:

"Nếu mà đem thứ này cho khách ăn, tiệm sập sớm là cái chắc!!"

Câu nói này đã triệt để phá nát phòng tuyến cuối cùng trong lòng Sanji.

Hắn có thể chịu đựng sự châm chọc của Patty, có thể chịu đựng sự bài xích của các đầu bếp khác, nhưng hắn tuyệt đối không thể chịu nổi việc Zeff phủ nhận món ăn của ông - đó là món ăn do chính tay Zeff đã dạy cho hắn!

"Đừng có đùa giỡn kiểu đó chứ! Ông già chết tiệt!"

Sanji xông thốc lên trước, đưa tay túm chặt lấy cổ áo Zeff, đôi mắt đỏ ngầu, giọng khàn đặc:

"Cái này thì có gì khác với súp ông nấu chứ! Rõ ràng mùi vị y hệt nhau cơ mà!!"