[Dịch] Kẻ cắp tia chớp

Cậu bé Percy Jackson tham dự một trong những cuộc hành trình nguy hiểm nhất của đời mình. Với sự hộ trợ của một người bạn thần rừng (không phải là thần thật, chỉ là một sinh vật nửa người nửa dê, tính chất tương tự như tinh linh) và một cô bạn con gái của thần trí tuệ Athena, Cùng hai người bạn, Percy thực hiện một cuộc hành trình xuyên qua cả đất nước Mỹ để bắt kẻ đã đánh cắp Món vũ khí có sức hủy diệt khủng khiếp nhất trong thần thoại - Tia chớp của thần Zeus-. Trong cả chuyến hành trình, Percy phải đối mặt với những kẻ thù tưởng chừng như chỉ tồn tại trong thần thoại.