Chương 94 Chẳng lẽ nàng thật sự là thiên tài?

Lý lão sư là một gã Tứ cấp Hồn Đạo Sư, đối với cách sử dụng đao chỉ dừng lại ở việc dùng để điêu khắc pháp trận hạch tâm. Hắn nhìn thấy cách vận đao của Thiên Nhận Tuyết chỉ cảm thấy lợi hại, nhưng lại không nhìn ra được điều gì tinh vi bên trong.

Ở nơi ánh mắt của Lý lão sư không thể chạm đến, nhãn thần của Thiên Nhận Tuyết đã thay đổi. Trong mắt nàng, vật thể nhỏ bé kia bị giải cấu hoàn toàn, phảng phất như sống lại, tựa như một sinh mệnh có xương cốt, mỗi tấc đều rõ ràng hiện lên trong tầm nhìn của nàng.

Rõ ràng là một khối kim loại, lại như một thể thí nghiệm dưới lưỡi đao của giải phẫu gia.

Còn trong mắt của Lý lão sư, tiểu cô nương kia lại như một vị họa sĩ, con dao khắc trong tay chính là cây bút, tùy ý thi triển thiên phú của bản thân.

Ước chừng một khắc sau, tinh quang trong mắt Thiên Nhận Tuyết dần tắt, nàng đưa một vật nhỏ cho Lý lão sư, nhẹ giọng hỏi:

“Lão sư, cái bàn này giá bao nhiêu vậy ạ?”

Lý lão sư nhận lấy vật nhỏ kia, sau đó giọng khàn khàn thốt lên:

“Nhị cấp, pháp trận hạch tâm?!”

Trước nay chưa từng có chuyện như vậy xảy ra, dù là tại Nhật Nguyệt Đế Quốc, cũng chưa từng có học sinh nào vừa nhập học đã có thể chế tạo ra pháp trận hạch tâm nhị cấp! Trừ phi…

“Ngươi từng học chế tác qua rồi?” Lý lão sư dò hỏi, dù sao ở Nhật Nguyệt Đế Quốc, một số đại gia tộc cũng có truyền dạy phương diện này.

“Không có.” Thiên Nhận Tuyết lắc đầu. Quả thật nàng chưa từng chế tác, chỉ là từng phân tích qua một số món hàng cao cấp.

“Đang nạp năng lượng… đang nạp năng lượng…” Lục lão sư vốn đang giảng bài trên bục thấy tình hình bên này, lập tức sải bước đến, cầm lấy hạch tâm Hồn Đạo Khí trong tay đồng nghiệp, quan sát một phen, rồi trợn trừng mắt.

“Ngươi… ngươi làm thế nào được vậy?!” Giọng hắn càng lúc càng cao, khiến đám học sinh xung quanh ngoái lại nhìn.

Thiên Nhận Tuyết lập tức bị dọa sợ, thứ nàng làm ra… lợi hại đến vậy sao?

Tuy rằng lúc chế tác có tốn chút tâm lực, nhưng nói chung cũng không tính là quá khó. Lần đầu thất bại là do nguyên liệu ban đầu không đủ cứng để chịu được sự điêu khắc tỉ mỉ của nàng. Đổi sang nguyên liệu mới, liền thuận tay dễ dàng hơn.

“Ta…” Thiên Nhận Tuyết không ngờ lại khiến hai vị lão sư phản ứng đến thế. Nàng hai tay đưa ngón trỏ chạm nhau, vẻ mặt vô cùng đáng thương.

“Ngươi dọa nàng rồi đó!” Lý lão sư vỗ một cái vào lưng Lục lão sư.

Sau đó, hắn giật lấy hạch tâm từ tay đồng nghiệp, đưa lại cho Thiên Nhận Tuyết:

“Tiểu Tuyết, có thể nói cho thầy biết, ngươi làm cách nào được không?”

Thiên Nhận Tuyết đảo mắt:

“Ta… ta thấy bạn học bên cạnh cũng đang làm, nên học theo một chút… hôm nay là ngày đầu tiên nhập học, ta cũng không có ý tưởng gì riêng…”

“Đây gọi là không có ý tưởng?!” Lục lão sư lớn tiếng nói, “Trên cái pháp trận hạch tâm này của ngươi, ẩn chứa tận ba tiểu pháp trận, chúng tương liên chặt chẽ, khiến cho pháp trận nhất cấp phát huy ra uy lực nhị cấp… Ngươi thật sự chưa từng học?”

“Không… không có ạ.” Thiên Nhận Tuyết rụt cổ lại, “Chỉ là, một khối kim loại to như vậy, không nhét thêm vài thứ vào thì chẳng phải quá lãng phí sao… lãng phí là điều đáng xấu hổ!”

