Chương 37: Hai đạo trảm kích kinh hoàng
“Hừ.”
Zeff nhìn Sanji đang túm lấy cổ áo mình, ánh mắt lóe lên một tia lạnh lẽo.
“Ngươi dám kéo cổ áo của ông chủ? Thật là vô phép tắc!”
“Hô——!”
Zeff thậm chí còn chẳng cần dùng đến cái chân giả đó.
Hắn chỉ bất ngờ dồn lực vào phần hông, cánh tay mang theo sức mạnh đáng sợ ấy chớp nho ạt chộp lấy cổ tay Sanji, thuận đà mượn lực quật ngã một cú thật mạnh!
“Ầm ầm——!!”
Cả người Sanji bay vút đi như một quả đạn pháo.
Hắn vạch ra một đường parabol trên không trung, không chệch đi đâu được, giáng thẳng xuống bàn ăn của nhóm Ronan!
Bàn ăn làm bằng gỗ đặc lập tức vỡ vụn dưới cú va chạm này, vụn gỗ bay tứ tung.
“Vút! Vút!”
Ngay đúng khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc khi bàn ăn sụp đổ, hai bóng đen lướt qua.
Zoro cực nhanh tay vơ lấy chai rượu vẫn chưa uống hết, còn Luffy thì dùng một tốc độ kinh ngạc cứu lấy miếng thịt cuối cùng còn sót lại trên đĩa.
Hai người liếc nhìn nhau, tỏ ra như không có chuyện gì tiếp tục ăn uống, hoàn toàn phớt lờ Sanji đang nằm bẹp dí trong đống đổ nát của chiếc bàn.
“Khụ khụ...”
Sanji chật vật chống nửa thân trên dậy giữa bãi chiến trường ngổn ngang.
Dù bị quật rất đau, nhưng thể chất phi nhân loại của hắn giúp hắn chỉ bị trầy da chút đỉnh.
Hắn ngẩng đầu lên, trừng trừng nhìn theo bóng lưng đang rời đi của Zeff, giọng khàn khàn nhưng kiên định, vang vọng khắp cả nhà hàng:
“Cho dù ông có đuổi thế nào đi nữa... ta cũng sẽ mãi mãi làm đầu bếp ở quán ăn này!”
“Cho đến khi... cho đến khi ông chết thì thôi!!”
Đây là lời tỏ bày quanh co và sâu sắc nhất của một đứa con dành cho người cha.
Bước chân đang tiến về phía trước của Zeff khựng lại một nhịp.
Hắn không ngoảnh đầu lại, chỉ kéo vành mũ đầu bếp sụp xuống, che đi cảm xúc dâng trào chợt lóe lên trong đáy mắt, rồi cứng giọng quát:
“Hừ! Ta đời nào chết sớm thế! Lão phu còn phải sống thêm một trăm tuổi nữa cơ!”
Nói đoạn, hắn cứ thế bước thẳng vào căn bếp sau mà không thèm quay đầu nhìn lại.
“Đúng là một lão già... khoác lác!” Sanji nhổ một ngụm nước bọt lẫn máu, chật vật lồm cồm bò dậy khỏi mặt đất.
“Hay quá đi!”
Luffy tống nốt miếng thịt cuối cùng vào miệng, hào hứng vỗ vai Sanji, hoàn toàn chẳng hiểu gì về bầu không khí bi thương vừa rồi:
“Ông ấy đồng ý thì tốt quá rồi! Thế này là ngươi có thể làm hải tặc được rồi đấy! Lên thuyền của ta đi!”
Trán Sanji nổi lên một đường gân hình chữ “thập”, hắn quát lớn vào mặt Luffy:
“Còn khuya nhé! Ngươi không nghe thấy ban nãy ta nói gì à! Ta không đời nào đi đâu hết!”
...
Buổi chiều, nhà hàng Baratie.
Dù vừa trải qua một trận náo loạn, việc kinh doanh của nhà hàng vẫn cực kỳ đông khách.
