Chương 782: Bắc Xuyên Lương Tử

“Đỗ Khang là người nào, ta thật sự không quen biết...”

Trần Quang Đại cười tươi rói vung tay, thực chất trong lòng đã xoay chuyển trăm ngàn ý niệm. Lai lịch của Tả Điền vẫn chưa rõ ràng, nếu hắn không cùng phe với người Mỹ, thì người Nhật Bản cũng không thể chiếm được chỗ đứng ở đây. Chỉ sợ hắn đang giở trò quỷ, cố tình đến đây để thăm dò tình hình.

“Trần tiên sinh! Ngài không cần phải diễn kịch với ta, các người chính là đến để giải cứu Đỗ Khang tiên sinh này. Khí chất của các người giống hệt đám người đó...”

Tả Điền đột nhiên đứng thẳng người, ánh mắt sắc bén nói: “Lúc bọn chúng bắt cóc chuyên gia virus của nước ta, công khai bắn chết quân nhân Mỹ trên phố, ta đều có mặt tại hiện trường. Ta có thể nói rằng chưa từng thấy nhóm người nào lợi hại đến thế. Bọn chúng thậm chí tự chế tạo ra một loại xác sống mới để hỗ trợ chạy trốn, xông thẳng vào Busan như vào chỗ không người. Sự am hiểu của bọn chúng về xác sống cứ như thể đó là bạn cũ của mình vậy!”

“Ồ? Tại sao bọn chúng lại bắt cóc chuyên gia của các người...”

Trần Quang Đại nhíu mày đầy khó hiểu, không ngờ Tả Điền cũng lắc đầu: “Ta không rõ, vì chuyên gia của chúng ta làm việc cho quân đội Mỹ, hơn nữa người Mỹ cấm họ chia sẻ thông tin với chúng ta. Nhưng ta nghĩ ngài hẳn phải biết đáp án thực sự, đúng không? Theo tin tình báo ta nắm được, kẻ tù binh kia đã khai rằng các người đến đây vì Đá Ác Ma!”

“Ngươi rốt cuộc biết được bao nhiêu, không bằng nói ra nghe thử xem...”

Trần Quang Đại cảm thấy vị trung tá Nhật Bản này hẳn có tính toán riêng, e là không cùng một lòng với đám người Mỹ. Tả Điền tiếp lời: “Những gì ta biết không nhiều. Quân Mỹ trú tại Hàn và quân Mỹ trú tại Nhật thực ra đã chia rẽ, nói theo cách của các người chính là bằng mặt không bằng lòng. Nhưng ta có nghe nói tàu sân bay của Mỹ bị mắc cạn ở vùng Đông Bắc nước các người, chính người trên tàu sân bay đã nói cho các người biết Đá Ác Ma ở đây, đúng không?”

“Xem ra Tả Điền quân biết không ít chuyện nhỉ...”

Trần Quang Đại thầm cười lạnh trong lòng, Hoa Hòa Thượng quả nhiên đã dùng lời thật giả lẫn lộn để lừa bọn họ. Hắn rít một hơi thuốc rồi nói: “Ta nói thật với ngươi nhé, tàu sân bay không phải mắc cạn, mà là bọn chúng tự chế tạo ra một loại quái vật rồi bị nó giết sạch. Chỉ có hai người sống sót mang theo tư liệu huyết thanh chạy đến Đông Bắc nước ta, nhưng chúng ta cần chuyên gia giúp chế tạo huyết thanh, chỉ đơn giản vậy thôi!”

“Vậy tại sao các người không chọn hợp tác, mà lại dùng cách cướp đoạt này...”

Đôi mắt Tả Điền sáng rực lên, vốn từ thành ngữ còn phong phú hơn cả Trần Quang Đại. Trần Quang Đại nhún vai đáp: “Nhiệm vụ của bọn họ là hợp tác được thì hợp tác, không được thì bắt cóc chuyên gia. Nhưng chúng ta không đi cùng một đợt, ta cũng không biết rốt cuộc bọn họ xảy ra chuyện gì, hơn nữa hiện tại chúng ta đã mất liên lạc với họ rồi!”

“Bọn họ gặp chuyện rồi...”