“Chẳng lẽ… nàng thật sự là thiên tài?” Lục lão sư ngơ ngác nói, “Ngươi thật là hôm nay mới nhập học?”

Còn chưa chờ Thiên Nhận Tuyết trả lời, vị Lục lão sư kia đã vỗ tay:

“Lãi rồi, thật sự là vớ được bảo vật rồi!!”

Thiên Nhận Tuyết lặng lẽ nhìn vị lão sư đang vô cùng kích động kia. Trong lòng nàng rất rõ ràng, sau khi xem qua quá trình chế tác của bạn học bên cạnh, nàng liền có thể sao chép lại, hơn nữa trong lần đầu tiên thử làm, nàng thêm vào một chút ý tưởng của mình. Có điều nguyên liệu ban đầu không đủ cứng, không thể chịu được điêu khắc.

Khi bắt tay vào chế tác, nàng cũng phát hiện một số thao tác của bạn học kia có chút thiếu sót, vì vậy nàng tiện tay chỉnh sửa lại.

“Cũng đâu có gì ghê gớm đâu…” nàng do dự nói.

Phản ứng của lão sư quả thật hơi quá đà. Thực ra nàng cũng không rõ tình huống của những người khác, nhưng theo nàng thấy thì mình vẫn chưa phát huy hết thực lực.

Hạch tâm Hồn Đạo Khí mà nàng chế tác hiện tại, thật ra vẫn còn nhiều chỗ có thể tối ưu.

“Không không không, đồng học, ta nói thật, ngươi có thể là người đầu tiên trong lịch sử, ngay trong ngày nhập học đầu tiên đã hoàn thành điêu khắc pháp trận hạch tâm nhị cấp đó!” Lục lão sư như nhìn thấy bảo vật.

“Ồ, vậy ta thật lợi hại rồi.” Thiên Nhận Tuyết gật đầu, “Vậy… thầy thấy cái bàn này thì sao…?”

“Bàn? Bàn nào?” Lục lão sư né người che đi góc bị khuyết, “Bàn sao cơ?”

Lý lão sư nhìn đồng nghiệp mà không còn lời nào để nói, nếu để hắn tiếp tục phát điên thế này, tiết thực hành này e là không dạy nổi nữa.

Hắn vỗ tay:

“Cái bàn này từ nay để cho ngươi dùng đi, dù sao cũng bị ngươi đục mất một góc, ngươi phải có trách nhiệm với nó. Nhưng sau này nếu cần nguyên liệu mới thì đừng có chặt bàn nữa, thứ này không rẻ đâu. Giơ tay báo với chúng ta một tiếng là được rồi.”

“Vâng vâng vâng, được ạ.” Thiên Nhận Tuyết gật đầu liên tục.

“Thành quả hôm nay của ngươi rất quan trọng, ta sẽ báo cáo với Chủ nhiệm Lâm. Nếu ngươi muốn tiếp tục thực nghiệm thì cũng được.” Lý lão sư gật đầu, “Nếu mệt thì cứ về nghỉ ngơi trước, điêu khắc pháp trận tiêu hao tinh thần không ít đâu.”

“Không vội về đâu.” Thiên Nhận Tuyết do dự nói, “Ta muốn thử thêm vài nguyên liệu khác.”

“Được! Để ta lấy cho ngươi!” Lục lão sư mừng rỡ.

Dưới đây là phần dịch tiếp theo, giữ nguyên phong cách cổ trang tiên hiệp, xưng hô, tên Hán Việt, và ngắt dòng theo bố cục gốc:

Đến tối, Thiên Nhận Tuyết trở về ký túc xá của mình.

“Tiểu thư, người về rồi à?” Thẩm Viện Tập khoác một chiếc tạp dề nhỏ, bưng thức ăn đã nấu xong lên.

“Ừ, về rồi. Bên ngươi thế nào?” Thiên Nhận Tuyết hỏi.

“À, bên kia mấy vị lão sư thật ra đều là người của Thánh Linh Giáo, chỉ là không phải Tà Hồn Sư. Phần lớn họ đến từ ba nước phía Đông, bị buộc gia nhập chúng ta. Vì nhất thời không thể tiếp nhận một vài chuyện ở phân đàn nên mới bị ‘đi đày’ tới đây dạy học đó mà.” Thẩm Viện Tập vừa cười vừa nói.

“Vậy, tiểu thư, người cũng vất vả cả ngày rồi. Người muốn ăn cơm trước, tắm rửa trước, hay là...” nàng tiếp tục hỏi.

“Đợi một chút, ta muốn làm nốt chút việc đã.” Thiên Nhận Tuyết ngắt lời, sau đó vội vàng chạy đến bàn sách, lấy ra giấy bút, tiếp tục vẽ vời ghi chép.