Rốt cuộc thì đối với những thực khách trên biển, xung đột kiểu này chẳng khác nào một màn trình diễn phụ họa cho bữa ăn.
Luffy bám theo Sanji như miếng cao dán chó, bất kể Sanji đi đâu, thậm chí cả nhà vệ sinh, Luffy cũng lẽo đẽo đi theo sau lẩm bẩm câu “làm đầu bếp cho ta đi”.
Ronan, Zoro, Nami và Usopp thì ngồi bên cửa sổ, tận hưởng khoảng thời gian thảnh thơi hiếm hoi.
Thế nhưng, sự bình yên này chẳng kéo dài được bao lâu.
“Trời... sao lại tối sầm thế này?”
Một vị khách ngồi cạnh cửa sổ bỗng ngẩng đầu lên với vẻ khó hiểu.
Ánh nắng rực rỡ ban đầu cứ như bị một vật thể khổng lồ nào đó che khuất, ánh sáng trong toàn bộ nhà hàng lập tức tối sầm lại.
Một thứ áp lực nghẹt thở, theo bóng tối bao trùm, từ từ áp sát.
“Đấy... đấy là...”
Vị khách chỉ tay ra ngoài cửa sổ, đồng tử co rút kịch liệt, giọng nói biến dạng vì quá đỗi sợ hãi:
“Hai bên hộp sọ... treo chiếc đồng hồ cát để uy hiếp kẻ thù...”
“Chiếc cờ hiệu đó là... tuyệt đối không thể nhầm được!!”
Hắn là bá chủ biển Đông! Băng hải tặc Kreig đóa chớ!!!!!!
Theo tiếng kêu thất thanh ấy, toàn bộ nhà hàng lập tức nháo nhào lên.
Ronan quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.
Chỉ thấy trên mặt biển, một chiếc thuyền buồm ba lớp boong to lớn đến mức tuyệt vọng đang từ từ tiến lại gần.
Nó quá lớn, thuyền Going Merry đứng trước nó chẳng khác nào một món đồ chơi, thậm chí ngay cả nhà hàng nổi Baratie khổng lồ, dưới cái bóng của nó cũng trở nên có phần nhỏ bé.
Đó chính là soái hạm — Dreadnought Sabre.
Nó tựa như một pháo đài di động trên biển, che kín cả bầu trời, bao trùm nhà hàng nổi lại bên trong một cách kín mít.
Lá buồm màu đen khổng lồ dẫu đã rách rưới tả tơi, nhưng biểu tượng đầu lâu đồng hồ cát màu tím vẽ trên đó vẫn tỏa ra thứ khí tức tử vong làm người ta lạnh sống lưng.
“Tạ... tại sao băng hải tặc Kreig lại tới đây chứ?!”
“Chạy mau thôi! Sẽ bị giết chết mất!”
Những thực khách trong nhà hàng phút chốc hoảng loạn thành một cục, tiếng thét chói tai, tiếng va chạm của bàn ghế vang lên hỗn loạn.
Những đầu bếp ban nãy còn kiêu ngạo hống hách, giờ phút này ai nấy cũng lộ rõ vẻ kinh hoàng.
“Đó chính là thủ lĩnh sở hữu năm nghìn binh lực cùng hạm đội năm mươi chiếc tàu hải tặc đấy!”
Tay cầm dao ăn của Patty run lẩy bẩy, “Chẳng lẽ vì tên hải tặc ban nãy... mà bọn chúng đặc biệt kéo tới đây báo thù hay sao?!”
“Tiêu rồi! Luffy!”
Cái tay cầm ống nhòm của Usopp run rẩy kịch liệt, hắn trốn ra sau lưng Ronan, giọng nức nở: “Cái này hoàn toàn không phải cùng một đẳng cấp! Chuẩn bị chuồn thì hơn thôi!”
Nami cũng che miệng lại, sắc mặt tái nhợt: “Con thuyền buồm này... sao lại có thể lớn thế cơ chứ?”
Bàn tay Zoro đặt lên chuôi đao, ánh mắt đầy ngưng trọng.
Hiệu ứng thị giác mà một cỗ khổng lồ như thế này mang lại quả thực không thể xem thường.