Tả Điền khẽ lắc đầu: “Quân Mỹ đã phái một đội đặc nhiệm đi truy sát bọn họ, tại Busan đã đụng độ một đàn quái vật nhím gai rất đáng sợ. Hơn ba mươi người bọn họ chỉ có năm người sống sót trở về. Nghe nói Đỗ Khang là do bị thương hôn mê nên vô tình được bọn họ nhặt về, những người còn lại ta nghĩ cũng lành ít dữ nhiều, bao gồm cả chuyên gia của chúng ta!”

“Ta đã lường trước kết quả này rồi, nhưng giờ ta muốn biết, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì ở trại Rogge, tại sao lại náo loạn đến mức không thể cứu vãn như vậy...”

Trần Quang Đại gõ mạnh lên bàn, Tả Điền lại lắc đầu: “Chuyện này quân Mỹ giữ bí mật tuyệt đối với chúng ta, ta cũng không thể nghe ngóng được tin tức gì. Tình cảnh của chúng ta cũng rất đáng lo, người Hàn Quốc rất muốn tiêu diệt chúng ta. Người bị giết ở khu đèn đỏ thực ra là một mục sư, ông ta có uy tín rất cao trong trại của chúng ta!”

“Mục sư mà còn đến nơi này tìm gái, đáng đời hắn xui xẻo...”

Trần Quang Đại dở khóc dở cười nhìn hắn, Tả Điền thở dài: “Ta thừa nhận ông ta không đứng đắn trong một vài phương diện, vì ông ta là kẻ ấu dâm. Hai cô gái Việt Nam qua đêm cùng ông ta chỉ mới mười hai tuổi, ta cũng chỉ biết sau khi ông ta bị giết. Nhưng đó không phải trọng điểm, trọng điểm là có kẻ muốn khơi mào chiến tranh giữa chúng ta và người Hàn Quốc!”

“Ồ! Ta hiểu rồi, ngươi đang nghi ngờ chuyện này không phải do người Hàn Quốc làm đúng không...”

Trần Quang Đại chợt hiểu ra, Tả Điền gật đầu: “Đúng vậy! Trong trại của chúng ta cũng có rất nhiều kẻ quá khích ngu xuẩn, chủ trương tiêu diệt trại Seoul do người Hàn Quốc tự xây dựng. Nhưng ta cảm thấy có kẻ muốn nhìn chúng ta và người Hàn Quốc đấu đá đến chết, vì trại Seoul của người Hàn Quốc ngày càng lớn mạnh, đây là điều quân Mỹ không muốn thấy!”

“Trại Seoul? Sao ta chưa từng nghe qua nhỉ...”

Trần Quang Đại kỳ quặc gãi cằm, Tả Điền nói tiếp: “Trại Seoul là cách chúng ta gọi bọn họ, thực ra chính là khu tập trung Lương Sơn. Bề ngoài bọn họ do một nhóm người sống sót xây dựng, nhưng thực tế là quân đội Hàn Quốc âm thầm kiểm soát. Nơi đó không cho phép bất kỳ người nước ngoài nào tiến vào, nghe nói đã có quy mô hơn ba vạn người rồi!”

“Ha~ vậy không cần đoán nữa, chính là đám người Mỹ đang giở trò...”

Trần Quang Đại dựa hẳn vào ghế, nhún vai nói: “Cả hai nước các người đều muốn độc lập ra làm riêng, đám người Mỹ chỉ có vài ngàn người chắc chắn không vui vẻ gì. Ta cũng nói thật với ngươi, mục sư biến thái của các người bị bắn chết từ lỗ hổng trên tường, kẻ giết hắn là một người châu Á có hình xăm mỏ neo trên cánh tay. Nhưng ta nghĩ kẻ này chắc đã bị diệt khẩu rồi, tuyệt đối không để các người tìm được bằng chứng đâu!”

“Tổ chức của các người có bao nhiêu người? Ta đã nói với ngươi nhiều như vậy, ngươi cũng nên nói cho ta biết một chút chứ...”

Tả Điền đột nhiên nở một nụ cười đầy thiện chí. Trần Quang Đại vừa định mở miệng, ngoài cửa bỗng truyền đến tiếng chửi bới ồn ào, theo sau là tiếng đập phá bàn ghế loảng xoảng. Nhiều cô gái sợ hãi hét lên, Trần Quang Đại xông ra mở cửa thì thấy dưới lầu một đám tráng hán đang xông vào, chặn ngay cửa bếp đập phá điên cuồng.