“…” Thẩm Viện Tập khẽ thở dài, tiểu thư cái gì cũng giỏi, chỉ là trong một vài chuyện lại như ngốc nghếch vậy.

“Vậy để ta hâm lại nồi canh, người cứ làm việc đi.” Nàng lại liếc nhìn Tuyết Đế đang nhập định, “Ai cũng bận, bận thì tốt…”

“Tiểu Tuyết ~ Tiểu ~ Tuyết ~” Trong hải dương tinh thần, tiểu ác ma gọi nàng.

“Ừm ừm, ta đây, có chuyện gì?”

“Không có gì, chỉ gọi ngươi thôi.”

“Đừng phá, đang bận đó.” Tiểu thiên sứ lườm một cái.

“Hứ, để xem tối nay lúc ngươi ngủ, ta sẽ lén xuất hiện, rồi viết đầy lên mặt ngươi mấy chữ ‘Tiểu Tuyết là đồ ngốc’!”

“Tối nay không ngủ đâu.” Tiểu thiên sứ cũng cười khúc khích đáp.

“Bao giờ ngươi trở nên siêng năng thế? Mấy ngày trước chẳng phải còn phải để ta gọi dậy đấy thôi.”

“Ban ngày hôm nay ta hầu như không có thời gian để nhập định tu luyện, mấy ngày trước bế quan cũng là để nghiên cứu cấu tạo Hồn Đạo Khí.” Tiểu thiên sứ vừa vẽ vừa trả lời trong lòng.

“Chậc, nói mới nhớ, ta cũng có cảm giác như vậy. Tuy ta với ngươi có thể cùng thảo luận vấn đề về Hồn Đạo Khí, nhưng dù sao cũng chỉ có một thân thể, không thể phân thân làm hai việc cùng lúc, vừa nghiên cứu Hồn Đạo Khí, vừa tu luyện.” Tiểu ác ma nói, “Nói đến mới nhớ, nếu ngươi có được Bát hoàn thì tốt rồi.”

“?” Tiểu thiên sứ chưa hiểu.

“Cái Ảo tượng Thiên Sứ kia của ngươi đó.”

“…” Tiểu thiên sứ bất đắc dĩ nói, “Thứ đó vô dụng, chỉ là một cái hư ảnh, không giúp ta làm việc được, chỉ để giết người thôi.”

“Nói đến mới nhớ, có một việc khiến ta rất để tâm.” Tiểu ác ma nói, “Ngươi còn nhớ lúc ở Cực Bắc chi địa, khi Băng Đế xuất hiện, nàng từng phát ra áp lực không?”

“Nhớ, sao vậy?”

“Khi đó, ta có thể chống lại áp lực kia, một phần là do Võ Hồn, một phần là do nàng đã thu liễm khí tức.” Tiểu ác ma từ tốn nói, “Nhưng trong quá trình đó, ta cảm nhận được một điều… đó là hồn lực nàng phóng thích ra, hoàn toàn khác với chúng ta.”

Tiểu thiên sứ ngừng bút lại: “Ý ngươi là gì?”

Tiểu ác ma vốn mạnh hơn nàng, cũng thông tuệ hơn, lời nàng nói lập tức khiến tiểu thiên sứ chú ý.

“Hồn lực mà chúng ta tu luyện ra, theo một nghĩa nào đó, là trải qua vô số lần rèn luyện, nên cũng đặc biệt ngưng thực. Thế nhưng, ở trên người Băng Đế, ta cảm thấy hồn lực của nàng… tựa hồ còn khoa trương hơn thế.”

“Nàng là Siêu cấp Hồn Thú gần bốn mươi vạn năm, thực lực đạt đến chín mươi bảy cấp, thậm chí tiếp cận chín mươi tám cấp, có khoa trương chút cũng hợp lý thôi mà.” Tiểu thiên sứ suy nghĩ đáp.

“Không đơn giản vậy. Mà là, hồn lực của nàng, dường như giống như một cái ‘xoáy nước’, có thể hút lấy năng lượng từ thiên địa linh khí xung quanh.”

Trên khuôn mặt Tiểu thiên sứ hiện lên vẻ nghiêm trọng.

(Ghi chú ngoài lề tác giả)

Hồn hạch – cái này là một thiết lập mới xuất hiện trong Đấu La 2, không có trong Đấu La 1.

Nếu miễn cưỡng giải thích, thì là trong mười ngàn năm qua, nhân loại đã phát hiện ra bí mật về Hồn hạch từ trên người Hồn Thú, rồi áp dụng vào tu luyện.

Cái “bản vá” này [không đáng tin], [không có chứng cứ xác thực], nhưng truyện cần dùng thì tạm cứ như vậy đã.

Vậy thì Hồn hạch của tiểu thiên sứ sẽ là loại gì đây? Có thể mong đợi một phen nhé~