Luffy lại nhoài người áp sát vào cửa sổ, đôi mắt trợn tròn, phát ra tiếng cảm thán ngây ngô: “Oa——! To quá đi! To hơn thuyền Going Merry của tụi mình không biết bao nhiêu lần luôn!”
Hắn quay sang nhìn Sanji ở bên cạnh, hỏi: “Có phải tên Gin đó đến để báo ơn ngươi không thế?”
Sanji châm một điếu thuốc, hít một hơi thật sâu, cố gắng giữ cho bản thân bình tĩnh:
“Ta không nghĩ vậy đâu.”
Ánh mắt Sanji sắc bén lướt qua chiếc chiến hạm khổng lồ kia, đôi mày nhíu chặt: “Nhưng mà... có gì đó rất kỳ lạ.”
“Hả?” Luffy nghiêng đầu.
“Con thuyền hắn đi... trông rách nát thật đấy.”
Luffy cũng nhận ra vấn đề.
Chiến hạm bá chủ lẽ ra phải oai phong lẫm liệt này, giờ phút này trông chẳng khác nào một cái xác chết khổng lồ đang trôi nổi trên mặt biển.
Thân tàu thủng lỗ chỗ, cột buồm chính khổng lồ gãy làm đôi, xiêu vẹo chực đổ.
Lan can hai bên mạn tàu vốn hùng vĩ nay đã nát bươm, vải buồm thì rách rưới thảm hại chẳng khác nào áo quần kẻ ăn ngươi.
“Trông không giống như bị pháo kích cho lắm.”
Sanji là người lăn lộn kiếm sống trên biển, vừa nhìn đã nhận ra manh mối:
“Nếu là đạn pháo, sẽ để lại vết cháy đen cùng những lỗ thủng do nổ. Nhưng những vết tích trên con thuyền này... quá sạch sẽ.”
“Cũng không giống như bị phá hoại do con người... Hay là gặp phải vòi rồng nhỉ?” Luffy đoán mò.
...
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc cỗ khổng lồ này dừng hẳn lại——
“Vo ve——!!”
Một tiếng rít cực kỳ sắc bén, tần số cao, thậm chí vượt qua cả giới hạn thính giác bỗng đột ngột xé toạc sự tĩnh lặng của đại dương.
Ronan, Zoro và Luffy đứng ở phía trước nhất boong tàu, đồng tử co rụt lại bằng đúng đầu kim.
Trong cảm nhận của Haki Quan Sát vừa mới thức tỉnh và hãy còn non nớt của họ, thế giới tựa như bị ai đó bấm nút tạm dừng.
Ngay sau đó, hai dạo lưu quang màu xanh lục kinh hoàng đến mức không thể lý giải nổi, tựa như sự trừng phạt của thần linh.
Chớp nho ạt cắt đôi bầu trời, cắt đôi không gian, thậm chí cắt đôi cả nhận thức của mọi người, cứ thế lướt qua chiến hạm chủ lực nguy nga của băng hải tặc Kreig mà không gặp bất kỳ vật cản nào.
Quá nhanh, quá nhanh rồi.
Nhanh đến mức âm thanh cũng bị bỏ lại phía sau.
“Rắc——!!”
Cho đến khi hai dạo lưu quang ấy biến mất ở tận chân trời, một tiếng nổ đanh gọn đủ sức làm vỡ màng nhĩ mới đột ngột vang lên.
Trong ánh mắt kinh hoàng tột độ của tất cả mọi người, chiếc chiến hạm ba lớp boong đủ sức dung nạp cả ngàn người ấy, tựa như miếng bơ bị con dao nóng cắt qua, lập tức nứt toác ra từ chính giữa!
Cột buồm khổng lồ đổ sụp, phần sống thuyền cứng cáp đứt gãy.
Mảnh gỗ bay tung tóe như mưa, nước biển ùa vào như thác đổ.
Đám thuộc hạ của Kreig đang đói lả gần chết trên tàu, trong chớp mắt hoàn toàn diệt vong!