“Các người làm gì đấy...”

Trần Quang Đại trực tiếp gầm lên bằng tiếng Hàn, hắn biết học câu tiếng Hàn này chắc chắn sẽ có lúc dùng đến. Không ngờ một tên Mặt Sẹo lùi lại vài bước nhìn hắn, đắc ý nói: “Đừng nói tiếng Hàn với ta, ta biết ngươi căn bản không hiểu được mấy câu đâu. Nhưng ngươi chắc là chỗ dựa mới của đám gà rừng này rồi nhỉ!”

“Ngươi là Sẹo Hai...”

Ánh mắt Trần Quang Đại lạnh lẽo hẳn đi, cái tên cặn bã này hắn đã nghe danh từ lâu. Hắn ta luôn tự xưng là đại ca của Đại Quyển Bang, nhưng thực tế chỉ dám bắt nạt đồng bào mình, tống tiền và ép người làm kỹ nữ là ngón nghề của hắn. Chắc là vừa nghe tin Mẹ Lưu không nộp phí bảo kê cho băng đảng Hàn Quốc nữa nên lá gan lập tức lớn hẳn lên.

“Đúng! Ta chính là Sẹo Hai gia của ngươi đây...”

Sẹo Hai kiêu ngạo ưỡn ngực, thắt lưng còn dắt hai khẩu súng lục bạc. Đám tay sai đập phá bếp cũng lần lượt rút ra, hầu như mỗi tên đều dắt súng bên hông. Trần Quang Đại nhổ một bãi nước bọt chửi: “Ngươi tính là cái thá gì, mặt mũi người Trung Quốc chúng ta đều bị các ngươi làm mất sạch, đám kỹ nữ này còn đáng mặt hơn bọn cặn bã các người!”

“Hê, đúng là ăn hạt dưa lại gặp phải con rệp. Chỉ dựa vào mấy khẩu súng với mấy người của ngươi mà cũng dám khiêu chiến với Sẹo Hai gia à...”

Sẹo Hai khinh khỉnh vung tay, ngoài cửa lại ùa vào một đám người, tên nào tên nấy đều cầm dao gậy khí thế bừng bừng. Mẹ Lưu lúc này ôm cái đầu máu chảy ròng ròng xông ra, gầm lên: “Có giỏi thì hôm nay giết chúng ta đi, chúng ta có chết cũng không giao bí phương cho lũ chó tạp chủng các người đâu!”

“Con đĩ già! Ngươi đừng có rượu mời không uống lại muốn uống rượu phạt...”

Sẹo Hai hung hăng chỉ vào Mẹ Lưu: “Nói cho ngươi biết, bí phương là do lão đại Thôi Sĩ Nguyên của Hàn Bang muốn. Ta chẳng qua chỉ là chạy việc phiên dịch cho bọn họ thôi, nếu ngươi không biết điều, đợi Thôi lão đại đích thân phái người đến tìm ngươi gây chuyện, lúc đó ngươi có khóc cũng không kịp đâu!”

“Hán gian chó má ta gặp không ít, nhưng nhiều người cùng làm Hán gian chó má như vậy thì ta thật sự chưa từng thấy...”

Trần Quang Đại khinh bỉ lắc đầu, cảm thấy vừa bi ai vừa mất mặt. Sẹo Hai lại khinh khỉnh quát: “Hán gian chó má cái gì, đừng tưởng ta biết nói vài câu tiếng Trung thì ta là lũ lợn Chi Na của các ngươi. Ông đây là công dân Đại Hàn Dân Quốc, hưởng đãi ngộ công dân Hàn Quốc, lũ lợn Chi Na các người mau cút về mà nhận giáo dục đỏ đi!”

“Ngươi có giỏi thì gọi lại câu lợn Chi Na xem...”

Trần Quang Đại mặt ngươi u ám nhìn chằm chằm Sẹo Hai, lửa giận đã bị tên này khơi dậy. Đúng lúc hắn định sờ vào khẩu súng bên hông, mấy tên tay sai chặn cửa bỗng bị người ta đẩy ngã xuống đất. Một đám nam tử mặc vest đen bước vào, mỗi người đều lộ ra một hình xăm từ cổ áo.

“Ồ, Thôi lão đại sao ngài đích thân đến đây...”

Sẹo Hai vội vàng khúm núm đón tiếp, nghĩ lại không đúng liền vội đổi sang tiếng Hàn, như một con chó nhỏ nịnh nọt đối phương. Tả Điền lúc này đè tay Trần Quang Đại lại, hạ giọng: “Thôi Sĩ Nguyên! Hắn là nhân vật lãnh đạo của băng đảng Hàn Quốc, đứng sau là quân đội Hàn Quốc. Mọi việc làm ăn của người Hàn Quốc ở bãi phế liệu đều do hắn quản lý!”

“Nhóc con! Thôi lão đại của chúng ta đã đến rồi, ngươi mà không biết điều thì phút mốt là tiêu đời...”

Không biết Thôi Sĩ Nguyên nói gì với Sẹo Hai, Sẹo Hai lập tức vênh váo chỉ vào Trần Quang Đại. Bộ mặt xấu xí đó khiến Trần Quang Đại suýt nữa nôn cả cơm tối hôm qua ra. Nhưng Trần Quang Đại lại cười híp mắt cúi người với Thôi Sĩ Nguyên, chỉ vào Tả Điền nói: “Bí phương! Đã bán cho bọn họ rồi, bọn họ mua đứt độc quyền, chúng ta không còn quyền can thiệp nữa!”

“Ngươi...”

Tả Điền suýt nữa tức nổ phổi vì tên tiểu nhân này. Trần Quang Đại nhân lúc Sẹo Hai đang phiên dịch cho Thôi Sĩ Nguyên, cười híp mắt nhìn Bắc Xuyên Lương Tử nói: “Bí phương là các người muốn mua, ta không hề nói bậy. Nhưng tiền này ta không đòi các người nữa, coi như quà gặp mặt ta tặng Lương Tử tiểu thư. Lương Tử tiểu thư! You are so Beautiful (Cô đẹp quá)!”

“Thank you...”

Bắc Xuyên Lương Tử vui vẻ cười duyên với hắn, sau đó đi đến bên lan can, hai tay đan vào nhau đặt trước bụng, cúi người chào Thôi Sĩ Nguyên dưới lầu, rồi dùng tiếng Hàn thành thạo nói vài câu. Trần Quang Đại đã học cấp tốc tiếng Hàn nên nghe ra được vài từ, hình như là đang nói giúp ta gửi lời hỏi thăm anh trai ngài, rảnh thì qua chỗ ta uống trà.

Thôi Sĩ Nguyên có vẻ ngạc nhiên khi thấy cô ở đây, cũng rất khách sáo cúi người chào lại. Điều này khiến Trần Quang Đại nhận ra lai lịch của cô nàng Nhật Bản này không hề nhỏ. Sau khi hai người trò chuyện thêm vài câu, đám tay sai Trung Quốc ở cửa bị đuổi đi như rác rưởi, Thôi Sĩ Nguyên cung kính làm động tác mời Bắc Xuyên Lương Tử.

“Là ngươi nói, bí phương không cần tiền...”

Tả Điền đắc ý chỉ vào Trần Quang Đại, rõ ràng hắn chẳng hề coi Thôi Sĩ Nguyên ra gì. Trần Quang Đại đành cười khổ, sau đó dùng tiếng Hàn thành thạo nhất của mình, nói với Bắc Xuyên Lương Tử rằng rảnh thì cùng ngủ nhé. Bắc Xuyên Lương Tử nhịn cười, sau đó mới bước theo sau Tả Điền rời khỏi nhà hàng.

“Ghê gớm nhỉ! Dám dựa hơi Hoàng quân, chúng ta cứ chờ xem...”

Sẹo Hai hung hăng lườm Trần Quang Đại một cái rồi dẫn đám người rời đi. Vương Đại Phú lúc này vừa ăn lạc vừa đi ra, lắc đầu nói: “Chỗ này loạn như Liên Hợp Quốc vậy, một đống bọn Hàn, bọn Nhật với bọn Tây, làm ta đau cả đầu!”

“Nước đục mới dễ bắt cá chứ!” Trần Quang Đại không hề để tâm, khoanh tay nhìn vòng ba của Bắc Xuyên Lương Tử cười đầy ẩn ý.